silmarillion吧 关注:6,951贴子:27,303

看完宝钻后所做的诗

只看楼主收藏回复

The sky is grey and the world is black

The wolves are moving in the ageless wood

Trees are singing in the dark

Until she woke up in the newborn womb

--------------------------------------------------------- 

On the mountain there she lies

Her beauty makes the fishes fly

Her voice are like water, clear and pure

And she got up and walk on the earth

---------------------------------------------------------


She turned the crystals into the stars

She blow the darkness into the earth

She made the sun running from east to west

And hope is with it wherever it goes

---------------------------------------------------------

She named the nameless hills and dells

She drank from yet the unstained falls

The ancient forest is where she dwells

And the world was fair in her calls


---------------------------------------------------------

She worked day and night and never rest

The world is complete under her breath

She smiled and turned and walked alone

And no one knows about where she goes

---------------------------------------------------------

The world is grey, the mountains cold

Darkness is flowing under the world

The world is changed, the molten stone

For she had gone into, the unknown

--------------------------------------------------------- 

Jeffery remains all the copyright



1楼2007-04-14 20:01回复
    强人!顶!


    2楼2007-04-14 22:08
    回复
      有些不解,这个“she”是谁?Varda?Luthien?都有点像,又都不像。总不可能是Eru…


      IP属地:美国3楼2007-04-15 00:54
      回复
        汗,我看第一段还以为是说安格里昂(被痛扁XD)

        楼主写得很不错啊,会写英文是很不容易喔。

        不过我个人感觉Her beauty makes the fishes fly这种说法有点汗,

        相反,我非常喜欢
        The world is changed, the molten stone 

        For she had gone into, the unknown 

        感觉非常好!


        4楼2007-04-20 03:58
        回复
          找到知音


          5楼2007-05-01 12:56
          回复
            亲王也来一首吧


            6楼2007-10-13 19:23
            回复
              这是亲王的作品啊……肯定是瓦尔妲,露西安没有这么大的神


              7楼2007-10-14 08:35
              回复
                眼花了。。。承认我是近视+散光的说。。。
                (以最快速度溜走


                8楼2007-10-15 21:22
                回复
                  加油


                  IP属地:上海9楼2007-10-19 17:39
                  回复
                    我不懂诗歌,好难判断。英语文学欣赏老师开始讲诗歌了,简直是废话满堂,无聊透顶,我看我连诗歌生命都没有开始就凋谢了


                    IP属地:四川10楼2007-10-25 09:38
                    回复
                      这首诗。。。。这首诗不就是写的第一代魔王米尔寇吗?“The sky is grey and the world is black ”灰天黑地~


                      IP属地:上海11楼2008-01-23 16:26
                      回复
                        话说好诗就一定要顶一下~~~

                        丁页丁页丁页~~~


                        12楼2008-01-23 23:33
                        回复
                          不错呢~~~~我怎么觉得这首诗写的是两个she呢?前半段世Varda后半段世Yavanna?


                          13楼2008-01-31 15:11
                          回复
                            第一段就出时态错误,后面我就不看


                            IP属地:浙江14楼2008-09-24 11:03
                            回复
                              说不看还是又看了两段。楼主,你至少时态要统一啊。。。基本语法错误不能犯


                              IP属地:浙江15楼2008-09-24 11:05
                              回复