诗经吧 关注:88,110贴子:431,722
  • 11回复贴,共1

《诗经.邶风.北风》新解

只看楼主收藏回复

如题


IP属地:北京1楼2019-05-20 20:27回复


    IP属地:北京2楼2019-05-20 20:32
    回复
      古来儒家传人解这首诗,往往认为这首诗讲的是卫国百姓或贤人,逃避或躲避卫国的虐政。诗中的风雪交加,就是比喻那虐政。“其虚其邪,既亟只且”,大意是“不要太慢啦,事态很急啦”,这形容逃离之人如何急切。事实上这种解法可能不是这首诗的本意,这是儒家将自己的价值观附会在这首诗上,以达到讽喻虐政的目的。这首诗本身可能就是在述说爱情,因为“携手同行、同归、同車”更像是描写女子出嫁。《诗经》时代嫁娶,男方会用車来接女方,“行”就是路的意思,女方嫁入男方家中,称为“归”。闻一多正是从这里出发,认为这首诗是在讲嫁娶。由这个角度出发,下面详解这首诗。


      IP属地:北京3楼2019-05-20 20:33
      回复


        IP属地:北京4楼2019-05-20 20:37
        回复
          如果肯定了“爱的就是你”的意思,寒冷的风雪又比喻什么?可以设想到的是,周围人对这桩婚姻的不赞成,比如男方家比女方家贫穷,女方家人不同意,或者别的原因。那么“其虚其邪,既亟只且”的意思就是女方在催促男方:我爱的就是你,你快些来提亲,我等不及了。这样,全诗各句的意思就串在一起了,本诗所讲的,就是女子不顾反对,对心许之人的痴情。


          IP属地:北京5楼2019-05-20 20:38
          回复
            本诗大意是:
            寒冷的北风吹着,大雪漱漱飘落。你对我那么好,与我在一起,我志愿与你携手同归。除了狐皮,没有那么正好的赤色,除了乌鸦,没有那么正好的黑色。你不要再迟疑了,我已经等的好着急了。


            IP属地:北京6楼2019-05-20 20:39
            回复
              词释义:
              1.雨:动词,读四声,“下雨、下雪”之“下”。
              2.雱:读作“滂”,形容雨或雪之大。
              3.惠:仁惠、恩惠之意,在这里就是“对我好”的意思。
              4.好:动词,读三声,男女结好的意思。
              5.虚:虚与实相对,“空”的意思,可引申为犹豫不作为的意思。
              6.邪:按《郑笺》读作“徐”,就是缓慢的意思。
              7.既:就是“已”,已经的意思。
              8.亟:读作“急”,就是急的意思。
              9.只且:两个都是语气助词,这里用于加强语气,且读作“居”。
              10.喈:通假“湝”,都读作“皆”,按《毛传》,形容风或雨雪疾速。
              11.霏:形容雨雪纷纷的样子。


              IP属地:北京7楼2019-05-20 20:40
              回复
                学习了


                IP属地:安徽8楼2019-05-22 10:38
                回复
                  顶帖


                  IP属地:上海来自Android客户端9楼2019-05-23 06:29
                  回复
                    我也更喜欢说是爱情。就简单的字面
                    更深的,留给史学家这样。


                    星座王
                    点亮12星座印记,去领取
                    活动截止:2100-01-01
                    去徽章馆》
                    IP属地:江苏11楼2019-05-28 23:52
                    回复
                      这些诗在当时多是描述公众皆知的事件的,不是简单意义上的生活情景。这些诗在当时应该是广泛传唱,既能够流行,很大可能是因为写的是一些大的事件,或者将相王侯的事情。
                      所以不可能是什么爱情,出嫁。
                      都是有历史背景的,在当时人所皆知。只是现在我们已经不知道这些背景了,所以只能根据自己喜好随意解释。


                      IP属地:江苏12楼2021-05-06 23:59
                      回复
                        我认为都可以,诗三百至少在春秋时期就被人按己意来取用,如左传记载卢蒲癸所言【赋诗断章,余取所求焉】,如野有蔓草是爱情诗,郑国的子大叔对晋国的赵孟赋此诗,肯定不是表现他对赵孟存在爱情渴望,而是寓意郑国能得到晋国的亲睐。
                        北风从表面来看也确实是谈爱情的,但也可以引申逃避或躲避卫国的虐政。


                        IP属地:江苏13楼2021-05-07 10:09
                        回复