宫脇咲良吧 关注：167,448贴子：707,229
宮脇咲良
公开
3月6日, 0:19
こんばんは。
晚上好。
昨日は、福島県南相馬市に行って来ました。
昨天去了福岛县南相马市。
一度訪れた事のあるさくらホールという場所で、短い時間ながら来てくれた皆さんと楽しい時間を作られたかなぁと思います。
在之前有去过一次的樱花HALL、虽然时间很短暂、和前来参加的大家一起创造出了欢乐的时光。
南相馬市は、小さいお子さんが、未だ外で遊べないと聞きます。
数年前に献花しに行った場所は、景色が全く変わっていなく、日常とは程遠いと感じました。
听说在南相马市、小孩子们还不能去户外玩耍。
几年前献过花的地方、景色完全没有变化、感到与日常生活还相距甚远。
震災から、7年。
私達の心の中で、震災を勝手に終わらせず、これからも覚え続け、何か出来ることはないか？考え続けたいと思いました。
震灾已过去了7年。
在我们心中、不擅自给震灾画上句号、今后也继续铭记下去、有什么可以做的事情呢？想要一直思考下去。
そして。改めて。
还有。再一次的。
生きている事の有難さを感じました。
感受到了活着的可贵。
当たり前な事なんてなく、いつこの命が途絶えるか分からない。
楽しいと思えたり、つらいと感じられるのは生きているから。
不是理所当然的、不知何时就会失去生命。
会觉得快乐、觉得难过、是因为还活着。
今日という日を生きたかった人達がいる。
その人達の分、精一杯全力で楽しむことを忘れない。
有着渴望活过今天的人们。
不要忘记连这些人们的份一起、竭尽全力的开心的活下去。
これもまた、未熟な私に出来る小さな復興支援ではないかと感じました。
这也是、尚不成熟的我能做到的、小小的复兴支援吧。
これからも、誰かが笑顔になるように。。
アイドルとして、笑顔でい続けたいと思います。
今后也要为了能让谁绽放笑容。。
作为偶像、时刻保持着笑容。
さくら咲け。
樱绽。
公开
3月6日, 0:19
こんばんは。
晚上好。
昨日は、福島県南相馬市に行って来ました。
昨天去了福岛县南相马市。
一度訪れた事のあるさくらホールという場所で、短い時間ながら来てくれた皆さんと楽しい時間を作られたかなぁと思います。
在之前有去过一次的樱花HALL、虽然时间很短暂、和前来参加的大家一起创造出了欢乐的时光。
南相馬市は、小さいお子さんが、未だ外で遊べないと聞きます。
数年前に献花しに行った場所は、景色が全く変わっていなく、日常とは程遠いと感じました。
听说在南相马市、小孩子们还不能去户外玩耍。
几年前献过花的地方、景色完全没有变化、感到与日常生活还相距甚远。
震災から、7年。
私達の心の中で、震災を勝手に終わらせず、これからも覚え続け、何か出来ることはないか？考え続けたいと思いました。
震灾已过去了7年。
在我们心中、不擅自给震灾画上句号、今后也继续铭记下去、有什么可以做的事情呢？想要一直思考下去。
そして。改めて。
还有。再一次的。
生きている事の有難さを感じました。
感受到了活着的可贵。
当たり前な事なんてなく、いつこの命が途絶えるか分からない。
楽しいと思えたり、つらいと感じられるのは生きているから。
不是理所当然的、不知何时就会失去生命。
会觉得快乐、觉得难过、是因为还活着。
今日という日を生きたかった人達がいる。
その人達の分、精一杯全力で楽しむことを忘れない。
有着渴望活过今天的人们。
不要忘记连这些人们的份一起、竭尽全力的开心的活下去。
これもまた、未熟な私に出来る小さな復興支援ではないかと感じました。
这也是、尚不成熟的我能做到的、小小的复兴支援吧。
これからも、誰かが笑顔になるように。。
アイドルとして、笑顔でい続けたいと思います。
今后也要为了能让谁绽放笑容。。
作为偶像、时刻保持着笑容。
さくら咲け。
樱绽。
宮脇咲良
公开
3月7日, 0:16
こんばんは！
晚上好！
今日は、ゆっくりdayだったので、ツアーの定点ブイを見て一人勉強会。
因为今天是悠闲的一天、看了巡演的定点录像、一个人进行了学习会。
まだまだ未熟なところばかりですが、ブイに写っている自分が楽しそうで、私の居る場所はここなんだなぁと感じています。
