关于回廊风剑那句话,日语版的截图:


再贴一点日本人的讨论,出自原贴PART2
(实际上PART1就有相关话题,但都是直接默认“第二型”,甚至不能算讨论)
380: 名無しさん (オッペケ c414-51d9) :2021/02/02(火) 19:17:22 ID:qSnEpkIISr
作中のキャラの発言を最優先して考えるのは賛成だけど最優先じゃなくてそれを確定事項にしちゃうとここの強さ議論の基準がいろいろおかしくならない?
夢幻回廊のアリオスの「リィンにはいずれ追い越されそう」って台詞があるからアリオスはリィンより強いことになるから直す必要があるね
上で気にしなくていいと思ってたオズボン、アリアンの贄としての力の解放クロウに贄としての限界発言もイシュメルガが取り憑いているかいないかで同じと考えていいのかわからなくなる。
あと鏡の城のイシュリィンって仮面を切られてイシュメルガが出てくるまではろくにはなさず名前も言えないっていかにも精神状態に問題がありそうだったけどそっちは問題なかったで大丈夫?
380:根据回廊风剑的“迟早会被黎恩超越”的台词,应该是风剑比黎恩更强
(其他BE黎相关话题就先不管了)
381: 名無しさん (ワントンキン a86f-4f8f) :2021/02/03(水) 01:08:27 ID:bfkPKQAUMM
回廊のアリオスの台詞はあくまで弐の型の話って結論付いてるハズだが
クルトがリィンの弐の型と比較してるわけだからな
381:应该已经有回廊风剑的台词只是在说第二型的结论了吧,毕竟库尔特是在和黎恩的第二型比较
383: 名無しさん (オッペケ f472-3c3d) :2021/02/03(水) 04:16:07 ID:hfrUytacSr
二の型限定ってそんな解釈だったのか…八葉は型ごとに全然違う設定だから普通に七の型と二の型は違うだと思ってたわ
下の二つは語られていないと思うけどまぁ触れない時点で察しておく
リィン下げというか冥我が鬼気より強い理由が仮面を割ったからってだけなのが変だなってだけなんだけどね
383:原来是解释成第二型限定的吗……设定上八叶的所有型都不一样,第七型和第二型当然是不一样的啊
(后两句也是BE黎话题)
399: 名無しさん (オッペケ 643d-039a) :2021/02/21(日) 07:02:49 ID:NLmAlxe2Sr
>>381
その考え方だと教官とは違う二の型らしいがどうしたら追い越した事になるんだろう
違うなら比べようがないぞ
399:(回复381)
这么想的话就会变成风剑的第二型和黎恩的第二型不同,那怎么样才算是超越了呢
如果不一样的话根本就没法比吧
409: 名無しさん (オッペケ 2660-5246) :2021/02/21(日) 18:46:34 ID:u9FnvM0kSr
>>381
型とか関係なしに現状だとアリオスのほうが強くていずれ追い越されるかもって意味だと思ってた
教官とは違う八葉・二の型の剣筋も七と二じゃ違うのは当然だし
これを二の型限定で考えるなら同じ技でも鋭さとか威力が上。もしくはアリオスよりもすごい技を覚えるか作る?みたいな感じかな
違う剣筋なら比べようがないだろってのもなんとなくわかるけど
409:(回复381)
我一直觉得和型没有关系,就是说当前风剑更强但是以后可能会被超越的意思
关于“教官とは違う八葉・二の型の剣筋”这句话,第七型和第二型不一样也是理所应当
如果理解成第二型限定的话那就是同一个技能但威力更强,或者风剑习得了更强的技能,之类的感觉?
不同的剑技之间没法比较这点多少也能理解
(然后这个话题就结了

)
那么库尔特说的“不同”到底是什么不同呢?这个问题还真有解释。


“同样是八叶,和教官相比,注入的灵魂和信念的存在形式也不一样”
也就是说库尔特真正感受到的甚至不是具体的剑技,而是更深层次的问题。