德约科维奇吧 关注:137,447贴子:7,216,344

【Ajde Nole】伊万法网后接受采访

只看楼主收藏回复

一楼给度娘。


IP属地:中国香港来自iPhone客户端1楼2021-06-15 20:08回复
    Tennis Majors独家专访伊万。原文见https://www.tennismajors.com/roland-garros-news/never-seen-nadal-so-powerless-coach-ivanisevic-on-djokovic-roland-garros-win-419047.html


    IP属地:中国香港来自iPhone客户端2楼2021-06-15 20:09
    回复
      世界第一诺瓦克·德约科维奇的教练戈兰·伊万尼塞维奇透露,他在法网征战期间从未停止相信塞尔维亚人,即使德约科维奇在决赛对阵斯蒂法诺斯·西西帕斯的比赛中以两盘比分落后。
      作为先前安排的协议的一部分,伊万尼塞维奇在墨尔本与德约科维奇一起参加澳大利亚公开赛,而玛丽安·瓦伊达则在巴黎接任前线教练职责。 伊万尼塞维奇将再次陪同德约科维奇参加温布尔登网球公开赛,克罗地亚人在 2001 年以世界第 125 位外卡身份赢得了他唯一的大满贯冠军头衔。
      在展望温网之前,伊万尼塞维奇分享了他对德约科维奇战胜拉菲尔·纳达尔和西西帕斯的看法,与塞尔维亚人合作的感觉,甚至关于他去年预测德约科维奇将在 2020 年法网决赛中击败纳达尔的事。在接受Tennis Majors采访时,伊万尼塞维奇还评论了德约科维奇的运动寿命、最近的贝尔格莱德公开赛冠军对他的意义,以及其他几个话题。


      IP属地:中国香港来自iPhone客户端3楼2021-06-15 20:13
      回复
        Tennis Majors:您对这一巨大成就的第一反应是什么? 这是一条崎岖的道路,因此冠军一定更甜蜜。
        戈兰·伊万尼塞维奇:一段时间以来,我认为诺瓦克在半决赛中对阵纳达尔会更容易。 当法网抽签结果出来时,我们在贝尔格莱德,他在抽签中看到拉法和罗杰并不是特别高兴。 老实说,我更喜欢这样。 拉法在巴黎从未输过决赛,打决赛的方法和心态总是非常特别的,拉法在巴黎有13个冠军头衔。 这与德约科维奇在澳大利亚公开赛上的心态相似。
        这场比赛的开局几乎与去年的决赛一模一样,但这一次诺瓦克在首盘以 0-5 落后时就像重置了自己一样。 他几乎是又爬回了那盘比赛中。从那之后起我就知道接下来走势将会不同了。第二盘、第三盘和第四盘发生了什么……我从未见过拉法在法网如此无能为力。 我觉得诺瓦克本可以早点赢得第三盘,但总的来说,他的网球是完美的。


        IP属地:中国香港来自iPhone客户端4楼2021-06-15 20:15
        回复
          Tennis Majors:为了让诺瓦克击败拉法,战术上的重要关键是什么?
          戈兰·伊万尼塞维奇:首先,如果赢球需要在球场上战斗 20 个小时,他做好了准备。2020年决赛,诺瓦克并没有打出东西,他一直在努力缩短拍数。 这一次,他愿意跑啊跑了,他做好了严酷的体力战的准备。
          我觉得诺瓦克很好地打开了了球场的空间。 有很多关于夜场的场地条件的讨论,但我认为这没有太大影响。 与去年不同的是,诺瓦克对拉法拉到他反拍的高弹球的处理要好得多,并没有受到太大困扰。
          此外,他在下分时非常专注。 对拉法,你攻啊攻,然后他突然反击,你就麻烦了。 这一次,诺瓦克对自己的击球保持信心,即使是出现失误的时候。 拉法无能为力。


