「誒？鄰國是哪裡，西邊是布倫德爾王國，西南是阿魯海恩帝國，東邊是馬雷恩王國，北邊和東南是海對吧？」
「在東北部和奧布拉姆王國接壤！奧布拉姆王國是一個沿北側大海東西細長延伸的國家，其南側與馬雷恩王國和託利斯多王國大範圍相連，更與東邊的國家接壤，與面積相對，這是一個與其他國家的邊境線非常長的國家。
而且，另一邊是大海，如果被他國侵略的話，縱深很淺，而且後方無處可逃，王都可能在一瞬間就被包圍。
因此，盡力保持與周邊國家的良好關係，萬一被某個國家攻擊的話，其他周邊國家會從側面襲擊該國，為了形成這樣的狀況，總之是致力於外交的國家。
在周邊國家的饑荒和災害時會提供援助，其他國民的印象並不壞。
很難想到這樣的國家會做一些奇怪的事情。但是……」
「雖然我不這麼認為，但卻有奇怪的傳聞，而且，說到底只不過是『傳聞』，所以不能從這裡進行奇怪的確認和詢問，也不能做出在關係中產生裂痕的行為……」
「就是這樣。你們懂得快，真是幫大忙了。」
簡直就像是說『赤紅誓言』已經決定接受這個委託一樣的公會會長，當然，這也是作為作戰計劃的故意的發言吧。
但是，『赤紅誓言』並不是那麼簡單，就連那種程度的小手段也能通用。
「那麼，你具體想委託我們什麼呢？」
「我們不會接受違法行為和成為戰爭的開端，以及死後在女神面前無法堂堂正正挺起胸膛說明的工作。」
烈娜和梅維斯先發制人而事先叮囑。嘛，從上次的事考慮也不是那樣的事，不過，為了慎重起見和主動權在自己手做出這樣的叮囑。
雖然公會會長也預料到這是小姑娘的初步談判技巧，但還是要好好應對，這才是大人的從容。
「我當然知道，就算是國家的委託，公會仲介的工作都不會有違法或可恥的東西，一切都是按照公會憲章的正規委託。
不能因為眼前的利害而失去公會全體的信用，如果做了這樣的事，別說是驅逐公會，要不是斬首刑，就是絞刑了。」
「哈哈……我覺得這兩個都沒什麼太大的區別……」
對於不知道是認真的還是有段子的公會會長的話，梅維斯充滿了乾澀的笑容。
總之，相互牽制和『打招呼』結束了。剩下是……。
「那麼，請讓我聽聽詳細說明吧。」
沒錯，就是正題。
* * *

根據公會會長的說法，在鄰國奧布拉姆王國似乎發生了什麼問題。
並不是說有什麼謀反或武裝起義，也不是說表面上有什麼東西，而是小村莊突然滅亡，或者是魔物造成的損害突然變大了，或者是全軍覆沒的商隊也在增加……。
不，每一個都不是什麼奇怪的事。魔物增多，一個村莊消失，因魔物的暴走速度，多個村莊和街道在一瞬間消失，形成了一個大的盜賊團，商隊的受害急劇增加，這是常有的事情。
但是，為什麼會流傳著「奇怪的傳聞」呢……。
如果真的有什麼困難的話，就會正式通知周邊國家，或者會發出援助請求。沒有這一點，也就是沒有什麼困難，或者是沒有讓其他國家知道的困難，或者是「不想通知」呢……。
確實，如果向其他國家求助的話，就會欠下很大的債務，作為國家也會顏面掃地。即使認為那是最後的手段，也不無道理。因此，我們也不能一味地追問。但是……。
「如果有某種程度的困難，一般情況下，間諜們會掌握情報的吧。而且，如果是偏遠的國家就算了，如果是鄰國的話，也不知道什麼時候會影響到這個國家吧……」
是的，正如麥露所說。雖然流傳著傳聞，但上面並沒有正式行動，其他國家的間諜不能輕易掌握情況。而且，放任不管太擔心了。
……如果是這樣的話，就只能在傳聞流傳的地方，也就是市井，只能在平民之間細心地收集情報了吧。而且，為了不讓奧布拉姆王國方面注意到，非正式地、悄悄地……。
「啊，『草』的人呢？」
無論多麼友好的國家，也並不意味著沒有間諜類的東西。因為不知道什麼時候會發生政變，敵對的政權就會誕生……。
而且，謀反或篡奪的正當性不確定的政權，考慮由於在國外製造敵人的事偏移國民的不滿歸結國家，混雜混亂快要潰敗政敵了，奪取政權馬上打算開始跟他國的戰爭是慣用的手段。
「哪裡的村子好像消失了，商隊好像在哪裡全軍覆沒，這些都是可以查到的，但是好像聯絡不上這樣的情報」
「啊……但是，到底哪裡是『奇怪的傳聞』呢？村子消失了，商隊全軍覆沒，這只是受害資訊，不是什麼奇怪的事吧？」
「確認這一點，就是委託內容。」
「「「「那算是什麼……」」」」
嘛，調查對方的祕密姑且不論，對方也不知道的事情是無法調查的，奧布拉姆王國方面也不能掌握的事情，讓人數很少，而且只能悄悄活動的間諜調查也是不可能的吧。
「唔……。和之前的委託有很大不同啊……」
「太好了。如果是同樣的展開，會有人投訴呢。」
「你從哪裡來啊！」
對於麥露的神秘發言，梅維斯吐槽了，但被忽略了。
事實上，麥爾想寫一系列獵人物品，在將來小說沒梗時以他們自己的活動為基礎，併為此做準備，寫一本日記。
而且，雖然覺得同樣展開的劇情持續下去是不好的，但是因為上次的帝國篇和引進部分的相似內容似乎會發生變化，所以暫且放心了……。
(……但是，也有讀者只讀了第一部分就投訴了，所以不能掉以輕心吧。伏筆的回收和說明，謎的解明會在下一卷寫得清楚明白吧，那裡是怎麼回事呢，今後是這樣的打算嗎，被問到也為難啊！
讓作者親自劇透該怎麼辦，真是的！請稍微忍耐一下等著吧！)

