恋上恶役千金了吧 关注:3,192贴子:4,010

战乱之时2 玛利亚的暗中行动

只看楼主收藏回复

还是那句话,翻的很烂!还很慢!大佬来了请不用在意我往下翻就行了!来了我就停手不必在意我!有意的大佬可以找我要后续的txt原文!(之前到小说家网那边复制粘贴的)
因为第一章翻好了先开个帖子,还没翻


IP属地:上海来自iPhone客户端1楼2020-05-23 11:04回复
    再次支持


    IP属地:中国台湾来自iPhone客户端2楼2020-05-26 19:12
    回复
      这里饥荒已久。有人在烤肉就不错了,谁会管熟没熟透,口感怎样。不过看之前翻译的文段很容易理解,觉得挺好的。


      来自Android客户端3楼2020-05-27 16:47
      收起回复
        求后续 txt。不知道我的 n100 水平能不能翻出来。。。


        IP属地:上海来自Android客户端4楼2020-06-02 12:16
        收起回复
           注意到阿诺德王太子的视线的玛利亚走了过来。是兰斯洛特没有陪同的独自一人。
           虽说是兰斯洛特的妻子,但玛丽亚本人是无爵位的。虽说一个人出现在王族面前是无礼的行为,但她本人却毫不介意。脸上挂着非常高兴的笑容。
           因为玛丽亚的无礼不是现在才开始的,所以阿诺德王太子也什么都没说。而且也有知道这是无礼的行为,却故意为之的可能。对阿诺德王太子而言没有接受挑衅的理由。
          「好久不见。王太子殿下」
           这个措辞不是过去的玛丽亚的风格。
          「啊啊。久别重逢,说话的方式也有了很大的改变啊」
           阿诺德王太子直截了当地指出了这点。
          「因为即使是我现在也是侯家的一员。从头开始学习了礼仪。」
           也就是说,一个人出现是故意的。玛丽亚的恶意显而易见。不过,不管玛丽亚有没有恶意,阿诺德王太子对她的敌意是不会改变的。
          「好像很活跃的样子啊。我听到了很多各种各样的传言啊」


          IP属地:上海来自iPhone客户端6楼2020-06-07 09:41
          回复
            有自信了,开始正面上了。对手互撕是看的最开心的。


            来自Android客户端7楼2020-06-09 09:29
            回复
              (抱歉,请允许我再失踪一个礼拜中考完就发一段)


              IP属地:上海来自iPhone客户端8楼2020-06-21 19:20
              收起回复


                IP属地:澳大利亚9楼2020-06-22 18:55
                回复
                   这是讽刺。从兰斯洛特的领地传来的都是不好的传闻。其中很多是玛丽亚所做的。
                  「看来我也终于派上用场了。虽说很遗憾不是为王太子殿下。」
                   阿诺德王太子的讽刺,玛丽亚完全没有在意的样子。不是没有注意到。玛丽亚的回答也有些刺耳。是在讽刺把自己放在一边不管的事。
                  「虽然干劲十足是好事,但对领民无理取闹了吧?」
                  「我没无理取闹。所有的领民也都因为他们的领地变得丰富而受益。」
                  「在那些受恩惠的领民的阴影之下,痛苦的人不是也存在吗?」
                  「……不知那是说那些奴隶的事吗?如果是这样的话,王太子殿下可是相当的温柔呢。我已经在思考领民的事上竭尽全力了,实在无法分心去管奴隶的事」
                   奴隶不被认为是领民。从这个意义上说,玛丽亚的话是正确的。由于尽情使役奴隶的原因,领民们确实很轻松。
                  「对于奴隶,无论遭受了什么都无所谓吗?」


                  IP属地:上海来自iPhone客户端10楼2020-07-19 12:52
                  回复
                    原來是使用了奴隸作爲勞動力,解放的領民則是加入軍隊和工廠吧


                    IP属地:澳大利亚11楼2020-07-20 14:48
                    回复
                      开始和王族正面杠了,有底气。但愿一起上路。


