小马宝莉吧 关注:108,706贴子:3,761,213

回复:[翻译文楼]星光的城堡CICQ文学组合作翻译原作:Starl

取消只看楼主收藏回复

“总有一天邪茧可能会从封印中逃出来。亦或者可能还有我们不知道的流亡在外的忠于她的幻形灵。索拉克斯觉得保护好你比向你道歉更重要,何况现在暮光已经搬到了坎特洛特,而你却独自住在这里。”
“那他在这儿的时候为什么不告诉我这一切呢?”
“因为我们不知道,星光!我们不是很确定!”爱丽丝塔皱着眉头,并甩着蹄子,”可能索拉克斯只是白担心一场,没必要警告你。最好的情况是,我们错了,什么也没发生。但如果真的发生了什么……那么至少我们会在这保护你。这是你应得的。索拉克斯和我都是这么想的。这也是我主动提出要做你的助理的原因之一。顺便说一句,其余的原因也是真的。我真的很想跟你学魔法。”
“我很感激你们两个对我的顾虑。”星光小心翼翼地说道:“不过,倘若我的生命受到了威胁,哪怕只是潜在的威胁,我更希望知道这一点,以便制定计划。”
“我明白。”爱丽丝塔点了点头,“对不起,星光。”
星光朝她微笑着。然后她歪着头,好奇道:“所以……为什么偏偏是你?”
“因为我是只幻形灵。”爱丽丝塔回答道:“我能感觉到其他幻形灵在附近。还有别的东西……”
她直视着星光的眼睛。
“我很钦佩邪茧。”她说道,“我想和她一样。在索拉克斯接管巢穴之前,我是她的最爱,她的门徒。如果她出了什么事,我会接替她的。我知道,星光,我现在知道她错了!你为巢穴展示了一种不同的生活方式,一种更好的生活方式。我们都接受了。尽管如此,即使她错了,我还是很钦佩她的力量,她的领导能力,她凌驾于我们之上的权力。我记得她的统治是怎样一种情形。我是少数真正记得的人之一。我能读懂邪茧的心思,知道她会怎么对付你。而我可以凭此来保护你。”
“所以……这就是你刚才假装是她的原因吗?”
“是的。我时不时地模仿她的样子,去回忆。可以说,我扮演了一会儿她,这样我就永远不会忘记她是谁。我确信我不会忘记,这样我就可以确信像她这样的怪物再也不会出现在我们身边了!”
星光在幻形灵凶狠的气场中畏缩了。
“对不起。”爱丽丝塔做了个鬼脸,摇了摇头,“这……有点隐私。”
“怎么会呢?”星光问道:“我是说,如果不是太隐私的话?”
爱丽丝塔郑重地凝视着她。就在那一刻,星光从幻形灵茫然的眼神中,看到了一点邪茧的傲慢与冷漠。
“一只雌性幻形灵。”爱丽丝塔说道,“除了会幻形灵的幻术以外还会其他的魔法,你觉得呢,星光?”


IP属地:河南来自Android客户端18楼2020-08-22 23:39
回复
    星光凝视着她:”你……你是一位女王?”
    爱丽丝塔耸了耸肩:“我们称之为预备女王(proto-queen)。总有一两个在巢穴中作为保险的。所以如果邪茧或者索拉克斯现在出了……什么事的话……”
    “……那么你就会接管巢穴。“星光替她说完了整句话。
    “假设我足够强壮,”爱丽丝塔说道,“在过去,我就不得不得和像我这样的人争夺王位了。”
    她笑了:”而现在呢?我们可能只需举办一个大型情感论坛,与蜂巢中的大家进行讨论,听取所有幻形灵的意见。”
    星光和她一起笑了起来,然后说道:“听起来确实是索拉克斯的风格。所以……既然你是索拉克斯潜在的竞争对象的话,那他是怎么看到你的?”
    “他对待我就像对待其他幻形灵一样。”爱丽丝塔说道,“作为巢穴的领导者,这是我们喜欢他的原因之一。他真诚地希望我去学习和发展,成为我应该成为的那种幻形灵。即使这意味着我们终有一天会互相为敌。我可不想那样,星光,一点也不想!但我不能否认我是谁和我是做什么的。”
    她的下颚咬紧了牙关:”而当我时不时想起邪茧,和她几乎对我们做过什么,以及跟着她……我会变成什么样时,我不知道,也许这是女王的保护性,对巢穴的来犯之敌的愤怒。我太生气了,星光!”
    她重重地跺了跺蹄:”我要尽我所能保护巢六的安全!如果现在友谊真的是巢穴的出路,而你们这些小马是我们的向导的话,那么我也要保护你们的安全。尤其是你,星光!你帮助巢穴发现了真正的友谊。你教会了我们如何比以前更好。纯粹为我自己而说,我真的感觉到,你能理解我……能理解如果你是我将会是什么感受。”
    星光点了点头。


