OP 千の翼
理想ばかりの言叶じゃ　本当は见えないだろう
ri so u ba ka ri no ko to ba jya ho n to u wa mi e na i da ro u
谁もが同じように　世界を见ていないから
da re mo ga o n na ji yo u ni se ka i wo me te i na i ka ra
目の前に映った　物语を信じて
me no ma e ni u tsu ta mo no ga ta ri wo shi n ji te
自分だけの翼で　もっと远くに飞べるはずさ
ji bu n da ke no tsu ba sa de mo to to o ku ni to be ru ha zu sa
気付く时だ　この今がすべてだって
ki zu ku to ki da ko no i ma ga su be te da te
神様　この声を空へと羽ばたかせて
ka mi sa ma ko no ko e wo so ra he to ha ba ta ka se te
谁とも违う羽で　梦を见せるから
da re to mo chi ga u ha ne de yu me wo mi se ru ka ra
无数のこの翼　君にも感じるだろ
mu su u no ko no tsu ba sa ki mi ni mo ka n ji ru da ro u
照りつける太阳に　いつかは辿り着いて行けるさ
te ri tsu ke ru ta i yo u ni i tsu ka wa ta do ri tsu i te yu ke ru sa
ED BrandNew World
もしも　もしも　愿いが叶うなら
mo shi mo mo shi mo ne ga i ga ka na u na ra
谁も　谁もが　共に明日を信じて
da re mo da re mo ga to mo ni a shi ta wo shi n ji te
安らかな日々を　分け合うような　素晴らしい世界へ
ya su ra ka na hi bi wo wa ke a u yo u na su ba ra shi i se ka i he
それはすべてが　优しさに包まれ
so re wa su be te ga ya sa shi sa ni tsu tsu ma re
真っ白な梦を　みんな同じ梦を见るだろ
ma shi ro na yu me wo mi n na o n na ji yu me wo mi ru da ro u
ここに　描かれた空　定められた希望
ko ko ni e ga ka re ta so ra sa da me ra re ta ki bo u
たった一つの幸せに
ta ta hi to tsu no shi a wa se ni
何も见えなくても　何も闻けなくても
na ni mo mi e na ku te mo na ni mo ki ke na ku te mo
永久に変わらぬ声を　同じ笑颜で
to wa ni ka wa ra nu ko e wo o n na ji e ga o de

好棒QAQ

感谢！！

点赞！（看不懂日文哭瞎qwq

好棒√

棒棒的楼主！！

好棒！！非常感谢！！

感谢露珠！十分作死的把op丢到了百度翻译度娘是不能信的，给你们感受下

楼主简直太强！！！我是完全不懂……

LZ太棒！！！
还有OP的「この今が全てだって」、「空へと羽ばたかせて」有疑问嗯。
①「羽ば」这个词…有么…「はね」的话是有的哦w
②「たかせて」「打开（だかい）せて」吧…？
③「いま」应该是「ヘマ/へま」？
同样欢迎挑错w

关于「へま」的全部解释
不太可能是「ヘマ」…不算外来语嗯。

关于「はば」的解释…

羽ばたかせて好像查不到ORZ

楼主知道这两首歌什么时候发售吗？