尽管我们在“中国战役”中损失惨重，不过，多亏我们从他们的设备里获取到的技术（虽然也许只是很微不足道的一部分），我们终归还是能继续将我们的精力放在对付我们真正的敌人尤里上。在莫拉莱斯殉职前，他曾提到了他认为厄普西隆可能在进行着更多与他上次在里约看到的“那个女性”相关的实验，因此我们应该对尤里的计划进行更深一步的调查。无独有偶，在中国的数据库中发现的档案提到了一名强大的女性心灵能力者，幸运的是，由于我们从克什米尔复合基地里恢复了一些信息，并利用中国技术恢复了我们与卫星网络的通讯，我们已经能够确认我们的下一步袭击该从哪里发动。
在遥远的瑞典北部，尤里立了一座被他认为可以用来躲避我们眼线的航天站。我们几乎可以确信，这里的航天科技就是尤里几年前从列宁斯克窃取到的。我们花了一些时间观察这座航天站，并发现那些太空舱不断地升空然后返回，因此我们断定这座航天站是某个运输系统的一部分。我们必须得弄明白被运走了的东西是什么，以及这些东西会被运往哪里。
任务目标一： 取得空中要塞的控制权
任务目标二： 摧毁心灵支配仪
任务目标三： 占领两座火箭发射台
任务目标四： 清缴余部
结果
你所占领的太空舱与我们曾经在列宁斯克航天区所建造的相比，有着更高超的技术水平，尤里已经在使用它们在地月之间运输部队和资源。那么问题来了：为什么他要这样做？