          IP属地:中国香港来自iPhone客户端5楼2021-06-15 20:16
          回复
            Tennis Majors:在与纳达尔的一场令人筋疲力尽的比赛之后,为决赛恢复体力的任务有多难?
            Goran Ivanisevic:诺瓦克非常专业。 如果他输掉了决赛,那么战胜拉法就毫无意义。 是的,在法网击败拉法的感觉很好,但你需要在一个小时后忘记这一点。
            我们知道 Tsitsipas 将非常难以击败。 我的意思是,他打出了一些很棒的网球——他年轻而且身体状态好,也是一个全面的球员。 他的发球非常好,场上跑动惊人,正手精湛,反手进步很大,也不害怕上网进攻。就个人而言,他是所有年轻球员中我最喜欢的。
            诺瓦克非常有动力。 他开局不错,首局就有破发点,随后发球6-5领先。


            IP属地:中国香港来自iPhone客户端6楼2021-06-15 20:16
            回复
              Tennis Majors:然后发生了什么? 突然间,看起来诺瓦克和太阳干上了?
              戈兰·伊万尼塞维奇:是的,诺瓦克经常找个对象来战斗,他需要这个,这能给他更多能量。 如果不是包厢我们,那就是太阳,如果不是太阳,那就是云(哈哈)。 发球胜盘局他打得很糟糕,就像抢七局的前三四分一样。
              但他又回来了,在握有盘点时回出了令人难以置信的接发,但西西帕斯打出了那个你只能说“漂亮!”的正手击球。然后,诺瓦克在第二盘掉线了,就像关灯了一样。


              IP属地:中国香港来自iPhone客户端7楼2021-06-15 20:17
              回复
                Tennis Majors:你提到了能量和态度,但在网球方面,德约科维奇为了重新回到比赛中做了什么改变?
                Goran Ivanisevic: 诺瓦克开始把各种击球方式混合使用,并打开球场的空间。 你可以再次看到他眼中的渴望,他击球开始更具有攻击性。 当诺瓦克把自己变成一个在底线很难被打穿的球员时,他的对手就不得尝试他们能力以外的击球。
                例如,西西帕斯在第二盘中有 10 次将诺瓦克·德约科维奇猜错方向脚步错误,这不是正常人面对他时通常能做到的。从第三盘开始,诺瓦克就不允许这样的事情发生。 此外,他发接发开始变得更好。
                西西帕斯发现自己陷入了诺瓦克的机器里; 一旦那样的话,真的很难脱身。 你可以从 Stefanos 身上看出他没有解决办法——他看向他的包厢,看着他的父亲,不知道该怎么做,就像他在说,“帮帮我”。 但是,在那个时候,可以做的事情已经不多。


                IP属地:中国香港来自iPhone客户端8楼2021-06-15 20:18
                回复
                  Tennis Majors:去年,你因为预测德约科维奇在决赛中击败纳达尔而受到了很多批评。 今年,你的预言应验了。
                  Goran Ivanisevic:我的意思是,我有权利说出我想说的话。 我有我自己的理由; 我是诺瓦克团队的一员,我相信我的球员这很正常。 今年,他给纳达尔上了一堂网球课。 我这不是耀武扬威; 简单地说,去年诺瓦克还没有准备好,但今年他精神饱满,为战斗做好了准备。 第二次赢得法网冠军,这是一顶非凡的壮举。
                  很多人质疑诺瓦克打贝尔格莱德2的决定,他们说周六来巴黎太晚了,但贝尔格莱德发生的事情对他无论是作为球员还是作为一个人都有帮助。 贝尔格莱德看台的支持对他来说意义重大,因此他将这种积极的氛围和能量带到了巴黎。


                  IP属地:中国香港来自iPhone客户端9楼2021-06-15 20:18
                  回复
                    Tennis Majors:现在有新的机会就在眼前。两周后温布尔登网球公开赛,诺瓦克能否按下转换开关,恢复并做好准备?
                    Goran Ivanisevic:他能够。 我的意思是——他必须。 诺瓦克·德约科维奇知道他的目标。 星期三,我们要去马洛卡,然后去伦敦。 这个冠军只会让他更有动力。 很久以前,我说过德约科维奇是唯一一个可以实现年度大满贯的球员:这会发生与否,天知道,但如果有人能做到,那就是诺瓦克。


