以下是歌词翻译版(貌似w-inds.吧转来的)~ 歌词有点怪,最好还是自己看日文歌词~ [w-inds. 24th Single《アメあと》(风雨过后)] 飞奔出常走的出口 随交错的人潮逐流 everyday everyday 微微光线穿梭射进 抬头仰望雨后街道的天空 rainy day rainy day 忙碌的day by day&night 雨势停歇 闪躲着车子 追寻着 彩虹的痕迹groovin’ 时光流逝(Oh my!) 怀抱着思念 Oh let don’t let me down gonna go 抱歉让你久等了 从你掌心送出的 思念在空中飞舞 提起小小的勇气 长驱直入向着明日 I say yes!! 跨越时空 相遇的你所给予我的东西 还有one step!! 守护着你 实现未来的爱必定就在那儿 如果放晴就在平常的咖啡店 阴晴不定的天空 宛如我们的 everyday everyday 从天空飞舞散落的花瓣 让人感受到季节的变换 rainy day rainy day 擦身而过的days&weekend 所以更想 在你身边 直到拂晓 through the night 雨的痕迹 两人的世界 正发出光芒(Oh my!) 描绘着梦想 Oh let don’t let me down gonna go 闭上眼吧 想要传达给你 想念不只在于语言 握住你的小手 永远 都会在你身边 I say yes!! 跨越时空 相遇时你的笑容将直到永远 还有one step!! 无须迷惘 以率直的心将梦想实现给你看 This time is never gonna stop! 流转的这个瞬间 This time is never gonna stop! 不停歇的你的Love Song 请不要踩下煞车 I say yes!! 跨越时空 相遇的你所给予我的东西 还有one step!! 守护着你 实现未来的爱必定就在那儿 I say yes!! 跨越时空 相遇时你的笑容将直到永远 还有one step!! 无须迷惘 以率直的心将梦想实现给你看