n3还是n几的语法了，属于固定搭配
お十动词「ます形」十いただく/願う
ご十サ变动词词干十いただく/願う

敬语，往后学吧

本质上前面是名词。いただく就是もらう、本质上还是名＋授受动词。这是我的理解，系统上学的话还是从敬语那一块开始

N4应该会学到，收到你的联络，感激的语气

もらう的敬语
收到，得到
从某人那收到/得到某个动作
引申为请求某人做某事，承蒙你…
所以可以理解为承蒙你的联络/协力/确认/理解，当然承蒙根据语境也可以像你图中那样灵活翻译。
值得一提的是てもらう虽然一般都是由我主动拜托别人去做某事，但是也有别人主动做了某事使我蒙受恩惠的意思，这一点和てくれる很像，重点在于てくれる更强调对方的善意和主动性，てもらう侧重于对方做了某事使我蒙受恩惠或者说受益。

n4的敬语

授受动词和授受关系我认为是非常能突出日语这门语言特色的一个语法，也是分水岭，初学是挺绕的，如果不能理解会难以进入下一阶段。这部分可以看懂意思后多找例句看看，甚至是多重授受关系。

いただく是もらう的自谦语，本质一样的

固定搭配，多看点商务回信文章就很常见了

敬语的概念，你可以去仔细了解一下。

ごXXいただく就是XXしてもらう