御城collection吧 关注:10,687贴子:534,247
  • 15回复贴,共1

大航海China篇渣翻后半:重生之我回到过去拯救未来的赛博贫民窟

只看楼主收藏回复

前情提要
厕纸文之御城China篇渣翻【御城collection吧】_百度贴吧 (baidu.com)
圆明园来香港寻找花枯萎的原因而失踪,殿从冲绳来到香港寻找提督的下落,海滩解救了一个自称失忆了的神秘女士,并被牵着鼻子走一样地帮她去香港各地“堵住龙穴”。在从复**神号手上解救了圆明园之后,殿一行人却意外看到神秘女士的背后有闪现着红色眼球的龙。这位神秘女士究竟是不是真的失忆了,她“堵住龙穴”的真面目又是什么呢?


IP属地:广东1楼2023-11-21 23:02回复
    上半的渣翻:tieba.baidu.com/p/8644098562
    免责:以下剧情并没有100%忠实翻译,如果对或许存在的一部分争议内容感兴趣的话就自己去啃原文。


    IP属地:广东2楼2023-11-21 23:09
    回复


      IP属地:广东3楼2023-11-21 23:14
      回复


        IP属地:广东4楼2023-11-21 23:15
        回复


          IP属地:广东5楼2023-11-21 23:15
          收起回复


            IP属地:广东6楼2023-11-21 23:15
            回复


              IP属地:广东7楼2023-11-21 23:16
              回复


                IP属地:广东8楼2023-11-21 23:16
                回复


                  IP属地:广东9楼2023-11-21 23:16
                  回复
                    所以其实是这么一个故事:
                    九龙从城寨被清拆的悲伤的21世纪穿越回到了殿一行人所在的过去,巡回各个龙穴,希望收集并恢复自己的力量,从而让自己在未来也能够永远存在,而不会面临被清拆的命运。然而这种做法其实和提督一样都只是在弄乱地气,被殿一行人阻止后,她意识到在这个有殿的世界线,或许未来不会那样发展,(甚至可能现在的九龙城寨永远只会是一个小要塞连着几条小村子而被保留下来,而不会发展成几十年后的高密度赛博无法地带贫民窟从而不得不从世界上消失)。
                    但是故事的收尾也有唐突之处,比如并没有交待加入殿的九龙能否让连续被提督和她搞乱的地气恢复如初,而就这样甩甩手和殿一起继续西行去天竺了。或许意思是先这样让她暂时先保留她的力量,在之后若是能击败提督后再回来收拾地气之事。而跟着殿的一大堆中华娘也没提到是否各回各家了。波瓦坦这个角色可以说是这一章里刻画的最好的,势力狡诈多谋,还好是殿这边的势力,让她在3-9的临阵佯叛之计也是足够逆天,然而这章结束后她也离队了,和复**神号一样又变成了不稳定的因素。3章之后还有一个宝岛,看地图大概是右上角的南丫岛。这次的香港篇也是觉得应该更多人愿意看才会翻一下,但这其实就是烂大街的历史过家家厕纸文。ex结束可能还有一小段剧情到时候看看要不要补充一下,4章故事不会再翻译了,阿三的故事我也看不懂


                    IP属地:广东10楼2023-11-21 23:39
                    收起回复
                      复**神号?


                      IP属地:江苏来自Android客户端11楼2023-11-22 07:09
                      回复
                        垃圾剧情,穿越错了世界线改历史还有什么鸟用


                        IP属地:中国台湾来自Android客户端12楼2023-11-22 21:35
                        回复
                          更新



                          IP属地:广东13楼2023-11-24 21:19
                          回复