有没有老哥知道【日语吧】

日语吧关注：1,022,859贴子：19,237,082

这道题的おおいのて能不能变成おおくて，这deepseek说的对吗

送TA礼物

IP属地:上海

来自Android客户端1楼2025-03-06 19:12回复

差不多吧，主要是这种句子一般来讲都是有解释说明的意思在，用て的话只是单纯做前后接续，不会用在这种句子里。
再直白一点讲，有最优解用最优解，你用“多くて”人家把你当幼儿园小孩，你用“多いので”人家把你当小学生

IP属地:广东

来自Android客户端2楼2025-03-06 20:15

可以变

IP属地:海南

来自Android客户端3楼2025-03-06 20:16

都可以表原因

IP属地:湖南

来自iPhone客户端4楼2025-03-06 22:28

可以不过ので更合适，て表原因的语气没有那么强烈

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端5楼2025-03-07 00:13

ので更偏向主观的因果，て更偏向陈述客观事实

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2025-03-07 00:36

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