「麥露，怎麼了？突然露出可怕的表情……」
「我沒事啊！」
「「「「…………」」」」
「總之，只要去奧布拉姆王國旅行，適當地報告自己注意到的事情就可以了吧？」
烈娜察覺到不能觸碰現在的麥露，像什麼事都沒發生一樣，向公會會長發問。
「啊，啊，就是這樣。當然，正規的間諜……我覺得間諜既不正規也不垃圾……應該已經出動了吧，王宮息息相關的商人、草、外交官以及其他諸如此類的活動，所以就算你們沒有取得任何成果，也沒有任何問題。
說到底，你們有一種『如果你能取得某種意料之外的成果的話』的感覺，該怎麼說才好呢，呃……，並不是特別期待，不不，不是那樣的，……扔掉的棋子？啊，不對，剛才當我沒說！啊，唔~……」
總覺得，好像掉進了穴位似的，公會會長一副焦急的樣子。
「不知為何，我明白你是想說什麼，所以不用勉強自己。」
「是、是嗎？」
在梅維斯的幫助下，公會會長鬆了一口氣。
烈娜們似乎也掌握了大概的語氣。果然是這樣啊……。
「其實，聽說有人強烈推薦委託你們的……」
「「「「果然……」」」」
從上次的報告內容中，公會會長也應該知道推薦『赤紅誓言』的是誰吧。聽到『赤紅誓言』的喃喃自語露出苦笑。
* * *
「……結、結果還是接受了……。以功績積分增加5成作為條件。」
「嘛，沒辦法啊。增加委託金和縮短義務效勞時間，錢的來源並不是獵人公會，公會會長什麼也做不到。
而且，反正在這裡也沒有什麼有趣的委託，也是千篇一律的……」
「能雙重賺取的收入，功績點，公會和國家高層的恩賣都很好……」
「在沒有償還培訓學校的學費和住宿費的義務之前，櫃臺走著就可以了……」
「「「「那，問題是……」」」」
* * *
「為什麼這麼快就去第二次修行之旅啊！
就在前幾天，剛從第一次旅行回來了吧！而且，在那之後馬上就會因為長期的護衛委託去帝國，之後也會因為幾天的委託而出一出門，去一去精靈之鄉……。
應該多一點作為旅店的住客的自覺，如果不認真考慮浴室的熱水供應和招攬客人之類的話，就不會很困擾了吧！」
「那個，我不能理解烈娜在說什麼……」
「放心吧。因為我也完全不能理解！」
「我也是……」
「啊哈哈……」
繼麥露之後，充滿困惑言語的烈娜和柏琳，還有無力地笑著的梅維斯……。
「嘛，我就知道會這樣。」
「小麥露說的是『在設想的範圍內』吧。」
「所謂旅店的客人，是從宿方要求到什麼程度的服務的東西呢？」
「たはは……」

来了来了 感觉楼主分享！

感謝翻譯!之前沒對生肉看缺2樓還以為又吞了

感谢翻译

谢谢dalao

感謝翻譯，突然打破第四道牆讓我笑了

感謝翻譯!
最後一段我有點看不懂，看了原文覺得可能是這樣
----------------------------------------------------------------------------------------------
蕾妮：「身为客栈的客人，你要注意自己的身份，在提供洗澡水和吸引顾客等方面不更认真投入的話我會很困擾的!」
「那個，我不能理解蕾妮在說什麼……」
「放心吧。因為我也完全不能理解！」
「我也是……」
「啊哈哈……」
繼麥露之後，充滿困惑言語的烈娜和柏琳，還有無力地笑著的梅維斯……。
「嘛，我就知道會這樣。」
「小麥露的意思是『在預想的範圍內』吧。」
「所以旅店的客人，是該被旅店方要求服務到什麼程度的的東西呢？」
「啊哈哈……」