还行 期待ROM

玛塔儿像飞鸟

压缩的图片大部分已经找到、右上角显示的地点和每章的章节名称都做完了
（章节名称的字体还不太满意……可能要修改。右上角的地点就爱咋咋地吧、像素点得我都快瞎了）
但我记得还有一小部分图片…………好像还没找到。是什么呢……记不清了、先这样吧。
右上角已经能显示汉化好的地点。（虽然暂时只塞了这一个图）

楼主nb

我现在在3ds上玩原来汉化的那个版本 那个汉化真的是** 支持楼主啊

这个汉化实在是看不下去啊 已不是因为情怀支持这我 我是真的看不下去的 楼主加油 绝对支持你

图片大概也许可能找齐了、修图水准虽然惨不忍睹但至少也基本做完了。也成功导入游戏、现在看起来已经有模有样。
图片压缩格式是非常经典（？）的LZ77，挖出来修完了再灌回去这事做了有三个礼拜了、遇上了重重困难
比如提不出图、
提出图了调色板错了、
修完了发现用错调色板、
修好的图灌不进去、
灌进去才发现比原文件大、
灌进去死机了……
但还好都一点点慢慢解决了。（虽然并没有完全解决）
正在每天晚上威逼利诱校对把文本校对好……
P.S.
…………和程序大人谈了一下，我们还没决定是先发布一个测试版，还是等到我希望正式发布的那天直接正式发布………
………各位怎么看呢？

@贴吧用户_5MQ3GJU, D商汉化的有时候啼笑皆非，这也是我们想着自己来汉化的重要原因
比如伊扎克本来说海里欧波利斯中立的

到了D商这里伊扎克自己打算中立了：

再比如说本来穆指出基拉是调整者，娜塔尔表示惊讶：


到了D商这里就成了吉拉说娜塔尔是调整者了：


关键是娜塔尔还承认了！

这两天还在啃老版汉化 能支撑我的就是seed情怀了 虽然我没啥能力参与新汉化 但是精神上无限支持 辛苦了各位

这游戏做的还是很好的诶，剧情虽然简单，但是基本上大致的重点情节都做出来了，期待楼主的汉化，楼主加油

顺便问一下，谁有这部游戏的攻略。。。有些游戏的内容不是很摸得清，比如做选择题的时候是不是对剧情和战斗有影响？在大天使号里乱走有没有什么讲究？

楼主老哥，虽然有点挖坟了，但我可以问问友情篇，托尔是不是有个存活线，我记得我小时候打出来过，但我不知道怎么打出来的了，或者根本没有这个线，是我记错了吗？

楼主还在吗！ 不知目前进度如何了呢？ 最近重玩了PS2的SD高达G世纪 seed和 PS4的SD高达G世纪 火线纵横 后者因为有了官中所以部分译名也可以更严谨的确认了诶 不过港台大陆三地的译名也都各不相同 比如强袭敢达 突击高达 攻击钢弹 ，不知道楼主会采用比较古早顺口的民间翻译 还是更严谨按照港台大陆其中一种翻译来呢? ( 另外前两者都是战棋类游戏 AVG的部分太薄弱了，所以这部分还是友情篇更胜一筹啊 以前玩的时候还记得 有个战斗模式可以选择其他角色 穆叔还能驾驶 MSV里的梅比乌斯零式背包来着

加油，还在关注呢