玉剑霜容在大陆的版本 最早是1985年武林出版社用雪雁和梁羽生合著的名义，此书主人公是楚天云，主要是和万邪门门主万方邪尊的故事，该书由皇鼎文化出版社于1981年出版，挂名在雪雁名下，因此武侠论坛中也都吧此书放再雪雁名下，但我觉得此书实际作者应该是陈文清，也就是万劫魔宫，骷髅血旗等书作者。
首先，本书在网上也曾被误以为是雪雁的翠梅谷的另一版本，主要应该是和翠梅谷书中都写有宇内六尊，如海和尚，带血泪的骷髅画等内容，但我觉得最多只能说明该书作者借用了翠梅谷中的一些名称，或者最多是雪雁写了个开始部分，而后面主要部分应该是陈文清作品
其次，通过对明确为陈文清作品，万劫魔宫（内地挂名孝子剑）骷髅血旗（挂名剑荡群魔，情剑风流等）九重天（挂名白发魔女续集）对文中文笔用语对比，发现与玉剑一书中一些用语很相符，尤其是我和尚这个自称，我在其他武侠中似乎还未见过，而本书中狂僧古波习惯自称，万劫一书中的醉罗汉，九重天中的不了和尚都是一口一个我和尚，骷髅一书中，虽然没有我和尚这个称呼，但我老人家这种自称极多，另外如认真说起来，大约等词都是所用较多
第三，玉剑中三随神尼有五弦（十弦）齐拨，万劫中静心神尼有十指连拨，玉剑中有金甲上人宝藏，骷髅中有一粟上人藏宝
所以，这本书感觉应该归入陈文清名下