千印吧 关注:25贴子:4,285

回复:【日语小课堂】在自己吧才装逼的千印是好千印

取消只看楼主收藏回复

ふん!死ね、バカ!
ふん!しね、バカ!
shi ne ba ka
哼!去死吧,白痴!
温馨提示
ふん:哼(拟声词)
死ぬ:死。死ね:命令说法,叫人家去死。
バカ:笨蛋、傻瓜、白痴。


来自Android客户端146楼2014-11-12 10:12
回复
    文句ないよね?
    もんくないよね?
    mo n ku na i yo ne
    你没意见吧?
    温馨提示
    文句:意见、牢骚、异议。
    ない:没有。
    よね:两个语气词组合,表示把自己了解的事情再向对方确认的语气。


    来自Android客户端147楼2014-11-12 10:13
    回复
      足长おじさま、お元気ですか。
      あしながおじさま、おげんきですか。
      a shi na ga o ji sa ma o ge n ki de su ka
      长腿叔叔,你好吗?
      温馨提示
      足长おじさま:《长腿叔叔》的日语片名。
      お:表示尊敬的接头词。
      元気:精神、健康。
      お元気ですか:这句话用来询问好久不见的朋友、长辈等,意为:你好吗?你身体好吗?
      对关系比较亲近的人可以省略前面的“お”,说:元気ですか/元気?


      来自Android客户端148楼2014-11-12 10:15
      回复
        は…面倒だな…
        は…めんどうだな…
        ha me n do u da na
        唉……真麻烦啊……
        温馨提示
        は:在这里表示叹气声。
        面倒:麻烦、费事,还有照顾、照料的意思。
        例:子供(こども)の面倒を见(み)る。/照顾孩子。
        な:感叹词,相当于啊、呀等。


        来自Android客户端149楼2014-11-12 10:16
        回复
          幸せ~~
          しあわせ~~
          shi a wa se
          好幸福啊~
          温馨提示
          幸せ:幸福、幸运、有福气。
          上次在QQ群里有蛋宝宝问,祝贺别人新婚快乐有什么说法么?
          可以说:ご结婚(けっこん)おめでとうございます。/新婚快乐!
          还可以用今天这个词去祝福别人:お幸せに!/祝你(你们)幸福!
          当然两句一起说更好!
          结婚おめでとう!お幸せに!
          (对比较熟的人说可以省略“ご”和“ございます”)


          来自Android客户端150楼2014-11-12 10:17
          回复
            バカな事言わないでくれよ!
            バカなこといわないでくれよ!
            ba ka na ko to i wa na i de ku re yo
            别说傻话了!
            温馨提示
            バカ:笨、傻、愚蠢;笨蛋、傻瓜、糊涂虫。也可以写作“ばか/马鹿”。
            バカな事:傻话、傻事。后面省略了宾语助词“を”,口语中经常省略不说。
            言わないでくれ:不要说、别说。“ないでくれ”是“ないでください”的粗俗说法,
            通常是男性使用,那女性一般这么说:言わないで,或者更礼貌一些:言わないでください
            よ:语气词,在这里读降调,有种埋怨、责备的语气哦。


            来自Android客户端151楼2014-11-12 10:19
            回复
              パパ、责任重大よ!
              パパ、せきにんじゅうだいよ!
              pa pa se ki ni n ju u da i yo
              爸爸责任重大哦!
              温馨提示
              パパ:(英) papa,爸爸(对父亲的昵称)。
              注意发音,第二个“パ”应读不送气音:ba,即:pa ba
              责任重大:责任重大。汉字和发音都跟中文的很像哦!
              这是个由“责任”和“重大”组成的复合词,单独念这个词声调应该是③。
              请听发音:
              よ:语气词,在这里读升调,表示告诉别人不了解的事情并加强自己的主张想法。


