dragonvale吧 关注:773贴子:28,838

回复:装饰品 中英文对照!!!

只看楼主收藏回复

0.0


IP属地:澳大利亚18楼2012-06-30 08:11
收起回复
    好东西,辛苦了


    19楼2012-06-30 09:06
    收起回复
      翻译得不错,辛苦了
      话说我见到if you build it, they will walk就会出现脑补翻译:你敢铺,他们就敢走!


      来自掌上百度20楼2012-06-30 10:16
      收起回复
        好贴子 要顶~~~~~~~~~~~~~
        LZ辛苦了


        IP属地:福建21楼2012-06-30 10:53
        收起回复
          顶,lz辛苦了


          IP属地:上海22楼2012-06-30 14:28
          收起回复
            召唤吧主~@mitzimao


            23楼2012-07-01 00:29
            收起回复
              因为待会要去学车 更新时间改下午吧


              24楼2012-07-01 02:32
              回复
                哇 辛苦帖啊~~~~~~顶顶顶


                25楼2012-07-01 02:44
                收起回复
                  很好,很强大,幸苦了


                  IP属地:上海26楼2012-07-01 04:37
                  收起回复
                    LZ 辛苦了


                    27楼2012-07-01 07:47
                    回复
                      好贴。。顶


                      IP属地:北京28楼2012-07-01 09:22
                      收起回复

                        "Show your love for every dragon with this Rainbow Element Flag!"
                        用这面彩虹系旗帜表达你对全系龙的热爱!

                        Experience 500
                        Cost 1,000
                        Sells for 500
                        Available Level 16
                        Size 1x1
                        


                        29楼2012-07-01 14:30
                        回复
                          "Celebrate the force of Lightning! Show your
                          support with this Lightning Element Flag!"
                          赞美闪电的力量!用这面闪电系旗帜表达你对它们的支持!

                          Experience 500
                          Cost 1,000
                          Sells for 500
                          Available Level 11
                          Size 1x1
                          


                          30楼2012-07-01 14:34
                          回复
                            "The design on this flag was patterned after ancient
                            cave drawings depicting the first sun dragon.
                            We think it looks kind of like just the regular sun."
                            “这面旗帜上的图案是仿造古代洞穴壁画所描绘的第一只阳光龙。
                            我们认为它看起来只是有点像普通的太阳。”
                            太阳系旗帜

                            Experience 500
                            Cost 1,000
                            Sells for 500
                            Available Level 10
                            Size 1x1
                            


                            31楼2012-07-01 14:38
                            回复

                              "The traditional banner of the moon dragon.
                              It bears no resemblence to delicious dairy snack foods.
                              None at all. Trust us."
                              “传统的月亮龙旗帜,它一点也不像美味的奶酪.相信我们,真的不像啊!”
                              月亮系旗帜

                              Experience 500
                              Cost 1,000
                              Sells for 500
                              Available Level 10
                              Size 1x1
                              


                              32楼2012-07-01 14:44
                              收起回复