异世界万事屋奋斗记吧 关注:1,879贴子:2,328

【渣机翻脑补流】7-1 谋士凯特

只看楼主收藏回复

明天翻


IP属地:中国台湾1楼2018-07-07 14:11回复
    收楼


    来自Android客户端2楼2018-07-07 14:23
    回复


      来自iPhone客户端3楼2018-07-07 15:42
      回复
        期待期待!


        IP属地:中国台湾来自Android客户端4楼2018-07-07 18:48
        回复
          目前翻了一半,这话很有趣!剩下的明天翻


          IP属地:中国台湾5楼2018-07-07 21:10
          回复
            最近,总觉得我可爱的独生女小薰酱叹气的次数增加了。
            「怎么了呢?」
            「哇,妈妈!不要突然抱上来啦。我正在工作。」
            哎呀呀,生气了。
            正在剥豌豆筋的女儿プンプン地鼓起双颊。
            「对不起呐☆……那个呐,小薰酱。有什么烦恼的事情吗?」(译:我才翻没几句,就觉得这个妈妈很有趣…应该不是我的错觉吧)
            「怎么突然这样问?没有那回事,我,没有任何烦恼的事情喔?」
            「骗人!从刚才开始就一直叹着气喔?」
            「诶?是、是这样吗?虽然我没有发现……」
            「是啊。」
            没有自觉的症状,吗……好像很严重。


            IP属地:中国台湾6楼2018-07-08 10:53
            回复
              「难道说…….是塔卡希罗酱的事?」
              「是诶!?才、才不是!!不是哦!!和他完全没有关系,嗯!」
              真是好懂……双颊像是被煮熟的章鱼一样变的红通通,拼命摇晃着双手否定的小薰酱。
              最近,只要一开口就是「塔卡希罗他○○,塔卡希罗他呢○○」,我还在想是不是那样呢。
              真是,我的女儿还真是容易理解。
              「为什么会和塔卡希罗有关系啊!?真是的,才不是这样呢妈妈!!」
              虽然我这边什么话都没有说,但是不断重复着否定的话语。你难道以为这样就能蒙混过去吗…..?(译:这是不可能的!)
              一个劲地否认后,呼~地叹了口气,薰酱缓缓开口。
              「虽然没有关系…….虽然不是那样,只是,最近塔卡希罗都不怎么来店里……」


              IP属地:中国台湾7楼2018-07-08 10:54
              回复
                的确,最近塔卡希罗酱不怎么来这家店。
                从在市场遇到的优蜜酱那里听说了,因为除了学校的临时讲师外还增加了图书馆的工作,忙到连外出吃午饭都有困难的样子。
                但是,晚餐程度的话交由我们店里不就可以了吗?
                啊,优蜜酱所做的晚餐会浪费掉吗。
                没有工作(?)这个理由,优蜜酱不怎么喜欢在外头吃饭呢。
                怎么都无法尽如人意呢……
                姆姆姆,这可是和女儿的恋爱有关的大事!
                作为母亲,必须要做些什么!


                IP属地:中国台湾8楼2018-07-08 10:55
                回复
                  「早上好嘶,我是来工作的~……」(译:这里的早上好给我一种,外国人讲日文的感觉)
                  在满腹亭的后门,一脸睡眠不足的塔卡希罗酱のっそりのっそり地走了进来。
                  像往常一样,虽然已经过了九点,但是还是很困的样子。
                  「啊,塔卡希罗早上好!好、好久不见!还好吗?」
                  站在那里迎接的是小薰酱。
                  没能抑制住害羞的心情,「诶嘿嘿」地露出松软的笑容。那样的笑容也很可爱!
                  我家的薰酱是世界第一的小可爱!
                  那个,为了可爱可爱的小薰酱,以帮忙午餐的名义叫来了塔卡希罗酱!(译:不错,这位太太!)
                  然后,让两人以采买的名义进行约会…….这样的话,两人的距离也会跟着缩短的计划。
                  等待着变得亲密的两人…….キャーッ!(译:算是少女(?)害羞的尖叫?)
                  完美……!完美过头的计划!
                  对于自己所想出来的计划实在是让人感到害怕啊!!
                  呼呼呼……即使称呼我为策士凯特也无所谓喔,诶咳!