              来自Android客户端152楼2014-11-12 10:20
              回复
                いい机会だと思うよ。
                いいきかいだとおもうよ。
                i i ki ka i da to o mo u yo
                我觉得这是个不错的机会哦。
                温馨提示
                いい:好的。
                机会:机会。いい机会:好机会、不错的机会。
                ~と 思う:我想、我认为、我觉得…… 表示说话人的思考、想法。
                名词だ/形容词/形容动词だ/动词原形+と思う
                よ:语气词,读升调,表示告诉别人不了解的事情,加强自己的主张。


                来自Android客户端153楼2014-11-12 10:22
                回复
                  できるよね?
                  de ki ru yo ne
                  你做得到吧?
                  温馨提示
                  できる:能、会、办得到。主要指个人能力、权利方面,或者可能性。
                  这词的意思比较多的,还有做好、完成;形成、建成;发生、产生等等。
                  还有“交朋友/交男女朋友”也可以用できる,例:友达(ともだち)ができる。
                  よね:是一种よ和ね组合在一起的说法,意思接近于ね,是表示想要得到对方
                  同意或确认的说法。一般是在朋友之间使用。


                  来自Android客户端154楼2014-11-12 10:23
                  回复
                    10句


                    来自Android客户端155楼2014-11-12 10:23
                    回复
                      谁か、谁か来て!
                      だれか、だれかきて!
                      da re ka da re ka ki te
                      来人啊,快来人啊!
                      温馨提示
                      谁:谁。
                      か:表示不确定,谁か:在这里表示不确定外面有什么人,不管谁都好,快来!
                      注意这里不能用主语助词“が”代替,如果用“が”就表示确定是哪一个人。
                      来て:“来てください”的口语说法,表示请求别人来。


                      来自Android客户端157楼2014-11-13 08:45
                      回复
                        へえ、お兄ちゃんずるい!
                        へえ、おにいちゃんずるい!
                        hee o ni i cha n zu ru i
                        咦,哥哥你好狡猾!
                        温馨提示
                        へえ:惊讶时发出的声音,咦!啊!哎!哎哟!
                        お兄ちゃん:哥哥,比“お兄さん”更加亲昵。
                        ずるい:狡猾的、奸诈的、耍滑头的。


                        来自Android客户端158楼2014-11-13 08:48
                        回复
                          大ピンチ!
                          だいピンチ~!
                          da i pi n chi
                          大危机!
                          温馨提示
                          ピンチ:(英) pinch 紧急关头、危机、困境、危急局面。
                          这句话是在紧急关头、遇到危机的时候说的。


                          来自Android客户端159楼2014-11-13 08:48
                          回复
                            もう宿题见せてあげないぞ!
                            もうしゅくだいみせてあげないぞ!
                            mo u shu ku da i mi se te a ge na i zo
                            我再也不借作业给你看啦!
                            温馨提示
                            もう:再、还、另外。
                            宿题:(学校的)作业。
                            见せる:给……看,让……看。
                            ~てあげる:这是个授受关系的说法,“授受”即,一个给予,一个接受,
                            含有向对方施舍恩惠的意思,所以一定不能对长辈、上司等使用哦!
                            比它更随便的说法是:~てやる。
                            本句完整的说法:わたしはもう千(ち)ちゃんに宿题を见せてあげない。
                            给予者用“は”提示,接受者用“に”表示。
                            ぞ:语气词,表示强烈的主张或促使对方注意。一般为男性使用,但在自言自语
                            的时候女生也会使用,例如对自己说要加油的时候。(本句美羽说“ぞ”,是因为她是小恶魔性格,显得粗鲁。)


                            来自Android客户端160楼2014-11-13 08:50
                            回复
                              逆でしょう?
                              ぎゃくでしょう?
                              gya ku de sho u
                              你弄反了吧?
                              温馨提示
                              这是接上句,小千的回答。
                              逆:反、倒、逆、相反;叛逆。
                              ~でしょう:表示疑问,通常女生说较多。更口语化的是“だろう”,通常男生说较多。


                              来自Android客户端161楼2014-11-13 08:51
                              回复