异世界舅舅吧 关注:22,268贴子:45,194
  • 15回复贴,共1

不比自己一下,都不知道自己能啃生肉。

只看楼主收藏回复

14年的动漫年龄,。到现在不看字幕还真能看个大概,虽然听懂的大多都是些语气词。。。


IP属地:四川来自Android客户端1楼2022-12-16 21:07回复
    我16年了日常用语基本懂了,就是名词听不懂


    IP属地:立陶宛来自Android客户端2楼2022-12-17 01:07
    回复
      同,大概听得懂一些


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2022-12-17 01:09
      回复
        虽然不知道他们在说什么但又好像知道他们在说什么


        IP属地:湖北来自Android客户端4楼2022-12-17 01:15
        回复
          属于那种,听生肉,联系画面,大概能明白说的是什么意思,但是翻译不准确


          IP属地:山东来自iPhone客户端5楼2022-12-17 13:53
          回复
            我家的狗估计也是这么理解我说的话的


            IP属地:广西来自Android客户端6楼2022-12-21 00:20
            收起回复
              在哪里看生肉呢?不用注册账号那种(感觉国内也注册不了)


              IP属地:陕西7楼2022-12-21 10:38
              收起回复
                10年表示基本上能听懂,属于实时翻译,写在书面上可能不那么准确,但是只听的话只要不涉及专有名词完全没问题


                IP属地:安徽来自Android客户端8楼2022-12-23 20:02
                回复
                  额,那你不就是听懂了一点语气词和一些比较经典的词语吗 ,这跟真的能啃生肉可是天差地别的


                  IP属地:四川来自Android客户端10楼2022-12-26 10:47
                  收起回复