感冒病毒
阿尔梅达夫妇有了女儿之后不久便决定移民加拿大多伦多。
据作家乔治·温特斯（ George Winters）的记述，在安大略省癌症研究所的时候已经是阿尔梅达博士，也正是在那里她掌握了出色的电子显微镜运用技巧。
她发明了一种病毒成像的方法：用抗体使病毒聚合。

温特斯表示，阿尔梅达的天赋在英国同行中得到认可，1964年被“引诱”回国，任职于伦敦的圣托马斯医院附属医学院。
顺别提一下，英国现任首相鲍里斯·约翰逊感染新冠肺炎病毒，就是在这家医院治疗、痊愈的。
阿尔梅达回到英国之后，开始同戴维·泰洛尔博士（David Tyrrell）合作。泰洛尔博士当时在威尔特郡的索尔兹伯里主持一个感冒病毒研究室。
泰洛尔博士和他的团队在研究志愿者的洗鼻液样本时发现，在实验室可以培养不少跟感冒伤风有关的病毒，但不是全部。

发现遭否决
温特斯介绍说，阿尔梅达博士在此之前研究鼠肝炎病毒和鸡支气管炎病毒时其实已经看见过这种病毒颗粒。
但是，她向专业杂志提交的论文在同行评估环节被否决了，
理由是评估者认为她提供的病毒图像“只不过是成像质量很差的流感病毒颗粒图片”。

根据B814样本中发现的病毒颗粒撰写的论文1965年在《英国医学杂志》上发表，她看到的病毒颗粒的图像两年后在《普通病毒学杂志》上发表。
根据温特斯的说法，把这种病毒叫做冠状病毒的是泰洛尔、阿尔梅达和圣托马斯医院院长沃特森（Tony Waterson）教授，因为病毒颗粒周边像日冕一样的冠状突起。
阿尔梅达后来转入伦敦的皇家医学研究生院（Royal Postgraduate Medical School，现为帝国理工大学医学院 ）继续她的研究工作，并在那里获得博士学位。

她职业生涯在英国维尔康姆研究院结束，在此期间曾获得多项病毒成像领域的专利。
离开维尔康姆研究院之后，阿尔梅达改行做了瑜伽教练，直到1980年代艾滋病开始蔓延，她以顾问身份重操旧业，参与了识别和拍摄艾滋病毒图像的工作。
琼·阿尔梅达2007年去世，享年77岁。
作为病毒成像专家，她被称为看见冠状病毒的第一人，名副其实。