昨日甚觉无趣，余则与表弟闲谈。
言语之间，顿觉余表乡言有误，遂改之
余表忽言：出门在外，乡言难正
余对曰：可常言，则改之
表弟言：不可
问曰：何为？
对之曰：无他，重学之制，而无暇故从旁尔
吾问其所语：纵始皇施治，虽字同文，然乡音不改。今大倡国语，何不可日见所衰？恒之，则可保得；遂弃，则亡之矣。
对曰：吾虽知其性，却难束己行，盖泱泱之国，其言甚广，其形甚多。统则归其一，分则无以治。虽乡音不改，则难却他尔。
吾默。表弟又言：可常见吾与汝之弟侄否？
答曰：诺
则言：人不通古今，婚可通南北。盖南北有异，其子何如耶？
吾答曰：一也
余表再言：恍恍惚不见今势。
吾心有所想，便答：知亦无涯，言不可尽。今见婚通南北，其言改之。言之于民，为本也，为势也。则何亡之？若致力改之，其行变；若致力扬之，虽难矣，却可见精诚之至。言不可忘如民不可亡，不尽心耶尔矣，则何谈之其亡？
（好吧，所承认血的很不好……看的懂的就看看）