惊爱之恋 Q&A:
Q:这个你和之前的版本有什么不一样？
A:这个版本为目前最新的1.3版本的精修汉化，我之前发的贴子是去年的beta版本
——
Q:为什么发到贴吧来了？不是说提交作者后不发了吗？
A:塞缪尔最近没回我的邮件，itch上也没反应，不知道最近在干什么，为了玩家游玩，就暂时先发布到贴吧内
——
Q:游戏里为什么是西班牙语啊？
A:进入游戏后点击Configuracion，然后滑动左上角的Idioma列表，简体中文在列表下面
——
Q:我可以把游戏转发到别的地方吗？
A:可以，但请标注原作者的名字(要是能标注汉化者就最好啦)
——
Q:游戏不是有Bug吗？
A:我修了
——
Q:男主姓什么？
A:在beta版里，是设定为石井武(atsuki takeshi)，但是一方面“atsuki”这个词不应该翻译成“石井”，另外一方面正式版中塞缪尔删除了男主的姓氏，只叫男主“takeshi”，故男主目前全名就叫“武”
——
Q:为什么游戏里角色的名字没汉化？
A:因为原版用的是英文字体加载名字，不支持中文字符，但如果将名字也更换为中文字体的话，会导致角色名字的位置错乱(比如往下移，往旁边歪)，并且大小也会装不下原本的姓名框，所以在正式发布的时候删掉了名称汉化，但是游戏内剧情文本都有角色的中文称呼
——————
圣诞有你 Q&A:
Q:为什么几个月前汉化好了到现在才发？
A:因为当时是提交汉化给塞缪尔了，但是他似乎到现在还没把汉化装到游戏里，所以就本着和惊爱之恋汉化一起发的打算，等到惊爱之恋的汉化一起发了
——
Q:不是说提交好后不发了吗？
A:理由同惊爱之恋
——
Q:下一部要汉化什么？
A:ONE，一款有些拉胯的同人，体积小，所以就不会专门汉化，随缘汉化了。
——
Q:有什么汉化交流群之类的吗？
A:可以见我之前beta版惊爱之恋汉化游戏里的“关于”部分，有写，其他就不过多赘述了
——
Q:塞缪尔会做什么新游戏吗？
A:他有说过到时候可能会做个万圣节的同人
——
Q:还有什么同人游戏吗？
A:还剩一个ONE，其他的我都汉化过了

惊爱之恋资源楼
请勿回复此楼

圣诞有你资源楼
请勿回复此楼

大佬牛批

这是同人还是ray做的？

大佬强！👍

愧疚感动.jpg
菲鲁姆袅袅了🥺

是这个吗 ？

牛逼

还没玩圣诞有你，那是完整完结的吗
惊爱之恋后续更新的话会继续汉化吗

不好意思想问一下…我也做好了一份惊爱之恋的汉化…汉化好以后在发布以前，有什么工作要做吗？

伟大