    IP属地:河南来自Android客户端20楼2020-08-22 23:40
    回复
      “有一天,你意识到你的生活方式是完全错误的?”她说,”被一个你认为是你的死敌的家伙所表现出的仁慈和关心?因此,你就想尽你所能帮助他们,不辜负他们向你展示的榜样?”她点了点头,”哦,没错,我就知道是这样!”
      爱丽丝塔沉默了很长时间。
      “那么……”她最终开口道,“你还同意我做你的学生和助理吗?如果需要的话,还有你的护卫?”
      “是的。”星光用前蹄拥抱着她说道,“我完全同意,爱丽丝塔。如果你愿意,我会保密的。不过,我觉得我们至少应该提醒一下崔克茜。至少,我们可以信任她不会到处瞎说——魔术师知道如何保守秘密。但而你也知道她对意外惊喜的感受。”
      “我会听从你的建议的,星光。还有谢谢。我会尽力不让你失望的。”
      “而我会尽我所能帮助你,让你成为想成为的幻形灵。”星光笑了,“作为朋友,我欠索拉克斯太多了……”
      ------------------------------
      第二天早上,在早餐桌上,崔克茜仔细聆听着她们的解释,并越来越感兴趣地点着头。
      “所以。”她最后问道,“你基本上就像是幻形灵女王……但是很善良?”
      “是预备女王。”爱丽丝塔温和地纠正道。
      “一种等待成为女王的女王,可以说是。”星光补充道
      “好吧,别担心!”那只表演小马庄重地说道:“伟大而全能的崔克茜有着丰富的与皇室密切交往的经验!”
      “崔克茜。”星光笑着说道,“当暮暮还在这的时候,你基本上是时不时地出现在屋内。”
      “而且总是正好出现!”崔茜毫不拘束地回答道:“因为崔克茜总是很清楚什么时候才适合用她的出现来渲染气氛!无论是皇室、贵族还是普通百姓,没有谁能比伟大而全能的崔克茜更能懂群众!”她将前蹄猛地一挥,放了一小束烟花。
      “她经常……”星光警告爱丽丝塔道,“……这样!”
      “我不介意。”爱丽丝塔高兴地回答道,“我以前还从没见过宫廷魔术师呢。”
      “哦!宫廷魔术师!”崔克茜沾沾自喜道,“我喜欢这个称呼!还有你,星光,你也不是懒。我是说,学生和公主的助理?现在,幻形灵皇室的导师和顾问?呃,对不起,我是说,预备皇室!”


      IP属地:河南来自Android客户端21楼2020-08-22 23:41
      收起回复
        她轻轻地朝爱丽丝塔的方向碰了碰帽子:”你可以给白胡子星璇一点颜色瞧瞧!”
        星光点了点头,脸上露出了微笑。
        “是啊。你知道吗,你是对的,崔克茜!我从一位皇室蹄中毕业……又成为了一位皇室的老师。所以,也许我应该还是能住在城堡里。我是说,我必须为我的学生提供合适的学习环境,对吧?”她向爱丽丝塔微笑道,爱丽丝塔也欣慰地点了点头。
        “崔克茜也很乐意在您的朝中担任娱乐顾问,女士!”她戏剧性地向爱丽丝塔鞠了一躬。
        “只要你也供应煎饼就行。”星光严肃地提醒她道,“明天该轮到你做饭了,崔克茜。”
        “哦,当然了!”崔克茜朝爱丽丝塔眨了眨眼并微笑道。然后她们俩都笑了,而星光则无奈地翻了翻白眼。
        ------------------------------
        那天早上晚些时候,当星光、崔克茜和爱丽丝塔小跑着穿过城堡的正门时,她们意外撞见了从镇上匆匆赶来的风尘仆仆的隙日。
        “抱歉,我来迟了,星光!”棕褐色独角兽气喘吁吁地说道,“水晶帝国那边事务实在繁多,我最终坐上夜间火车才回到了这里。给我一点时间打扮一下,然后我到学校和你们会合。”
        “别着急,隙日。”星光说道,“慢慢来。不管怎样,在加冕典礼之后,事情就一直在慢慢增加。哦,对了,这位是爱丽丝塔。她已经签约成为了我的私家学生和助理。”
        “同时也作为星光的保镖。”崔克茜得意地说道。
        “真的?”“隙日挑了挑眉,”一个作为保镖的学生?是不是有点不太寻常?”
        星光瞥了一眼爱丽丝塔,而她咧嘴一笑。随着一道闪亮的绿色魔法,这只幻形灵变成了一头十吨重的蓝色大鼹鼠。这头巨大的鼹鼠状生物露出了啮齿动物的牙齿,并对着隙日脸上咆哮了一声。
        星光朝他笑了笑:“还有问题吗?”
        隙日平静地吸了一口气,重新架好了眼镜。
        “一个也没有了!”他笑着回答道。


        IP属地:河南来自Android客户端22楼2020-08-22 23:41
        回复


          IP属地:河南来自Android客户端23楼2020-08-22 23:42
          回复
            个人感觉这篇文章很棒,不是战术吹捧,这篇文章主要根据暮光加冕后星光在友谊城堡发生的事,其中有很多照应的情节,比如星光再次找不到卧室(hh),文中提到了邪茧女王部分忠实的部下可能回去报复星光熠熠,不得不说这3也是正剧一个很好的同人发展点,或许大电影2会和这个有关系哦,结尾则是轻盈有趣,留下很多悬念(比如在以后的日子里会发生什么事情,可能是一些比较有趣的事,比如星光教她们魔法所发生的新奇事,或者无序来捣乱等),这些都是很有趣的素材,读完文章,让人回味无穷,浮想联翩,是一篇很好的文章。2020. 8. 23


            IP属地:河南来自Android客户端48楼2020-08-23 22:30
            回复