水浒吧 关注:222,616贴子:6,605,276
  • 47回复贴,共1

98版和2011版对林冲部份的改编实在是太差了

只看楼主收藏回复

我不反对改编原著,可98版和2011版对林冲部份的改编实在恶心,远不如山东版好。
我实在不明白,98版和2011版对林冲部份的改编,这是两版水浒中最失败的,山东版对林冲也有改编,却是神来之笔,但后两版不论从造型上还是情节上,都是越改越差,当然我说的是从林冲出场到上山这段。
98版把林冲塑造成一个蓬头垢面,无精打采,垂头丧气的窝囊废,特别是落难后,三分似人,七分似鬼。这还体现台词设计上,更是毫无骨气:什么“不会的。差拨大人也是为了我好。再说,小人从小演练武艺,本事虽然不高,可挨打的功夫还是有的,别说两拳,就是十拳八拳,小人也是挨得起的”。智商更是低下之至,竟然对差拔说心事。
原著中有这样吗??山东版的林冲是最好的,虽然落难,依然保持一定的硬气和尊严。
2011版的胡东也是差不多,一面病容,整天蓬头垢面,不梳头发,象鬼似的,我以为肺结核晚期患者呢,明明早前说是聂远演的,不知道为什么落到他身上,难怪传言他买角色!
林夫人更是越发差劲,山东版的邢红是最美的林夫人,温柔清秀却不失美艳,当时邢红才21岁,正符合了书中的“青春年少”一说,98版王菁华一面肉,毫无气质可言,到了2011版,找了中年发福袁**扮林夫人,我呸!,这不是83版射雕中的李萍大妈吗??服饰上更是一个帮佣妇人。
高衙内:想我花花太岁,生在东京,什么美人没有见过,会为了这个中年大妈做出陷害忠良之事乃至落下千古骂名???
林冲夫妻最后一别历来是水浒中的催泪大戏,看看山东版的,林夫人虽然悲伤,却依然保持冷静,为丈夫送上行李,说出写休书的种种不妥之处,她还说会收好休书等丈夫回来,最后为丈夫敬酒,令人既同情又钦佩。98版的林夫人除了嚎啕大哭外,呼天抢地外还有什么?这当然是编剧的失败了。2011版那段也是**,我是快进了


IP属地:广东1楼2019-05-22 17:12回复
    你确定?



    IP属地:黑龙江来自Android客户端2楼2019-05-22 17:16
    收起回复
      林冲:我没被宋江气死你们这样连累我公明哥哥好吗


      IP属地:云南3楼2019-05-22 17:18
      回复
        吃瓜群众路过


        来自Android客户端5楼2019-05-22 18:05
        回复
          个人觉得2011版的不错,挺符合原著形象得,豹头环眼


          来自Android客户端7楼2019-05-23 21:08
          收起回复
            梁家辉的林冲和王祖贤的林娘子外形气质最佳。


            IP属地:江苏来自Android客户端8楼2019-05-24 11:27
            收起回复
              可是风雪山神庙的山东版就不行了


              IP属地:浙江来自Android客户端9楼2019-05-24 18:22
              收起回复
                各有各的优劣吧,但最不爽的是央水新水林冲要杀高俅不得,一个被气死,一个被气走后被公孙胜找回归队(为什么公孙胜自己走了


                来自Android客户端10楼2019-05-25 11:30
                回复
                  最有感觉的林冲应该是58年的舒适


                  IP属地:四川来自Android客户端11楼2019-05-26 22:25
                  收起回复
                    林冲故事是小说中唯一的描述夫妻情义的故事,其故事曲折悲情,是令我最揪心却最想看的部份。如果要拍水浒全剧,这个部份不成功,个人认为,水浒就失败了1/4.。
                    这两天,重温98版,依然对这个林教头有太多话要说。可以说这版林冲,真是双商低下。
                    在京师时,受了气后,对好意送他回家的平民张三,摆足臭脸,(不明白编剧为何无中生有的加上这段,看看山东版,反而是详细描述林冲救李小二的片断,救小二原来就是书中有的,经电视剧加工,林教头的英雄形象更加提高了)。一般说来,我喜欢对梁山好汉进行一定的拨高美化,原著中不好的描述就删除算了。更不喜欢丑化矮化他们。98版对林冲真是矮化了,毫无骨气,智商低下,竟然在山神庙睡觉了,没有半点警觉性。剧本也是,没有按照说的让小二哥通知他。
                    对待送别的妻子只会闭眼不说话。当然了,这版的娘子一脸是肉,外表无半分秀气,在送别时只知干号,撕休书,没有丁点内涵,着实令人生厌。看看山东版的娘子,用手轻抚林冲面上金印,送上行李,收下休书,说我会留下此书作为见证的,随后敬上一杯酒,在最后,丈夫被押走离开时,追出酒店晕在路边,令人既同情又钦佩。我真是觉得98版娘子给山东版娘子提鞋都不配
                    再说98版林冲,对沧州的差拨,管营竟然说起了心事,对白没有半点骨气,:什么“不会的。差拨大人也是为了我好。再说,小人从小演练武艺,本事虽然不高,可挨打的功夫还是有的,别说两拳,就是十拳八拳,小人也是挨得起的” 原著中有这样吗??山东版的林冲是最好的,虽然落难,依然保持一定的硬气和尊严。
                    在水泊,受不了王伦的气,竟然在没有想到去路的情况下要随杨志上船走,且两眼发红,想流泪,真是既无气概兼且发神经,那有书中林教头的影子。
                    37集,更是阵前失态,见了高俅,只顾旧仇,忘却新险,若非小李广及时一箭,林冲早就命丧当场。
                    杀高俅失败,吐血病倒,宋江吴用好些日子才来探视,当时智深说是服了10几剂药也不好,通常来说,10几剂药就是10几天了,这么说他吐了血10几天,宋吴2人才探病,真TMD的凉薄,林冲还对着来看望他的宋江惭愧地表示,哥哥与军师山寨大小事务缠身,如何为了小弟前来,小弟的病,再吃两副药也就好了……,对比起2011版的林冲杀不了高俅,还能对宋老大指责一番,然后自己下山。98版安排有够窝囊的,基本连人的尊严也没有了,死了连个象样的葬礼也没有,堂堂第6把手落得如此下场。


                    IP属地:广东12楼2019-06-06 13:05
                    收起回复
                      归根结底一句话,影视作品永远不会把原著拍出来事情发展到今天,大多数观众早就不认可书中的林冲了


                      IP属地:山东来自Android客户端13楼2019-06-06 13:52
                      收起回复
                        最开始确实是想找聂远演的,不知道为啥最后换成了胡东。


                        IP属地:湖北来自Android客户端15楼2019-06-17 01:01
                        回复