赫敏的头痛欲裂。感觉就像有人在用石头或者大锤猛击了她的脑后，她的眼睛仍然闭着，沉重，没法睁开，但她能听到右边传来微弱的声音，那声音很熟悉，虽然她的大脑还没有完全清醒过来。她很累，非常疲倦。她的身体感觉就像被粉碎机碾过一样，胸口非常难受。她在那里静静地躺了一会儿，试图整理思绪，回想起她最后的清醒时刻是什么。就在那一刻，她听到轻柔的海浪声，闻到了海洋的气味，然后所有的事情都像闪电一样涌上心头。
“哈利！”她尖叫着，睁开眼睛，试图坐起来。
有一只坚定的手扶住她的肩膀，支撑住她，剧烈的疼痛让她几乎从床上倒下来。
“放松点，”有人说。那是哈利的声音，平静而安抚人心。
她强迫自己睁开眼睛，让哈利轻轻地引导她回到枕头上，略微斜靠在床上。哈利在那里，就在她的右边，他的膝盖上打开着一本书，半掉在了地上，他弯下腰来把她放下。他的眼睛看起来疲倦而憔悴，但还有一种别的东西——快乐，他看起来快要哭了。
“哈利，你没事吧？”她问道，声音嘶哑。她皱起眉头，关切地审视着他的脸，然后扫视着他的颈部和胸口——她的眼睛迅速掠过他的身体，确认他是否完好无损。“你被咬了吗？你没事吧？”
哈利的眼睛湿润了，脸上微微皱起。她不明白发生了什么事——然后他笑了。那更像是一声狗吠，一种释放身体紧张情绪的方式，他的脸上交织着痛苦与欣慰，她以前从未见过，他向前倾身拥抱她。
“你真是令人难以置信，赫敏，”他说道，声音从她的头发中传来，她能感觉到他的泪水在她的脸颊上，她僵硬地抬起左臂回击他的拥抱。他的胸口发出一声呜咽，他把她更紧地抱住——但并不是太用力，她注意到他在克制着。
“你被一只该死的狼人撕咬伤，头破血流，差点失血过多而死，昏迷了两天——”他的声音断了，他把头靠近她的脖子。“而你居然问我还好吗？——该死——是的，赫敏，我还好——呃。”
“对不起，”她嘟囔着，脸贴在他的脖子上。他笑了一下，然后轻轻地松开拥抱，重新坐回椅子上，但身体向她靠近。
“你还好吗？”他问她，目光如同她审视他一样专注。
“老实说，我感觉糟透了，”她回答道，脸上露出虚弱的微笑。哈利同情地回以微笑，她继续说道。“我的头有点不舒服，像是一场严重的头痛——我——我一定是撞得比想象中还要重。”
哈利点了点头。“确实是。你后脑勺有一道伤口——现在已经愈合了，但我想还是会非常疼。你需要什么缓解头痛的东西吗？”
赫敏慢慢地点了点头，她的头让她无法做出更快的动作。
“我们出发前，魔法魔药师夫人给了我一些她的治头痛的家庭秘方药剂，她称之为头痛灵，我的包里应该有一些。”
哈利点头。“让我看看。”他伸手在身边拿起她的包，开心地找到了小瓶。“给你。”他轻柔地说着，打开瓶子递给她。
赫敏感激地接过药水，迅速喝下，然后把瓶子还给了哈利。哈利几乎立刻看到了药水的效果，她额头微微皱起的纹路放松下来，肩膀也松弛了一点。
“好些了吗？”他问道，期待地挑起眉毛。
“好多了。”她呼出一口气，更加舒服地躺在枕头上。嘴角挂着微笑。
“太好了！”哈利开心地说着，笑容满面。然后他停顿了一分钟，轻柔地再次握住她的右手，靠近她。慢慢而谨慎地，他抬起眼睛与她对视。
“胸口还好吗？”他轻声问道。
“它......”赫敏皱了皱眉，低头看着她穿着的紫色拉链毛衣。“它疼。”她用空洞的声音说道。
哈利的手本能地紧紧握住她的手，她也用力回握。
“它......呃......疼得难以形容。”她抬头看着他，眼中充满绝望。“我知道它不会完全愈合。”她迅速说道，声音转为冷静而客观的口吻。
“我没有被咬，只是被抓伤了，我很幸运，但是被狼人造成的伤害是黑魔法，它们不像其他伤口那样能够愈合。”她试图让自己的声音乐观，好像她在某种程度上得到了好的结果。“有些伤口永远无法愈合。很多人在担心被感染之前就已经大出血了。我很幸运，我们很幸运。那天是满月。如果我们被咬了，就会被感染。”
“我知道。”哈利温柔地说着，指着她的包。“昨天我花了一整天时间研究狼人，了解如何处理伤口，以确保没有遗漏任何细节。只有在狼人变为狼形并且是满月时咬到你，你才会被感染。我们真是太幸运了。只要我们被咬一下，就会被感染。银粉混合着白鲜会封住伤口，使你不会失血而死亡，但它们永远无法完全愈合。它们会永远留下疤痕。赫敏......”
