论文方面大家肯定会有这样的疑问:“需不需要用日语写论文”“论文写什么方向”“是不是要花很多钱发很高层次的期刊”“期刊渠道有哪些呢,要不要找中介?”
1.本科参加保研的论文最好不要用日语写,因为日语论文很多没法发表在国内期刊上,但保研论文必须是在国家新闻出版总署上能查到的期刊才可以加分,所以发表在国外期刊上的论文会面临分数换算不过来的风险。所以是否能发出来论文和我们的日语专业水平没有必然的直接关系,我们最要追求的还是数量和正规。
2.关于论文内容方面,我认为最基本的前期准备是寻找一位指导老师,导师可以根据你的论文选题想法进行专业化的斧正。我第一次写论文时只是想比较中日养老方面,但是导师指出我的选题太大,建议我从「介護」方向入手对比中日2-3个城市的具体模式找寻异同。所以,拥有导师就不会走冤枉路 ,是非常必要的。论文选题可以通过以下五种方式选择:①通过书籍、视频、新闻中的社会热点问题(文化问题、社会问题、语言问题等)阐发出来的思考;②从本科期间的课程里面找到自己感兴趣的点并将其延伸细化为“是什么为什么怎么样”的论文模式。我的前三篇论文都是在大二上《形势与政策》课时老师提到的“少子老龄化社会”这个点中引发出来的,第四篇论文是将日本文学史、中国传统文化两个专业课程中分别提到的日本俳句、中国红楼梦诗词结合起来切入的。③从主持或参加的项目中阐发思考;④如果前三种方法依然不奏效,就可以去知网、必应(必应国外版简直是日专生的天堂!)这些论文网站上搜索一下“日本文化”“日本文学”“中日社会”之类的标题,找一下自己喜欢的研究方向,再去参考文献力看一下写这些论文的学者们当时都参考了哪些书籍;⑤针对性比较强的方法:想要去哪个学校上研究生,就去该学校外国语学院官网搜一下日语专业硕士生导师的研究方向以及科研成果的主题,根据这些方向和主题阐发自己的选题。(这个方法的好处是:如果保研面试到这间学校就可以说自己在本科期间就特别喜欢贵校老师***的研究方向,也浅显的写了几篇论文,但很遗憾没能进行深入的研究,所以非常期望能在研究生期间跟随***老师继续深入这个领域的研究。亲测有效!)
3.关于论文发表的期刊大家需要仔细的阅读自己学校推免章程中对论文种类加分的部分。就我个人来说,学校并没有要求发表北核一类的期刊,所以普刊就够用。费用方面大部分要自费,少部分可挂靠项目进行经费报销(切记要挂名学校,保留好盖章发票)。
4.关于找期刊的3种方式:①自行投稿编辑社。缺点:可能会石沉大海,等待时间长。优点:费用透明可信赖;②认识编辑社的编辑。我的很多同学都是这样投稿的,资金压力特别小;③最靠谱的:导师推荐。想跟大家特别强调的一点就是不要找中介!!!我们根本没有分辨假期刊、套刊的能力,所以别让中介钻了空子。我的论文都是由导师和相熟的编辑社直接联系,我只需要按照她们交流得出的出刊时间、性价比和收录网站等因素选择期刊并准备好自己的稿件、费用就OK了,大大减少了上当受骗的可能性。
总结一下,大家若想开始撰写论文,不妨先找一下自己的兴趣点,和老师沟通后确定初步选题,撰写文献综述帮助自己理清思路,在查阅资料后进一步细化论文,根据各期刊的不同要求进行稿件字数、格式的修改,最好赶在保研工作开始前半个月将所有纸质期刊拿到手。