可以“替主”
　　传说中，翡翠玉石可以“替主”。
　　经常会听到翡翠玉石可以“替主”的说法，难道翡翠玉石真的可以代替主人承受灾难吗？翡翠玉石替主的说法又是从什么时候开始流传起来呢？
　　

在很早以前就有这样的说法，早在唐朝时候，一户人家的独生子被抓去从军，在临行前母亲将家中珍藏的玉石护符交给儿子，嘱咐他一定要时刻戴在身上，可以保佑他平平安安。果然在一次的战斗中，他被对手的长枪刺中胸前，但是这次的致命一击却被玉石护符挡了下来，玉石虽然碎了，但是却保住了他的性命。
　　在清朝也有着翡翠替主的传说，中国军队在和洋人的一次战斗中，死了很多中国士兵，但是在战争后却有一个经常佩戴翡翠玉石的士兵却活了下来，在战斗中翡翠玉石已经被击碎，却保护了主人的平安。
　　关于翡翠玉石“替主”的传说还有很多，所以大多数人都相信翡翠玉石可以保佑平安，如果玉石破碎，那么就说明已经帮助主人挡下了一次灾难，保护了主人的平安。

　如何“戴活”
　　翡翠玉石本是死物，怎么才能“戴活”？
　　虽然翡翠玉石可以保佑主人，甚至是“替主”承受灾难，但是翡翠玉石说到底依旧是一件死物，他们的灵性并不是与生俱来的，只有合理的佩戴才能让翡翠玉石戴出灵气。
　　

　翡翠玉石清洗
　　
　　翡翠在佩戴一段时间之后就要进行清洗，因为翡翠玉石在佩戴的过程中难免会沾染一些灰尘污渍，或者是人体的汗液侵蚀，所以佩戴久了的翡翠玉石一定要好好的清洗一番。
　　1. 先将翡翠玉石放在水中浸泡30分钟；
　　2. 用软毛刷轻轻擦拭。（这样的清洗不仅可以将翡翠玉石表面的污渍清洗干净，更是可以为翡翠玉石补回流失的水分，是最常见的翡翠玉石保养方法。）