到了第二天，奥丁想把昨晚的梦告知众人。
狼妹:昨天，我回去后和约尔交流了下，果然还是要把自己的心意传递出去。
苏尔特:明白。苏尔特也是这么想的。
狼妹:毕竟想到我也没得选，先生（指精灵）说的已经传达到身上了。为了想到那个对方而努力做出来的，这种感觉。穿上新颖的衣服而做出来的，果然对方喜欢的才是最重要的。
精灵:没想到都领悟到这个境界了，好棒啊！
狼妹:然后，想到要交给的对象，自然就会很开心，然后全身心投入制作当中。
精灵:对！就是这样！自己要品尝的，无论多少麻烦的工程也不能偷工减料，只为了能让重要的人吃上那一口，带着工夫和时间以及爱意。。。
苏尔特:这样，会尽力的

精灵:说起来奥丁桑，你明白这份心意了吗？
大可爱:哎，这，这样啊。
苏尔特:奥丁桑，刚才看你想说什么来着
狼妹:是这样吗？要说什么？
大可爱被整口吃了。
但是她想着:说不出口啊，明明看着大家都那么开心的，，要停止作巧克力，根本不敢说！
振作一会后:没，没问题的，大家一定能理解的

狼妹:话说苏尔特，我看你作巧克力一脸的高兴啊。
苏尔特:嗯，因为心情很好，睡眠时间也缩短了。
大可爱:啊，睡眠不足的话会很不好哦，看，会伴随着事故的。
苏尔特表示有回复能力，狼妹:是这么回事吗？
大可爱:可能是苏尔特在幻想吧，要是真的话，什么都不会说吧。
精灵:话说昨天晚上，巴娜穿着新衣服和妹妹聊天，是什么感想呢？
狼妹暂时沉默

至于昨晚:
狼妹:麻烦了。让你忙了那么久。
蛇蛇:但是呢，难得看到姐姐这一面呢。这样一来姐姐的感情就能传达给哥哥了。
狼妹:才不是为了那份心意呢。而且才不是为了那个男的做的（指爷）
蛇蛇:又～开始了。还真是一点都不坦率。对哥哥持有的那份感情，好歹还是多考虑下嘛。
狼妹脸红:对他的感情。。。吗。。

奥丁:巴娜？
狼妹:是因为新衣服，对吧。所以决定要传达我的感情。是这么想的。
苏尔特:不能输。我也要加油。
此时也来了:大家，状态怎么样？还好吗？
看到四个妹子后:刚才看到大家都一脸认真的样子啊。。。我打扰了吧。
狼妹:不，你来的正是时候。这个是我对你的感情。
大可爱:突然就这么直率的给出去了

爷:还是有点冷啊，这上面写的内容是【因为你再也未曾封闭内心】，这个。。
狼妹脸红。
大可爱:这个反应，莫非是答对了吗？这是满溢着爱意的信件巧克力！
狼妹:为，为什么你会这么认为啊？不是，是假的。这个什么都没说，只是，是无，无的境界啦！
精灵:啊，也就是说巴娜心里想的人其实是。。。

苏尔特把巧克力递给爷。并表示:
这是苏尔特的心意。燃烧的热烈的感情。嗯，不止这种程度，还要更加热，要比穆斯贝尔海姆（北欧神话里苏尔特所在的火之国）的火焰更加热情。

大可爱:然，然后，现在是我的。。。
精灵:难以置信，苏尔特桑的温度一口气提上来了。而且比刚才巴娜的冷却的温度导致温差更大了！
然后。。。。突然房子就炸了。

奥丁:被刚才的爆发力给吹飞了（汤姆，jpg）
精灵:我本身就是精灵，本体的围裙没事，而且看大家都相安无事的样子。
大可爱:嗯，至少因为我们还是u。。。哎，怎么有什么东西从天上逐渐下落的声音。。。
然后。。。奥丁的梦成真了

爷:啊这，全身都被巧克力酱包围了啊。。。
大可爱:是因为那口锅被风吹飞了。。。
然后立马反应:莫非我看到的未来，就是现在这个样子？…
苏尔特立马道歉。
狼妹:啊。。。这下包含奥丁的用心的巧克力啊。。。

大可爱表示:其实我本来想着要用自身的感情来表现，所以才在那边一直在做（巧克力）。本来是有重做的机会的。而且。。。应该道歉的是我，其实，这幅景象是我的未来视所看到的。
狼妹:什么情况？
奥丁:我没能把握住规范（经纬这里应该指的是做巧克力的规范）
爷:没事，我已经感受到了。就算全身淋湿也是吃到了奥丁的巧克力哦。
狼妹:你这是什么比喻啊

上面少了一节。
大可爱表示:看到大家都这么开心所以才没说出口，但是，这么看的话还是传达到了，久远也能吃上我做的巧克力了

苏尔特:苏尔特也很抱歉，各位。
狼妹:再做巧克力也行。这次大家一起来。
奥丁:各位。。。谢谢你们，大家一起，做美味的巧克力吧。
爷:嘛，也行。明天还是去奥丁的家里去吃饭吧。。

活动剧情到此结束。
北欧三期活动下来一期比一期耐看，都是能反复观看的级别。相比那七周年的整活，北欧三期活动加起来基本暴打。
爷是打工皇帝，jpg
本期三位女主无人受伤的世界诞生了，全员届到了。
不愧是童话有史以来最高甜度的一集，全体love度拉满。
托尔好姐妹，看不下去甚至送助攻。
海拉果然还是醋包，可惜后几话基本不出场。
蛇蛇辛苦了，不仅要送助攻还负责给姐姐挡刀。
完成度最高的一次，也是lz查资料查的最多的一次。
后续希望北欧主体活动继续保持这个水准，三期换皮活动都挺好的。
希望奥丁哪天真出个婚纱换皮，助大可爱实现愿望

谢谢翻译！
说起来奥丁这个立绘跟换了个人一样的可爱