                      来自Android客户端12楼2020-08-22 14:10
                      回复
                        「……恕我直言,王太子殿下,我所做的是只是在模仿王太子殿下而已哦」
                         因为阿诺德王太子净说着批判的话,玛利亚的语气变得粗野起来。
                        「模仿?」
                        「叫上里昂和爱莲大人是不是比较好呢?他们不也让盗贼当奴隶让他们干活吗」
                        「你这么想我认为完全是错误的哦。说到底里昂没有把盗贼当作奴隶。强制劳动是惩罚,惩罚结束后他们就能自由了」
                         盗贼虽然是罪人,但是里昂也把他们当作领民来看待。即便是盗贼,领民就是领民,这个事实不会改变。只要赎罪了那么这事也就结束了。这种思考方式是受到异世界人的思考方法的影响吧,但玛利亚好像不这么认为。
                        「就是相似的东西哟。总之我的领民很幸福。这是事实哟」
                        「很多的人牺牲了。建立在他人的牺牲上的幸福真的是幸福吗?」
                        「……天真的想法。嘛,那样也好呢。夏洛特呢?」
                        「夏洛特不会出席这种场合」
                        「嘛啊?在这之后会成为正妃,不,王妃的人这样做真的好吗?」
                         这是没有公开的情报但玛利亚却知道。这样说出来是为了夸耀自己的力量。虽说不是玛利亚自己的力量而是阿斯米亚侯爵家的力量。
                        「……我并不是担任选择正妃的职务的人」
                         虽然有些犹豫、阿诺德王太子还是说了实话。也考虑到玛利亚可能也知道了夏洛特拒绝了的这件事。
                        「那么,正妃的位置准备怎么办呢?」
                        「怎么办是指什么?」
                        「一直空着正妃的位置无论如何都不行呢。但也不是选谁都行。大国的王妃是,应当有着相应的美貌和才华才行哦」


                        IP属地:上海来自iPhone客户端14楼2022-05-21 18:13
                        回复
                          玛利亚的意思就是她自己是合适的。这也是兰斯洛特没有来的原因。
                          「……虽然我觉得不能仅凭外表和能力来判断是否适合,但已婚的人不适合是很明显的」
                          「……啊,是吗。那可真是遗憾」
                          玛利亚的脸色,虽然只有一点点,但流露出沮丧的情感。
                           阿诺德王太子一边想着怎么可能,一边否定了玛利亚成为正妃的可能性,但玛利亚的反应让阿诺德王太子明白了自己并不是误会。
                          「认真的吗你……」
                          「开玩笑哦。只是我觉得夏洛特小姐做王妃的负担太重了。」
                          「夏洛特不想要王妃的地位」
                          「那,为什么要结婚呢?还是夏洛特小姐虽然真心想当正妃,但王太子殿下却无法忘记难以被原谅的学生时代的回忆吗?」
                          「你说什么!?」
                           阿诺德王太子完全被玛利亚挑衅起来了。
                          「难道不是王太子殿下那边有不好的传闻吗?我也听说了。王太子殿下把弟弟的妻子关在王宫里……好痛!」
                          「啥?」
                           不能忍受玛利亚的挑衅的阿诺德王太子从位子上起来,虽然什么也没做,玛利亚抱着小腿蹲了下来。
                           为什么这样做的原因,一眼就能看出来。一个连阿诺德王太子的腰都够不到的矮小骑士,手里握着一把又短又短的仿真剑,站在玛利亚面前。
                          「……你,你做了什么!」
                          「粗罚(惩罚)」
                           口齿不清的语言,玛利亚完全听不清说了什么。
                          「……我在问你为什么拍我的小腿!?」
                          「坏,家厚,击被(坏家伙、击败)」
                          「完全听不懂你在说什么!这孩子的父母是谁!?快道歉啊!」
                           对孩子发牢骚无果,玛利亚就大声要求父母出来。但是没有人回答玛利亚的问题。
                          「……!?」
                          「是我的」
                           终于得到的回答对玛利亚来说是个意外的人。阿诺德王太子蹲在地上,抚摸着孩子的头。
                          「诶?因为,生下来的孩子应该是公主吧?」
                          「如你所说。弗劳是公主」
                          「……骗人?」
                           玛利亚惊讶也在情理之中。弗劳穿着里昂穿的黑色骑士服改成了儿童服一样的衣服,完全看不出是女孩子。
                           黑发梳成短发,刘海修剪得笔直,露出粗眉。看似意志强烈,却又狂妄自大的眼睛下面有小小的鼻子和嘴巴。红红的脸颊圆鼓鼓的,看起来总是一副气鼓鼓的样子。
                           虽然长得很可爱,但很难想象这是美型的阿诺德太子和夏洛特生的孩子。即使知道里昂和爱莲瑞欧是亲生父母,也会有同样的想法吧。
                           能让人感受到血缘关系的只有鲜红的瞳孔。硬要说的话,他眼睛的样子就像是理音和艾丽埃加起来再除以二,但应该没有人注意到这一点吧。
                          「弗劳。在这种地方出来可不行哦?」
                           阿诺德王太子以父亲的气质和弗劳搭话。三年多来,他一直在做父母。完全就是父亲的样子。
                          「对不起」
                          「对不起。这种道歉的话不能省略」
                          「嗯」
                           弗劳好像不喜欢向人道歉。这点很像小时候的爱莲瑞欧。
                          「你也要向她道歉。虽说是玩,但用剑打别人的小腿不太好」
                          「………」
                           弗劳把本来就鼓鼓的脸颊鼓得更大了,表示不满。
                          「好好道歉」
                          「……对不」
                           被阿诺德王太子说了两次,弗劳终于向玛利亚道歉……大概。
                          「我不觉得你在道歉啊」
                          「言辞还很拙劣。那么,必须把弗劳带到里面去。不好意思,请允许我在这里离开。啊,基尔。我还想再听一些关于领地的故事。在办公室等我。兰巴德,当基尔的向导」
                          「是」


