网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月17日
漏签
0
天
地铁吧
关注:
63,975
贴子:
1,302,599
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
0
回复贴,共
1
页
<返回地铁吧
>0< 加载中...
地铁站名翻译感觉少个标准
取消只看楼主
收藏
回复
一个憨菠萝
乘客
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如题,除了常见的Road 和lu,像南宁的三十三中站和火车站,翻译时会多加Nanning进去,但像会展中心又不加。博物馆站一般加城市名,但是像文化宫站又只是Cuture Palace。还是南宁,动物园站写Zoo没问题但是报站就叫Nanning Zoo。大部分大学的站名也是中文简写英文全称,老实说有点晕了。
送TA礼物
IP属地:广西
来自
Android客户端
1楼
2025-01-22 02:04
回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
对美国的关税制度我们采取无视
2615280
2
2025金球奖姆巴佩是最大输家
2187557
3
AWM到底该怎么简称?
2013788
4
单依纯将登歌手2025节目
1696086
5
欧冠四强出炉谁更有戏
1503424
6
黄河地狱梗让人不中咧
1072575
7
王楚钦顺利晋级澳门世界杯16强
1066800
8
铁男圣堂级皮肤重做归来
894654
9
VCTCN第一赛段季后赛即将打响
674146
10
TES让一追二战胜WE
576870
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示