☆贴吧工作组长期招募小伙伴，有意者请详见“宫野真守吧”置顶招募贴，若需转载翻译请提前告知和注明出处，关注微信公众号“宫野真守吧”，了解跟多资讯，感谢大家一直以来对贴吧的支持，祝大家在吧里玩的愉快。
★MAMO Lineblog：http://lineblog.me/mamoru_miyano/月Blog

☆ 就是明天了!!!!!!!
2018/06/01 23:53
终于!!!!!!!!!
就是明天了!!!!!!!!!!
「MAMORU MIYANO ARENA LIVE TOUR 2018 〜EXCITING!〜」的首日!!!!!!!!!!!
就是明天了!!!!!!!!!!!!
在神户!!!!!!!!!!!!
从神户开始!!!!!!!!!!
唔喔ーーーーーーーーー!!!!!!!!!!
太期待了ーーーーーーーーー!!!!!!!!!
超级兴奋ーーーーーーーーーー!!!!!!!!!
因为太兴奋了、
晚上可能会睡不着!!!!!!!!!
尽管如此、
还是要睡ーーーーーーーーー!!!!!!!!!
为了明天、
要好好睡ーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!
不好了、
太兴奋了ーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!!（笑）
各位、
明天、
再会（笑）
尽情地!!!!!!
和我们一起!!!!!!!!!
享受LIVE吧!!!!!!!!!
EXCIT〜〜〜〜〜ING!!!!!!!!!!!!!!!!!!ψ(｀∇´)ψ☆

翻译：大榕树
【宫野真守吧 翻译组】
==================================================================
☆ 明日だ!!!!!!!
2018/06/01 23:53
ついに!!!!!!!!!
明日だ!!!!!!!!!!
「MAMORU MIYANO ARENA LIVE TOUR 2018 〜EXCITING!〜」
の初日が!!!!!!!!!!!
明日だ!!!!!!!!!!!!
神戸だ!!!!!!!!!!!!
神戸から始まるのだ!!!!!!!!!!
うぉーーーーーーーーー!!!!!!!!!!
楽しみ過ぎるぅーーーーーーーーー!!!!!!!!!
興奮するぅーーーーーーーーーー!!!!!!!!!
興奮して、
眠れないかもしれない!!!!!!!!!
でも、
寝るぅーーーーーーーーー!!!!!!!!!
明日のために、
寝るのだぁーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!
やばい、
興奮するぅーーーーーーーーーー!!!!!!!!!!!!（笑）
みなさん、
明日、
会いましょう（笑）
思いっきり!!!!!!
僕らと!!!!!!!!!
楽しみましょう!!!!!!!!!
エキサイティ〜〜〜〜〜ング!!!!!!!!!!!!!!!!!!ψ(｀∇´)ψ☆
【图】
==================================================================
☆以上翻译出自“宫野真守 吧 翻译组”，若需转载请提前告知并注明出处，翻译若有不妥之处，还请大家多多指正。
==================================================================

☆ Live tour「EXCITING!」Start!!
2018/06/02 16:53
各位!!!
终于!!!
就今天啦!!!
呀、
不如说、
现在开始!!
「MAMORU MIYANO ARENA LIVE TOUR 2018 〜EXCITING!〜」
要开始了哦ーーーーーーーー!!!!!!!!!＼(^o^)／
首日、
在兵库!!
神戸ワールド記念ホール!!!!!!
各位!!!!!
一起嗨吧ーーーーー＼(^o^)／
mamo、
要赶紧、去准备啦!!!!!!!（笑）
急急忙忙、
慌慌张张、
噗通噗通、
激动激动、
EXCITI〜〜〜NG!!!!!!!!!ψ(｀∇´)ψ☆

翻译：极昼
校对：大榕树
【宫野真守吧 翻译组】
==================================================================
☆ ライブツアー「EXCITING!」スタート!!
2018/06/02 16:53
みなさん!!!
ついに!!!
今日です!!!
いや、
むしろ、
今からです!!
「MAMORU MIYANO ARENA LIVE TOUR 2018 〜EXCITING!〜」
がスタートしますよーーーーーーーー!!!!!!!!!＼(^o^)／
初日は、
兵庫!!
神戸ワールド記念ホール!!!!!!
みんな!!!!!
最高に盛り上がりましょーーーーー＼(^o^)／
マモは、
急いで、準備します!!!!!!!（笑）
バタバタ、バタバタ、
アタフタ、
ドキドキ、
ワクワク、
エキサイティ〜〜〜ング!!!!!!!!!ψ(｀∇´)ψ☆
【图】
==================================================================
☆以上翻译出自“宫野真守 吧 翻译组”，若需转载请提前告知并注明出处，翻译若有不妥之处，还请大家多多指正。
==================================================================

