【算是翻译?】组团经历啥的...

一开始是说
餐辉跟葱政是认识最久的,然后问准司[要不要一起去东京?](果然搞band还是要去东京
之后三人一起去了东京,通过参辉的朋友介绍,找到了一些主唱
其中他们觉得真弥很热情而且很有实力,他们就觉得[这个家伙应该可以吧?]果然上进心是很重要的.
於是觉得"这个家伙很有可能性"(笑
三人决定让真弥加入,后来又登徵bass的启示,於是日和发了mail来
於是决定见面,餐辉说,永远不会忘记高田马场这个地方(笑
之后决定让日和加入,於是己龙就诞生了
后面就是讲一些12/7 o-west oneman的事
以上

最后我还是要感叹一下
己龙刚出来时并没有很受关注
是后来慢慢得到肯定的
在他们玩过这麼多团组成的己龙之后
他们一直很努力的做音乐
一开始的造型并不和风,但是曲子确实充满著和风色彩
[月ノ姬]开始,造型才彻底转为和风
和风团并不是做著玩的,对於信念的执著确实要比其他的团重要
以和风团来讲,前辈们的成就的确令人羡慕
但参辉跟葱政的曲子的确让我吃惊
演歌的题材,鬼姬的题材,是大胆的尝试,也突破了前辈的格局
己龙就是己龙,在我们眼中不断进步,不断成长
水无樱一盘里
突破最大的其实是朔宵,把近代日本人的演歌文化融入到摇滚里
葱政的曲一直都很特别,比起参辉的温柔曲风,更加的犀利,一针见血
真弥的唱腔与音效处理也更加巩固了自己的风格
这样的己龙是值得珍惜的
我希望不管是日饭还是海外饭
都能够懂得己龙的用心
去体会他们创造出来的更不一样的世界

嗯，LZ说的很好
刚开始看五只早期PV的时候发现有一首PV他们穿的是西服
发视频的那位亲在视频底下说“还是和风比较适合”
当时就觉得“嗯，是一个不断发展的团啊。”
后来听了很多曲子之后，又看了很多词
发现这确实是一个很有想法和创造力的团
正雄心勃勃的开始着他们的乐队历程
当然己龙的发展也没有对不起他们的用心和努力
还有~~这次的新曲光听名字就很吸引人呢
总之五只是前途一片光明~~

我最开始是偶然买了一本今年三月份的shoxx
里面有一个类似于介绍新乐队的版块
当然是黑白的
不过即使黑白也没能挡住日和妹妹的美丽！！！
于是我开始关注这个乐队了~~
等一下我把那本shoxx上对己龙的介绍放上来

主要是访谈
内容大概是刚开始参辉和九条在静冈做地下乐队，后来准司加入。三个人去了东京
之后通过看live，朋友介绍什么的认识了小黑和日和。
然后己龙就结成了！！
乐队内部的分配是词是小黑和参辉写，曲子是参辉和九条作...
乐队名称参辉说刚开始本来是英语字母，（像是MUCC那样的，用英语写的）后来因为考虑到乐
队的理念“和制ホラー”（直译为“日本造的恐怖”，即“日式的恐怖”），就用了汉字。至
于意义，九条说没有什么特别的含义。（不过单看这两个汉字就很酷了...）

那个插一句 刚开始我一直把己龙打成已龙

然后结成日是2007年九月
此外就没有什么了...
回复：8楼
其实我也看错过...

我.....我词穷了，我和你们产生了肉体上和灵魂上的共鸣

偶…偶……偶然也曾看成是‘已’T_T