日语吧 关注:1,023,744贴子:19,240,794
  • 3回复贴,共1

老哥们这种更早~小时的句子怎么排序?

只看楼主收藏回复

没有学过🥲


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2024-11-27 07:16回复
    这种题先分词性,はやい是一类形容词,もっと副词,に助词、時間 名词。
    先找可以相互连接的比如 形容词+名词,助词に一般放在动词前面,而に的左边这连接的是变化的结果,可解出 ( )1-3-2。剩下的空就很明显了


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2024-11-27 08:37
    回复
      解题的关键是认清“Nにする”这个初级的重要语法,它是句子最关键的主干,表示“选择N;决定N”的意思,这里的ni表示选择的结果,无论哪本初级教材应该都有,最常见的场景是向店员表明“これにします”,我要这个。
      而“Nにしませんか”,则是向对方建议“不能选择N吗?选择N怎么样呢?”
      认清了这个句子主干,剩下的就好解决了,もっと早い時間=更加早的时间,日语与汉语的语序都是一样的,想选错都难!
      连在一起则是:もっと早い時間にしませんか。
      直译就是:我们选择更加早的时间怎么样呢?
      说人话则是:不能早点吗?


      IP属地:辽宁3楼2024-11-27 09:35
      回复
        对于基础的记住:。。。に。。。します有「选。。。(这个或那个)」之意


        IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2024-11-27 11:47
        回复