图中仕女体态清腴,服饰华丽,云髻簪花,披帛绕肩,左手托墨,右手持笔,作回顾状。作者兼采琴弦描、兰叶描之长,设色淡雅,突出画中仕女清淑逸静、柔情荡漾之感。题云:九野八荒,惟我堪挟春造景。道隐春山,宜占春魁。菩萨视,为何人?风与月,皆岁岁。
——《观音倚梅图》摹本,真迹已亡佚,后见于昭仪霍氏墓。

朱墨曰「醒儿娇」,调以辰州丹砂,色若暮虹,神采坚莹,书之凄艳哀感,使刀笔如白刃,断人生死于樽俎间。
——《文房集藻》
玉笔曰「琅嬛刀」,取材昆仑之玉,上镌琅嬛金字。不加溢海墨,自有劈岳气。
——《玉京纪闻》

政极五年,上与惠妃咏花于亭畔,内学士霍氏以诗和之,用典壸奥,才藻卓绝,广采南北之博薮,私淑惠英之踵迹。妃以霍氏文质典丽,有君子致,请封修媛,赐琅嬛为号。
——《唐新语遗卷·卷十四》

上览兴王遗墨仕女图,以为皇考惠贵妃,左右言,持玉刀朱墨者,此内学士霍氏也。元年四月,谕琅嬛昭容霍氏,容德齐备,才淑并修,礼聘为美人,赐号曰惠。
——《唐新语遗卷·卷十六》

其辞曰:珠玑掷渊,鲤鱼失梁。春色不忍,梅枝断肠。孤雁徘徊,心何如伤!
——《虢国文贞华公主神道碑铭并序》,疑为昭仪霍氏所作。

——《观音倚梅图》摹本,真迹已亡佚,后见于昭仪霍氏墓。

朱墨曰「醒儿娇」,调以辰州丹砂,色若暮虹,神采坚莹,书之凄艳哀感,使刀笔如白刃,断人生死于樽俎间。
——《文房集藻》
玉笔曰「琅嬛刀」,取材昆仑之玉,上镌琅嬛金字。不加溢海墨,自有劈岳气。
——《玉京纪闻》

政极五年,上与惠妃咏花于亭畔,内学士霍氏以诗和之,用典壸奥,才藻卓绝,广采南北之博薮,私淑惠英之踵迹。妃以霍氏文质典丽,有君子致,请封修媛,赐琅嬛为号。
——《唐新语遗卷·卷十四》

上览兴王遗墨仕女图,以为皇考惠贵妃,左右言,持玉刀朱墨者,此内学士霍氏也。元年四月,谕琅嬛昭容霍氏,容德齐备,才淑并修,礼聘为美人,赐号曰惠。
——《唐新语遗卷·卷十六》

其辞曰:珠玑掷渊,鲤鱼失梁。春色不忍,梅枝断肠。孤雁徘徊,心何如伤!
——《虢国文贞华公主神道碑铭并序》,疑为昭仪霍氏所作。