他停顿了一下，坚定地摇了摇头，认真地看着她。
“如果你没有告诉我使用银粉，你就会失血而亡。你的伤口不会合拢。我会像个该死的白痴一样把整瓶白鲜倒在你身上，你会在我怀里流血过多而死！”他的声音提高了，他紧紧握住她的手。
“哈利，”赫敏轻声说道。他生气了，她心想，对自己生气。“哈利，没事，是你救了我......”
“哈利！”她尖叫着，睁开眼睛，试图坐起来。
有一只坚定的手扶住她的肩膀，支撑住她，剧烈的疼痛让她几乎从床上倒下来。
“放松点，”有人说。那是哈利的声音，平静而安抚人心。
她强迫自己睁开眼睛，让哈利轻轻地引导她回到枕头上，略微斜靠在床上。哈利在那里，就在她的右边，他的膝盖上打开着一本书，半掉在了地上，他弯下腰来把她放下。他的眼睛看起来疲倦而憔悴，但还有一种别的东西——快乐，他看起来快要哭了。
“哈利，你没事吧？”她问道，声音嘶哑。她皱起眉头，关切地审视着他的脸，然后扫视着他的颈部和胸口——她的眼睛迅速掠过他的身体，确认他是否完好无损。“你被咬了吗？你没事吧？”
哈利的眼睛湿润了，脸上微微皱起。她不明白发生了什么事——然后他笑了。那更像是一声狗吠，一种释放身体紧张情绪的方式，他的脸上交织着痛苦与欣慰，她以前从未见过，他向前倾身拥抱她。
“你真是令人难以置信，赫敏，”他说道，声音从她的头发中传来，她能感觉到他的泪水在她的脸颊上，她僵硬地抬起左臂回击他的拥抱。他的胸口发出一声呜咽，他把她更紧地抱住——但并不是太用力，她注意到他在克制着。
“你被一只该死的狼人撕咬伤，头破血流，差点失血过多而死，昏迷了两天——”他的声音断了，他把头靠近她的脖子。“而你居然问我还好吗？——该死——是的，赫敏，我还好——呃。”
“对不起，”她嘟囔着，脸贴在他的脖子上。他笑了一下，然后轻轻地松开拥抱，重新坐回椅子上，但身体向她靠近。
“你还好吗？”他问她，目光如同她审视他一样专注。
“老实说，我感觉糟透了，”她回答道，脸上露出虚弱的微笑。哈利同情地回以微笑，她继续说道。“我的头有点不舒服，像是一场严重的头痛——我——我一定是撞得比想象中还要重。”
哈利点了点头。“确实是。你后脑勺有一道伤口——现在已经愈合了，但我想还是会非常疼。你需要什么缓解头痛的东西吗？”
赫敏慢慢地点了点头，她的头让她无法做出更快的动作。
“我们出发前，魔法魔药师夫人给了我一些她的治头痛的家庭秘方药剂，她称之为头痛灵，我的包里应该有一些。”
哈利点头。“让我看看。”他伸手在身边拿起她的包，开心地找到了小瓶。“给你。”他轻柔地说着，打开瓶子递给她。
赫敏感激地接过药水，迅速喝下，然后把瓶子还给了哈利。哈利几乎立刻看到了药水的效果，她额头微微皱起的纹路放松下来，肩膀也松弛了一点。
“好些了吗？”他问道，期待地挑起眉毛。
“好多了。”她呼出一口气，更加舒服地躺在枕头上。嘴角挂着微笑。
“太好了！”哈利开心地说着，笑容满面。然后他停顿了一分钟，轻柔地再次握住她的右手，靠近她。慢慢而谨慎地，他抬起眼睛与她对视。
“胸口还好吗？”他轻声问道。
“它......”赫敏皱了皱眉，低头看着她穿着的紫色拉链毛衣。“它疼。”她用空洞的声音说道。
哈利的手本能地紧紧握住她的手，她也用力回握。
“它......呃......疼得难以形容。”她抬头看着他，眼中充满绝望。“我知道它不会完全愈合。”她迅速说道，声音转为冷静而客观的口吻。
“我没有被咬，只是被抓伤了，我很幸运，但是被狼人造成的伤害是黑魔法，它们不像其他伤口那样能够愈合。”她试图让自己的声音乐观，好像她在某种程度上得到了好的结果。“有些伤口永远无法愈合。很多人在担心被感染之前就已经大出血了。我很幸运，我们很幸运。那天是满月。如果我们被咬了，就会被感染。”
“我知道。”哈利温柔地说着，指着她的包。“昨天我花了一整天时间研究狼人，了解如何处理伤口，以确保没有遗漏任何细节。只有在狼人变为狼形并且是满月时咬到你，你才会被感染。我们真是太幸运了。只要我们被咬一下，就会被感染。银粉混合着白鲜会封住伤口，使你不会失血而死亡，但它们永远无法完全愈合。它们会永远留下疤痕。赫敏......”
他停顿了一下，坚定地摇了摇头，认真地看着她。
“如果你没有告诉我使用银粉，你就会失血而亡。你的伤口不会合拢。我会像个该死的白痴一样把整瓶白鲜倒在你身上，你会在我怀里流血过多而死！”他的声音提高了，他紧紧握住她的手。
“哈利，”赫敏轻声说道。他生气了，她心想，对自己生气。“哈利，没事，是你救了我......”
