有人说因为司机被羞辱。另外的分析在这里，司机会说英语，但英语水平不行，也不懂英美文化，在对话中产生了误解，他逞英雄，摆pose，结果铸成大错，或者不必要的波折。乌大使英语水平优秀，但司机不让她翻译，当听到双方对话越来越离谱时，她不由得扼腕叹息道：鸡同鸭讲，鹅翁得利。