386 贝琪丝 3
大致说明之后，贝琪丝酱提出的要求，是访问『日本』。
……嘛，毕竟从大家那里听过了那么多关于料理和甜点的话题……。
但是，贝琪丝酱虽然成为了同伴，但也有很大的弱点。
没错，不会说除了这里以外的任何语言。
日语、英语、新大陆的语言，什么都不会说。
经常需要我或莎宾娜酱、柯蕾特酱来翻译。
而且，动画、漫画、小说都无法乐在其中。
不，贝琪丝酱绝对不是脑子不好。
不仅如此，在众多贵族小姐中，她还是唯一一个学会『配合对方』之前，能和幼女期的莎宾娜酱正常对话的才女。
所以，只要花点时间学习，就能记住。
……不过，贝琪丝酱并不是天才小恶魔莎宾娜酱那样的异才，跟那个为了与我一起行动、对我有所帮助，几乎不眠不休地学习语言，甚至被教她语言的原俘虏的船员们哀求『拜托了，请睡觉吧，请休息吧！』这样的，有点、不、相当异常的柯蕾特酱也不一样。
……嗯，原俘虏们发来直诉了呀，给我的住处……。说『求你了，让那个少女休息一下，睡一觉吧』……。
于是，就用雇佣主权限下命令，限制了学习的时间……。
而且，贝琪丝酱也不是每天都在玩。
将来，可能嫁给王族或上级贵族，而且大概是继承爵位的长子的贝琪丝酱，不仅要掌握礼仪作法和社交技巧，还要掌握这个国家和周边诸国贵族的名字、家族、派系构成、各领地的位置和特征、财政状况和特产、领主和继承人的人品、其他国家的语言以及其他等等。
贵族的正妻，并非装饰品。
既是丈夫的战友，也是支援职。
如果做不到这一点，就只能靠很少参加国际活动和派系间交流的男爵家、准男爵家或骑士爵等人的妻子、侧妃或情人来忍受。
啊，玻塞斯侯爵大人和伊丽丝大人都说贝琪丝酱不出嫁到别人家，我也对此赞成哟？
恐怕玻塞斯侯爵大人，是想要得到子爵的爵位后，把它送给贝琪丝酱让她招赘吧。
即使是小的、财政赤字的领地，贵族也是贵族。

可以把领地交给代官，贝琪丝酱夫妇在玻塞斯领专心经营商会，也可以向国王请求，得到与玻塞斯领地相邻的领地。
对现在的领主，要么给他换更好的领地，要么给他钱……。
国家交给自己的领地虽然不能随意买卖，但国王的命令应该没问题。为了不让前领主和领民们怨恨，以对对方有利的充分的交换条件……。
嘛，国王和现在势头极盛的玻塞斯家，以及雷之姬巫女的请求是不能拒绝的吧！
可是，对这三者付出很大的恩情，以后会得到很多便利。我想对于国家的边角、乡下的弱小贵族来说，是想要扑上去的好得过度的事吧。
神殿势力也是，比贝琪丝酱随便和他国的王族结婚离开这个国家要好得多，所以应该会支持……。
如果由大主教大人，对以前的领主『把领地让给大圣女大人，这是多么忠义、多么虔诚的仆人啊！神对你的行为表示赞赏！！』这么说的话，咕杀，……不不，是一击即倒吧，大概。贝琪丝酱连浮出珍珠眼泪都不需要啊，呼哈哈！【注：杀和倒地声同音koro】
而且，贝琪丝酱不仅是玻塞斯家的爱女，还有着贝琪丝商会的商会主的身份，与虽然并非正式的『大圣女』的头衔，以及跟我和莎宾娜酱的强力关系。应该有很多贵族都想以此为目标，把三男或四男送进去。
真是任意挑选啊……。羡慕得不得了！！
可是，要说那就不必为嫁入王族或上级贵族而学习了吗，那是不可能的吧。
事情，不知道未来会怎样发展。
既然如此，就应该做好最大限度的准备，以便在任何情况下都能克服困难。
所以，贝琪丝酱才会接受最好的教育，为了能散发出最耀眼的光芒而经历打磨。就像最高级的宝石一样……。
……所以，嘛，就结论而言，贝琪丝酱没有时间，没有学习日语、英语和新大陆的语言的时间……。
就是那个啊，那个！『我们没有时间！！』这句话。
少女的时间太短了……。
……于是，嘛，向本人确认了。
放弃学习那些语言，依靠我们三人翻译吗。
还是选择其中一种学习呢。
那样一问……。

「日语！我要学日语！」
带着闪闪发光的眼瞳，贝琪丝酱立刻回答。
……看样子，事前莎宾娜酱好像做了准备工作。
嘛，不懂日语的话，就不能欣赏动画和漫画了。
这样一来，当然，莎宾娜酱用日语说的噱头、冷笑话、内涵话就无法理解了，并且喜欢的动画和漫画的话题也说不出来。
因此，在日语、英语、新大陆语中选一个的话想让她选日语的莎宾娜酱会暗中活动也是理所当然的。
大概，是一个劲讲了很多捧日本的美味话题吧。
然后，对说了无论如何都想去日本的贝琪丝酱，也包含了至今为止的歉意的意味，总之先带她去了日本。
我不怎么出言，解释和翻译全部交给了莎宾娜酱。
考虑到两个人的关系和至今为止的事情，没有其他的选择吧。
当然，莎宾娜酱很高兴地给贝琪丝酱当向导哟。
贝琪丝酱的第一次日本访问，是在熟悉的百货商店餐厅吃蛋包饭和甜点，去游乐园、百元店、洋服店、烤肉店（高价处）等等。
在百货商店的内衣柜台，她僵住了。
嘛，莎宾娜酱和柯蕾特酱，第一次来的时候也是僵住的，在内衣柜台前。
那个时候，我很惊讶，原来莎宾娜酱也会死机啊……。
还有柯蕾特酱。
你是乡下出身，来山野家之前不是没穿内裤吗！
……嘛，日本的女性内衣，比不穿内裤更色呢……。
嘛，现在已经是有自动翻译机的时代了。只要掌握了日语，就不会有太大的不便。
而且，把贝琪丝酱一个人丢在地球上，这种情况似乎不太可能发生。
嗯，贝琪丝酱的话，注意让她不要太勉强，慢慢地学习日语吧……。
＊　＊
……我也有过，那样思考的时期。
不是，什么呀，贝琪丝酱的、这个日语进步速度之快！
啊，莎宾娜酱给她看了动画名作的精彩片段集后，她非常想知道角色在说什么，所以每天学习到很晚？
男性角色之间的乘法？是学习动画之类的吗？
总之，贝琪丝酱学会说只言片语的日语，是转眼间的事哟。
……我在初中和高中时代非常痛苦的英语课。
那到底算怎么回事……。
可恶，该死的天才、秀才和努力家……。