                  IP属地:中国台湾9楼2018-07-08 10:57
                  回复
                    (那么,差不多要到策士凯特的完美计划的登场了……!)
                    抓准时机。两人关系融洽地聊着天……总觉得有很好的气氛!
                    就是现在!
                    「阿哩哩─今天的午餐必要的莴苣没有了啊─,真糟糕呢─」
                    真不愧是我,这真是十分完美的演技啊!(译:不错,太太。)
                    从这里开始就是重点,必须趁胜追击!!
                    「对了,妈妈我想到了一件好事!塔卡希罗酱和小薰酱,两个人一起去买吧!」
                    怎样!
                    「诶诶诶!不行啊!怎么会…….我、我一个人去就行了!呢?呢?」
                    满脸通红ブンブン地摇着头的小薰酱…….就像是水中的人偶横躺的动作一样。(译:最后面听不懂..)
                    水中的人偶小薰酱……(译:这句也是)
                    「总感觉很工口呢!」
                    「「诶?」」
                    啊,不小心说出口了。是为什么呢?
                    「嘛,只是买个东西的话倒是无所谓喔。呐?小薰。」


                    IP属地:中国台湾10楼2018-07-08 10:59
                    回复
                      「ぇえっ!?…….晤、嗯!我、我会加油的!!」
                      「哈哈,只是去买个东西,可不要太在意了喔。」
                      Yes!购物约会被承认了!!
                      呼呼呼……..塔卡希罗酱,你肯定以为是按照自己的意志做决定的对吧?
                      但是,那也是在策士凯特的掌握中啊!
                      撒,就这样按照我所写的剧本那样,不管带到哪里都没有问题!
                      具体来说就是带到旅馆。


                      IP属地:中国台湾11楼2018-07-08 10:59
                      回复
                        「想要三个小宝宝呢……」
                        「哦?想要孩子吗?那么,今晚要来努力看看吗?哇哈哈!」
                        不知不觉间两个人都出去了,我的旁边有着亲爱的……晓站在旁边。(译:看到这个让我想起某吸血鬼真祖,应该不是错觉吧)
                        「讨厌啦,亲爱的!是指小薰酱的事情,小薰酱的!」
                        「是吗!小薰啊!我还以为是指今晚的我们!」(译:等等…我怎么什么都看不见了?)
                        「亲爱的…….」
                        总觉得空气中飘散着一股哈哈哼哼的气氛……


                        IP属地:中国台湾12楼2018-07-08 11:00
                        回复
                          哈!!不行不行!!现在是小薰比较重要!
                          现在可不是沉浸在和丈夫的粉红空间中的时候!……今晚就要浸泡在里头了。
                          「撒,亲爱的要走了喔!」
                          「嘎哈哈!怎么了?要去哪里?虽然不清楚,不过我知道了!」
                          丈夫这种粗枝大叶的地方,我最喜欢了!!!!(译:翻译君受到了闪光攻击…看不见也听不见机翻内容)
                          家里的丈夫是世界第一的男人!猛男!
                          夫妻关系融洽地キャッキャッウフフ的黏在一起,我们也追在那两人的后头。(译:我就不解释这句的原文了。总之,我快睁不开眼了)


                          IP属地:中国台湾13楼2018-07-08 11:01
                          回复
                            「啊!要伸出手了!啊啊,缩回去了!小薰酱,加油!」
                            「真是没办法啊,嘎哈哈!」
                            现在,两位年轻人在市场上并肩走着。
                            刚开始的时候关系很好地聊着天,但是因为被人群推挤而撞到肩膀后,不知道是不是意识到了,小薰酱开口的次数渐渐变少了。
                            然后,现在双颊绯红低下头,以眼角盯着塔卡希罗酱的手。
                            肯定,是在犹豫着该不该握住他的手吧。
                            和附近的女性友人常常牵着手走在一起,最喜欢肢体接触的小薰酱,在想念的人面前,似乎是不同的情况呢。
                            かっわいい~!
                            「…….?」
                            ちらりと,塔卡希罗酱回过头望着。
                            好危险!!


                            IP属地:中国台湾14楼2018-07-08 11:02
                            回复
                              和丈夫一同躲在魔素灯(到了晚上,会发出漂亮的光芒照亮周围的柱子)的影子里。
                              呼~,真不愧是原冒险者……!
                              对人的气息很敏感呢!(译:就和某度婊一样)
                              但是,我们的追踪是完美的!
                              就连一点破绽都没有!
                              「呐~,亲爱的。」
                              「哦!嘎哈哈!」
                              呼呼呼…….结果,塔卡希罗酱什么都没有发现到,就这样转了回去…….阿哩?
                              在和小薰酱说着什么……?
                              啊,小薰酱以冲刺朝这边过来了!
                              糟糕了!?
                              「爸爸!妈妈!为什么会跟着过来!?」
                              啊,被发现了……!
                              怎怎怎怎么办!?


                              IP属地:中国台湾15楼2018-07-08 11:03
                              回复