☆「EXCITING!」神户第二天
2018/6/3 15:16
哟西ーーー!!!
今天、
「MAMORU MIYANO ARENA LIVE TOUR 2018 〜EXCITING!〜」
兵库公演、
神戸ワールド記念ホール、
第二天ーーーーーーーーーー!!!!!!＼(^o^)／
各位、
状态如何!!!!???☆
都做好、
一起嗨的准备了吗!!!!????☆
都准备好、
坦诚相见了吗ーーーーーーー!!!!!!!!!???(*≧∀≦*)☆
今晚、
TEAM MAMO、
会带领大家、
进入最刺激的漩涡中去!!（￣+ー￣）☆
和我们一起、
尽情享受其中吧ーーーーー!!!!!!!!
EXCIT〜〜〜ING!!!!!!!!!ψ(｀∇´)ψ☆

快看快看!!!
EXCITING的周边卫衣、
帅到爆炸☆
很轻、穿着很舒服☆
怎么样?合适不???(*^ω^*)
啊!
惨了ーーー!
要快点去准备了!!!!!!（笑）
那么各位、
等会儿见(o^^o)☆
翻译：大云
【宫野真守吧 翻译组】
==================================================================
☆ 「EXCITING!」神戸2日目
2018/06/03 15:16
よっしゃーーー!!!
今日は、
「MAMORU MIYANO ARENA LIVE TOUR 2018 〜EXCITING!〜」
兵庫公演、
神戸ワールド記念ホール、
2日目ーーーーーーーーーー!!!!!!＼(^o^)／
みなさん、
調子はどうですか!!!!???☆
盛り上がる準備は、
出来てますか!!!!????☆
ハダカになる覚悟は、
出来てますかぁーーーーーーー!!!!!!!!!???(*≧∀≦*)☆
今夜、
僕らチームマモは、
みなさんを、
興奮の渦へと誘いたいと思います!!（￣+ー￣）☆
僕らと、
思いっきり楽しみましょーーーーー!!!!!!!!
エキサイティ〜〜〜ング!!!!!!!!!ψ(｀∇´)ψ☆
【图】
見て見て!!!
グッズのEXCITINGジャージが、
めちゃくちゃカッコいいんだよ☆
軽いし、着やすい☆
どう?似合ってる???(*^ω^*)
お!
やべーーー!
急いで準備しないと!!!!!!（笑）
それじゃあ、みんな、
また後で(o^^o)☆
==================================================================
☆以上翻译出自“宫野真守 吧 翻译组”，若需转载请提前告知并注明出处，翻译若有不妥之处，还请大家多多指正。
==================================================================

ano，可以截图发空间吗（悄咪咪（他太可爱了吧☆

加油

亲爱的Mamo生日快乐！(*￣3￣)╭♡

mamo生日快乐🎂🎉

mamo 生日快乐

今天的红色暴雨全都是我对你爱啊，Mamo酱！
(* ⁰̷̴͈꒨⁰̷̴͈)=͟͟͞͞➳❤

マモお誕生日おめでとうございます🎊🎂👏😊💗

☆感谢兵库!
2018/6/4 20:40
「MAMORU MIYANO ARENA LIVE TOUR 2018 〜EXCITING!〜」
兵库公演!
顺利结束了!!
在神戸ワールド記念ホール、2DAYS!!
成为了最棒的「EXCITING!」的开幕!!!!!!＼(^o^)／
当然了、
巡演毕竟刚开始
内容还暂时不能说………、
托来会场的大家的福、
度过了一段超级超级幸福的时光!!!!!!!☆☆☆
啊呀〜〜〜、
真的是、很兴奋啊〜〜〜〜〜(*≧∀≦*)
很EXCITING啊〜〜〜〜〜(*≧∀≦*)
其余的公演、
也要嗨起来哦!!!!!!!!!!!(*^ω^*)
以及…
这次也有、
令人感激的事情…
吃了好多、
好吃的东西…☆（笑）
要看么?
要看么?
快看!!!!!

出现了ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!
神户牛〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!!!!!!!!
哎呀…
真的是…
入口即化………(T ^ T)☆
感觉脸蛋、
都要被融化掉了…(T ^ T)☆

Staff们、
在后台休息室准备了、
豚馒☆

还有、
泡芙☆☆☆

欸!?
俄式油炸包子!?
很有名的!!!!!!!(ﾟДﾟ)☆
好多棒棒哒慰劳品♪
Staff们的这种用心的小细节、真是无微不至啊〜〜〜〜〜〜〜〜〜☆
超级幸福(o^^o)
然后、
回去还要、

