又是三个人又是机器人被窃又是机器人博士舅舅的邀请,这是盖塔还是高达还是魔神Z啊()
整本来说谜题本土化做的特别好,除了楼上说的舅舅我谐音,还有机器骑士的部首笔画,这不是和后面那样强硬的把地点替换了,而是巧妙的保留了原环境(伦敦塔,福尔摩斯和杰克,英镑),但是以中国思维翻译,很棒。而且谜题也十分有趣,比如说后面寻找机器骑士看起来路克胸有成竹,结果下一章就告诉你全都不是,没有答案也是答案,不是吗?也许对于现在来说过时了,但是对于当时年轻的我来说确实无异于黄钟大吕。
整篇的故事可能是由于篇幅限制,看起来不是很完整,小虎们没有和窃贼直接交手,而是全程都在吃瘪,被埋伏一次,被跟踪好几次,还被假线索误导了,看起来全程都被玩弄在掌中。
书后的小虎工具房没有工具,只有档案,是有点小失望的,不过这是常规操作。
总体来说,整本书趣味性还是有的,不过都是来源于谜题的本土化,剧情比较简短。
我给个8.5分吧,值得重温。





