摇曳露营吧 关注:19,269贴子:158,873
  • 25回复贴,共1

第三集这里是什么意思谁解释一下

只看楼主收藏回复

Rt


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2024-04-20 18:01回复
    谐音


    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2024-04-20 18:38
    收起回复


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2024-04-20 20:08
      收起回复
        平时我们听到的“果然”是“やっぱり”(压 怕力),这里徐同学说的是“やっぱし”(压 怕西),是口语表达。发音吐气比较方便轻松。而这里刚好和“八桥”同音,所以徐同学才解释自己没有故意说冷笑话。


        IP属地:四川4楼2024-04-20 22:21
        收起回复
          3


          IP属地:陕西来自Android客户端5楼2024-04-20 23:13
          回复
            这都谁跟谁?新角色吗?


            IP属地:四川来自Android客户端6楼2024-04-20 23:38
            收起回复
              3


              IP属地:英国来自iPhone客户端7楼2024-04-21 06:01
              回复
                这个人物风格好不习惯啊


                IP属地:江西来自Android客户端8楼2024-04-21 11:30
                回复
                  3


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-04-21 14:46
                  回复
                    谐音梗


                    IP属地:河南来自Android客户端10楼2024-04-22 19:33
                    回复
                      你们都在哪里看的啊?


                      IP属地:上海11楼2024-04-22 22:12
                      回复
                        说实话,这脸完全不认识了


                        IP属地:江西来自Android客户端12楼2024-04-25 13:40
                        收起回复