谁知道“乖桑了”是个什么意思吗？【湘语吧】

03月31日漏签0天

湘语吧关注：13,700贴子：303,475

1 2 3 下一页尾页
37回复贴，共3页
，跳到页

<返回湘语吧

谁知道“乖桑了”是个什么意思吗？

只看楼主收藏回复

是个形容词哦

送TA礼物

1楼2010-03-02 21:04回复

如果，是音的话。。
那就是
怪爽的

2楼2010-03-03 17:54

220.170.146.*

意思是“很听话”
比喻港：咯咋细伢子乖桑哒“

3楼2010-03-05 13:24

乖

5楼2010-03-06 23:32

“很听话”

6楼2010-03-06 23:32

难道真的没人知道？？？
邵阳人有没有？？
我想你们应该知道吧

7楼2010-03-07 22:08

210.82.107.*

天，这么简单的问题，那就是背时了，倒霉了，点背了，西南邵永武祈基本上都说的
如果
拐场可以写成乖爽
那么清场应该就等于吴语的清爽

8楼2010-03-12 14:48

8楼讲的也有道理。。
如果是写音。
那应该用拼音，或者是拉丁文。。
用汉字。。。= =

9楼2010-03-12 18:11

回复：8楼

就是漂亮的意思

10楼2010-03-14 21:21

看来这只有我知道

11楼2010-03-14 21:21

218.76.69.*

我逛呕！你们乱解释，
这是凤凰土语：意思长的特别特别的好看。

12楼2010-03-16 23:49

220.165.183.*

这个是湘西这边的方言（其他地方我不知道），就是可爱动人的意思。

13楼2010-03-17 21:21

楼上解释最合理，“可爱动人”用的真好！我们益阳那也是这个意思。

14楼2010-03-18 21:53

不过谁知道“乖桑”的正字是什么吗？

15楼2010-03-18 21:55

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
37回复贴，共3页
，跳到页

<返回湘语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

谁知道“乖桑了”是个什么意思吗？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端