可以与劳务中介提出书面申请，要求劳务中介退回已交付的劳务中介费用。如果劳务中介不同意，可以向当地人民法院提起诉讼，依据相关法律法规进行收回。为了维护自身权益，可以先向劳务中介提出书面申请，以期能够以和解的方式解决问题，避免长期的纠纷导致双方受损，如果劳务中介不同意，则可以向当地人民法院提起诉讼，根据民事诉讼法等相关法律法规，收回交过的劳务中介费用。一旦提出书面申请或者提诉，要保留好有关票据及书面证据，以便在法庭上取得胜诉，也可以向劳动维权相关部门寻求帮助，根据相关法律法规，为其《劳动合同法》等依法维护其合法权益。