乌龟吧 关注:834,856贴子:21,176,827
  • 0回复贴,共1

龟的奇怪翻译~

只看楼主收藏回复

日本石龟也可以叫日本池龟~我觉得池龟听着更清楚这龟是啥样的😂
安南龟,翻译是越南池龟或者安南叶龟,我觉得这俩名字都比安南龟听着明白啊😂
锦龟,这名字翻译的太含蓄了…直译成画龟我觉得能卖的更好~西部画龟~多好听
黑山龟,也叫印度黑龟~这听起来比黑山龟靠谱


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2022-04-16 14:13回复