                          IP属地:上海15楼2022-05-21 21:29
                          回复
                             以弗劳为借口,阿诺德太子决定退出舞会。该确认的事情已经确认了。待在这里已经没有什么用了。比起那个,他更想把领地的事,以及除此之外的国内情况,包括基尔在内都告诉他。特别是玛利亚的事,我想好好告诉他。
                             。
                            阿诺德王太子抱着弗劳离开了会场。尽管如此,舞会还在继续。不是作为宴会,而是谋略的场所
                            ◇◇◇


                            IP属地:上海16楼2022-05-21 22:46
                            回复
                               把弗劳托付给就在会场外面的艾尔里尔,阿诺德王太子是这么想的。年幼的弗劳一个人到不了会场。想要知道弗劳在夏洛克和爱莲瑞欧之间与谁更像,那么,答案就在于弗劳的行为。虽然夏洛特不是亲生母亲,但反而过于重视弗劳,所以不会让她做出那样的事。
                               确实,女孩子,而且是公主变成那样是怎样?阿诺德王太子也这么想过,但因为今天的事让他心情稍微好些了所以什么也没说。
                               在每天一想到国家就心情沉重的情况下,弗劳的存在是一种救赎。说实话,阿诺德王太子也不想离开弗劳。
                               但是流露出这样的自己的情感的话以后可能会后悔。就这样危机感也在阿诺德王太子心中聚集起来。
                              「久等了啊」
                               离开舞会的会场没多久。实际上基尔和兰巴德两人刚到房间。尽管如此,阿诺德王太子还是这么说,因为还有其他人在等他。
                              「不,我也是刚刚结束」
                               是没去会场的夏洛特。
                              「那么,尽快把你知道的事情告诉我吧」
                              「嗯。大体上和预想的一样呢。传闻中的人全都从社交场合消失了。也说过几个私下交往过的人,但都失去了联系」
                               虽然不在会场,但夏洛特见到了几个认识的人。因为曾秘密调查过。
                              「是吗……没有得到具体的证词吗?」
                              「很遗憾。我试图和可疑的人取得联系,但是被拒绝了。不知道这是自己的意愿,还是受到威胁。」
                              「……仅仅是状况证据呢」
                               听了夏洛特的说明,阿诺德太子露出不满的表情。想得到的情报还不够。
                              「王太子殿下。这是指什么?」
                               虽然知道是让人不安的内容。,但除此之外的事情基尔完全不知道。
                              「是在会场上说过的话的后续。关于玛利亚的谣言之一」
                              「她做了什么?」
                               基尔也不是完全不知道玛利亚的事。但是在基尔的印象里,虽然是以自我为中心,想要引人注目,却并不会让人感到阴暗。关于玛利亚不好的传闻,基尔怎么也想不到。
                              「模仿被称为东部第一的娱乐街的卡马克。但是,那是相当恶劣的东西」
                              「恶劣……」
                              「说是里娼馆就可以了吗?有传言说,贵族家的千金无法还债,就让她当妓女挣钱」
                              「那是……」
                               这是常有的事。基尔听说过卡马克也有没落贵族的妓女,那也是为了还债。本来就和是不是贵族无关,因为生活困难才会成为妓女。
                              「如果只是这样,我也不觉得有什么问题。看来那笔借款是从兰斯洛特那里借的,是兰斯洛特主动借钱给她的」
                              「一开始就打算让她当妓女,你是想这么说吗?」