                    IP属地:中国香港来自iPhone客户端10楼2021-06-15 20:19
                    回复
                      Tennis Majors:那么,你们有什么计划,会在马洛卡呆多久?
                      Goran Ivanisevic:我们应该在周三到。 在我看来,我们不应该参加比赛(在马洛卡),因为温布尔登的草地与马洛卡的草地非常不同。 我们需要至少提前三天到达伦敦,因为诺瓦克周一将作为卫冕冠军参加比赛。 我们将在马略卡岛逗留七八天。
                      我们需要在伦敦至少进行两次草地练习,所以是的,我们应该在周五到伦敦。 不仅如此,我们还需要习惯温布尔登非常严格的条件,因为安全气泡也在那里等着我们。


                      IP属地:中国香港来自iPhone客户端11楼2021-06-15 20:20
                      回复
                        Tennis Majors:你加入德约科维奇的球队已经有一段时间了(自 2019 年温布尔登网球公开赛以来),你非常了解他的日常训练。 你觉得他还能打到这个水平多久?
                        戈兰·伊万尼塞维奇:这是很多人想知道的。 他是一个天才,一个总是努力变得更好的人。 只要他愿意,他将在这个水平上打多久——两年、三年、四年。 他渴望胜利和记录,在场上他很开心。 他说明年他会更轻松地安排他的日程,虽然我不确定他是否今年就可以(哈哈)。 他打球是因为他热爱比赛并享受其中。 究竟会打多久,没有人知道。


                        IP属地:中国香港来自iPhone客户端12楼2021-06-15 20:20
                        回复
                          Tennis Majors:在你的采访中,你经常说诺瓦克总是想变得更好。 你能举一个你日常工作中反映这一点的例子吗?
                          Goran Ivanisevic:有时这可能会很难。 很多事情他已经做得很完美,做不到更好了。 这就是意见分歧的时候——我们作为教练的和他的(作为球员)。 他想做一些更好、不同的事情,但玛丽安(瓦伊达)和我不同意。 然后我们开始(谈话):正手、反手、发球……我的意思是,甚至他的接发,有史以来最好的接发,有时他都认为他可以做得更好。
                          意见不同是正常的,这让我们的合作变得有趣。 和诺瓦克一起,我学到了很多新的细节,作为一名教练,我也提高了自己。 但是,是的,(争论)有时会变得激烈。 尤其是在比赛期间,但总的来说,我们合作得很好。


                          IP属地:中国香港来自iPhone客户端13楼2021-06-15 20:21
                          回复
                            Tennis Majors:最后,谁是温布尔登对诺瓦克的最大威胁?你对罗杰·费德勒有何期待?
                            Goran Ivanisevic:我认为罗杰在巴黎做出了明智的选择(退赛)。 他测试自己的身体,调试了一下自己的比赛状态,得到了他想要的东西:三场胜利,然后他不想冒险受伤。 温布尔登是他的第一目标。 老实说,我不想在我们的签表中看到他。
                            至于其他人,现在有常见的威胁:纳达尔、齐齐帕斯、兹维列夫、梅德韦杰夫。 也有很多危险的潜在炸弹,发球大炮,例如 Raonic,Opelka,Isner。 西里奇也是如此,他不会成为种子选手,但他刚刚在斯图加特赢得了冠军。
                            由于去年我们没有在草地上比赛,我想我们都渴望重新开始在草地上比赛。我期待一届有趣的温网。 诺瓦克将是最大热门,但(夺冠)并不会容易。


                            IP属地:中国香港来自iPhone客户端14楼2021-06-15 20:21
                            回复
                              全文完。因为是机翻加修正,有些语句不够通顺请见谅。


                              IP属地:中国香港来自iPhone客户端15楼2021-06-15 20:22
                              回复