感谢楼主！

生肉啃的我快死了 很概略的翻译 重要对话介绍为主 给啃不动生肉又着急的小巨人儿 完整翻译请等其他人发出啦

前排

皮克一开始让加币把死去士兵的枪捡起来
同时还要求艾伦配合她把手乖乖从口袋里拿出来否则就开枪让艾伦脑浆四溅
艾伦十分镇静 反问皮克我如果不把手拿出来你会怎么做 皮克表示她会扣动扳机 并且表示不会给艾伦巨人化的时间
艾伦仍未照做 并且逼问皮克说为什么还不不开枪 而后艾伦说出他已经知道了目前马莱对于始祖巨人的态度
任何人若是杀死始祖巨人都是严重违反军纪的行为 个人和家人都会收到牵连 所以威胁皮克说她根本不敢开枪
皮克表示无奈并宣布投降 表示自己只是打算在艾伦动手前和他聊一聊 并且表示自己潜入的痕迹应该已经被艾伦所了解
但皮克同时表示自己无法射杀艾伦的原因并非仅仅因为马莱军方的命令

大致形式如此 对话框分割以人物对话为主 很大致的翻译了 应急使用啦

前排

求问生肉在哪？

牢中人物对话
科尼首先表示对于岛内正在发生的事他们不应该就这样袖手旁观 并且询问阿尔敏能否使用巨人之力打开牢笼
阿尔敏表示超大型巨人不可能做到这一点 只有艾伦才可以做到如此
让问起阿尔敏被艾伦殴打的原因 阿尔敏说因为他说了伤害三笠的话 并且是自己先动的手 科尼和其他人很吃惊 想要追问 但三笠说不要再往下讲了
科尼和让仍想追问 三笠不想再提起就说都已经过去了 科尼再骂艾伦 说他已经完全迷失了自我 连最亲近的人都会伤害
让也赞同并认为艾伦一定另有所图
随后叶莲娜登场与众人打招呼并说很遗憾与众人像这样隔着铁窗再会

科尼情绪激动要求欧良放他们出去并提起他的立场 欧良面露难色说之前自己遭到拘留并不被信任 希望他们在艾伦吉克返回前保持安静
让开始指责叶莲娜 认为是她与艾伦见面促成艾伦马莱潜入之行 并与吉克会面遭到控制 独自一人发动奇袭 以此获取墙内民众支持 并且他们合谋用混有吉克脊髓液的红酒控制岛内军队 并指责义勇兵就是为了向马莱复仇完成建国
欧良说他们是为了开发这个岛屿并说他们来之前这个倒与世界发展落后了近一百年
尼科洛反驳他们的说法 认为义勇兵现在才是真正掌权的一方
格雷尔（另一个义勇兵）讥讽尼科洛愚蠢遭人欺骗所以现在待在牢笼里
尼科洛骂格雷尔是个向叶莲娜出卖他们的小人
格雷尔反骂尼科洛说他** 并说他同恶魔站在一起背叛了他们
尼科洛暴怒说要宰了他
格雷尔继续说起萨沙的事情 说尼科洛每晚都会提起她的事情 让他觉得恶心 还说本以为萨沙死后他会恢复正常结果他依旧如故
尼科洛盛怒难耐开始骂街
格雷尔最后侮辱萨沙就是一个妓女一样的恶魔 话音未落就被叶莲娜一枪爆头
叶莲娜表示为格雷尔的鲁莽而抱歉 并说从今往后岛内绝不会有人再将艾尔迪亚人视为恶魔 并表示他们的目标远不止向马莱复仇这么简单 而是终结无休止的仇恨并同时拯救艾尔迪亚和马莱 并表示自己接下来将毫无隐瞒的说出吉克的安乐死计划以及如何拯救这个巨人支配的世界

给力

真棒

楼主🐮🍺

没了？顶顶

顶上去