明石烧和章鱼饭☆
饱饱地享受了一大堆美食(*^▽^*)☆
啊〜〜〜〜〜〜〜真好吃♪
翻译：大榕树
【宫野真守吧 翻译组】
==================================================================
☆ありがとう兵庫!
2018/6/4 20:40
「MAMORU MIYANO ARENA LIVE TOUR 2018 〜EXCITING!〜」
兵庫公演!
無事終了致しました!!
神戸ワールド記念ホールで、2DAYS!!
最高の「EXCITING!」の幕開けになりました!!!!!!＼(^o^)／
もちろん、
ツアーは始まったばかりなので、
内容は言えないのですけど………、
会場に来てくれたみんなのおかげで、
ほんっっっとうに最高に幸せな時間を過ごすことが出来ました!!!!!!!☆☆☆
いやぁ〜〜〜、
マジで、興奮したぁ〜〜〜〜〜(*≧∀≦*)
エキサイティングしたぁ〜〜〜〜〜(*≧∀≦*)
残りの公演も、
楽しむぞぉ!!!!!!!!!!!(*^ω^*)
そして…
今回も、
ありがたい事に…
美味しいもの、
たくさん、食べました…☆（笑）
見る?
見る?
ほら!!!!!
【图一】
出たーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!!!
神戸牛ぅ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!!!!!!!!
もう…
ほんとに…
とろけた………(T ^ T)☆
ほっぺた、
こぼれ落ちるかと思った…(T ^ T)☆
【图二】
スタッフさんが、
楽屋に用意してくれた、
豚まん☆
【图三】
そして、
シュークリーム☆☆☆
【图四】
え!?
ピロシキ!?
有名なんだ!!!!!!!(ﾟДﾟ)☆
嬉しい差し入れ、いっぱい♪
スタッフさんのこういう、お心遣いが、染み入るよねぇ〜〜〜〜〜〜〜〜〜☆
幸せです(o^^o)
そして、
帰りには、
【图五】
明石焼きとタコ飯☆
たっぷりと、グルメを堪能させていただきました(*^▽^*)☆
あぁ〜〜〜〜〜〜〜美味しかった♪
==================================================================
☆以上翻译出自“宫野真守 吧 翻译组”，若需转载请提前告知并注明出处，翻译若有不妥之处，还请大家多多指正。
==================================================================

☆「スッキリ」出演完成!!
2018/6/6 15:42
今天、
早上!!!!!
在日本TV的节目、
「スッキリ」中、
本人宫野真守、进行了现场演出哦ーーーーーー!!!!!!＼(^o^)／

哎呀ーーーーーーー!!!!
好紧张啊ーーーーーーー!!!!!!（笑）
生放送果然会很紧张啊ーーー(>_<)
不过、
因为大家都在电视机前守护MAMO、
所以我很努力哦☆
谢谢ーーー(^з^)-☆
加藤桑、春菜桑、水卜桑、和录音棚里的各位、
都很温柔、
一起度过了一段愉快的时光♪
现场的演唱、也和TEAM MAMO一起、
尽情地表演了新曲「 EXCITING!」☆
在最后、
居然久违地和天之声对话、
好幸运啊☆☆☆
和天之声的朋友、南海candies山酱之前的回忆、
超棒的（笑）
「スッキリ」桑、
真的真的、
非常感谢这段最棒的时间!!!!!!!＼(^o^)／
以后的话、
请一定再叫宫野真守来m(_ _)m☆

翻译：大榕树
【宫野真守吧 翻译组】
==================================================================
☆「スッキリ」出演してきました!!
2018/06/06 15:42
本日の、
朝!!!!!
日本テレビの番組、
「スッキリ」に、
わたくし宮野真守、生出演してきましたよぉーーーーーー!!!!!!＼(^o^)／
【图一】
いんやーーーーーーー!!!!
緊張したぁーーーーーーー!!!!!!（笑）
やっぱり、生放送はドキドキだよぉーーー(>_<)
でも、
みんながテレビの前で、
見マモってくれていたので、頑張れたよ☆
ありがとーーー(^з^)-☆
加藤さんも、春菜さんも、水卜さんも、スタジオにいらっしゃったみなさま、
本当に優しくて、
楽しい時間を過ごすことができました♪
生歌披露も、チームマモのみんなと、
新曲「 EXCITING!」を、
思いっきりパフォーマンスすることができましたよ☆
最後は、
天の声さんとも、久しぶりにお話できて、
幸せだったなぁ☆☆☆
天の声の親友の、南海キャンディーズ山ちゃんとの思い出話、
最高だった（笑）
「スッキリ」さん、
本当に本当に、
素敵な時間をありがとうございました!!!!!!!＼(^o^)／
是非また、
宮野真守を、呼んでやってくださいm(_ _)m☆
【图二】
==================================================================
☆以上翻译出自“宫野真守 吧 翻译组”，若需转载请提前告知并注明出处，翻译若有不妥之处，还请大家多多指正。
==================================================================