执导这部影片的导演是泷田洋二郎,韩庚很早就看过他所执导的《入殓师》,于是更期待有关这部影片的中式情感表达。“在正式开拍之前,我们就进行了一个月的剧本围读,这也是磨合的过程,在这个过程中,导演、演员、包括所有的工作人员互相建立信任,达成深度的沟通与理解。” 语言的不通,在电影开拍之初造成了一些小困扰。韩庚回忆起:“尽管现场有翻译,但翻译通常是直译,难免会缺少情感的表达。” 在人与人情绪的交流上,韩庚意识到,在某一时刻,翻译反而会成为一堵墙,一种阻隔情绪的屏障。“后来慢慢熟悉,我们开始尝试直接交流。尽管他的中文不太好,我也听不懂日语,但有时我们互相看对方的面部表情,就能达成一种沟通和默契,彼此要表达的感觉大概都能明白。”
白色毛呢大衣 TERAKOTA
米色西装 RE by MAISON SANS TITRE
米色西裤 NUMBER HERE
绿色背心 AMI
棕色皮鞋 THOM WILLS