                              「恐怕。契机有很多。其中价格暂且不论,我认为恶劣的,是兜售珠宝首饰和礼服的。」
                              「还做这种买卖?」
                              「虽然是以介绍商人的形式,但推销的是玛利亚。那个女人看外表的话还不错。穿着稀有的礼服和珠宝出席社交场合时,似乎有不少女性想模仿她。」
                               他自己应该也有过被她的外貌所笼络的时期,但阿诺德王太子却像在说别人的事一样。作为不愿想起的事,从记忆中抹杀了的样子。
                              「所以还要借钱吗?」
                              「每一个都异常的贵。然后说可以事后付款,让顾客购买,还没付完钱,就推荐下一款。就是这样积累的」
                              「这样的话购买方也有问题……」
                               基尔说得没错。购买者也有问题。但是玛利亚所做的事比阿诺德王太子说的还要恶劣。把对方逼到不得不购买的境地。在这个阶段的事,阿诺德王太子都不知道。
                              「这我也认同。但是,如果一开始就为了强迫成为妓女,故意让她背负债务,那是不被允许的」
                              「确实」
                              「而且玛利亚的举动不能以个人问题来解决。虽然不知道与玛利亚的举动有怎样的联系,但传闻阿克斯米亚侯家正在暗中准备战争」
                               阿诺德王太子的话题,范围渐渐扩大。
                              「……那种事能被允许吗?」
                              「不可能被允许。但是虽然有传闻,却没有掌握确切的证据。因为防谍工作做得太彻底,查不完。甚至有传言说有相当数量的原谍报部人员被泄露了」
                              「这样啊……」
                               对于阿诺德王太子热心的说明,基尔的反应也很迟钝。基尔虽然是优秀的部队指挥官,但并不适合政治和谋划。当然,阿诺德王太子也明白这一点。把他叫到这里来,是因为另有要事。
                              「于是我有件事想问你」
                              「什么事?」
                              「我想知道里昂他拥有的力量。如果可以的话,我想掌握,不,我想借用一下」
                               这就是把基尔叫到这里来的最重要的原因。
                              「里昂大人拥有的力量吗?」
                              「里昂应该还拥有班多以外的力量。我不知道那是什么。我唯一知道的是,现在这个王国最缺乏的是情报部门这件事」
                               向基尔询问这件事,就意味着爱莲瑞欧没有对阿诺德王太子说过任何关于雷吉斯特的事。索尔和维纳斯也是如此。对爱莲瑞欧他们来说,雷吉斯特是最后的救命稻草,在阿诺德王太子、国王他们背叛的时候。
                              「……我不知道。里昂大人那里确实经常有可疑的人出入,但听说那是商人」
                               对阿诺德太子来说遗憾的是,基尔不知道雷吉斯特的存在。
                              「那个商人在哪里?」
                              「一个在卡马克。现在的卡马克好像是那个商人创造的样子」
                              「卡马克吗……回到班杜,你能去问问吗?如果那个商人真的像我们想象的那样,请告诉他,我想和他直接对话。」
                              「我明白了」
                               阿诺德王太子的委托从一开始就注定失败。如果没有里昂的允许,雷吉斯特是不可能说出他的来历的。更何况对方是阿诺德王太子,根本没有任何可能性。雷吉斯特背后有很多阴暗的地方。这些犯罪分子的恶劣程度丝毫不比玛利亚差。
                              ◇◇◇


                              IP属地:上海17楼2022-05-29 16:03
                              回复