虽然还有很多不成熟的部分、但是录像里的自己看上去超开心的、感到这就是我的归属啊。
神戸初日、始まったばかり。
次は、仙台。
神户初日才刚刚开始。
下一站是仙台。
楽しみでありつつ、もう終わっちゃうのが寂しいです。早い。笑
既开心、也有种要结束了啊的寂寞感。太快了吧。笑
もっともっと頑張って、福岡の時は最強のグループでありたいなあ。
もちろん、仙台からぶっ飛ばしていきますっ！
要更加更加的努力、到福冈的时候想要呈现出一个最强的团体啊。
当然、在仙台也要全力以赴！
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
公开
3月7日, 0:16
こんばんは！
晚上好！
今日は、ゆっくりdayだったので、ツアーの定点ブイを見て一人勉強会。
因为今天是悠闲的一天、看了巡演的定点录像、一个人进行了学习会。
まだまだ未熟なところばかりですが、ブイに写っている自分が楽しそうで、私の居る場所はここなんだなぁと感じています。
虽然还有很多不成熟的部分、但是录像里的自己看上去超开心的、感到这就是我的归属啊。
神戸初日、始まったばかり。
次は、仙台。
神户初日才刚刚开始。
下一站是仙台。
楽しみでありつつ、もう終わっちゃうのが寂しいです。早い。笑
既开心、也有种要结束了啊的寂寞感。太快了吧。笑
もっともっと頑張って、福岡の時は最強のグループでありたいなあ。
もちろん、仙台からぶっ飛ばしていきますっ！
要更加更加的努力、到福冈的时候想要呈现出一个最强的团体啊。
当然、在仙台也要全力以赴！
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
宮脇咲良
一般公開
3月11日, 1:53
こんばんは！
晚上好！
皆さん、ツイッターの予告動画見て頂きましたでしょうか？
大家看了发在推特上的预告视频了吗？
詳しいことは、また後日なのですが…！
虽然详情要在日后发表…！
宮脇咲良、youtubeにチャンネルを開設することになりました。
チャンネル開設は、去年から考えていてやっと形になりました。
PC操作、慣れないながらも、頑張って動画撮影、そして、編集をしています！
宮脇咲良要开设youtube频道了。
开频道这件事、从去年就开始考虑、终于成型了。
即使不习惯PC的操作、也努力拍了视频、和编辑了视频！
もちろん、全て一人で！！
スタッフの方々には許可だけを頂いていて、全ての制作を一人で行っています。
当然、都是一个人做的！
只向staff们取得了许可、所有的制作都是我一个人。
凄く大変だけど、やり甲斐があって、とっても楽しい！
２０歳の誕生日に開設という事で、また新たな一歩を踏み出したいと思っています！頑張るぞ～～！！！
虽然很不容易、但很有价值、非常开心！
在20岁的生日那天开设、想要迈出新的一步！加油咯～～！！！
皆さん、応援よろしくお願いします！
もちろん、その他のSNSも引き続き更新していきます！
也拜托大家应援啦！
当然、其他的SNS也会继续更新的！
明日は、握手会！よろしくお願いします
明天是握手会！请多关照
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
一般公開
3月11日, 1:53
こんばんは！
晚上好！
皆さん、ツイッターの予告動画見て頂きましたでしょうか？
大家看了发在推特上的预告视频了吗？
詳しいことは、また後日なのですが…！
虽然详情要在日后发表…！
宮脇咲良、youtubeにチャンネルを開設することになりました。
チャンネル開設は、去年から考えていてやっと形になりました。
PC操作、慣れないながらも、頑張って動画撮影、そして、編集をしています！
宮脇咲良要开设youtube频道了。
开频道这件事、从去年就开始考虑、终于成型了。
即使不习惯PC的操作、也努力拍了视频、和编辑了视频！
もちろん、全て一人で！！
スタッフの方々には許可だけを頂いていて、全ての制作を一人で行っています。
当然、都是一个人做的！
只向staff们取得了许可、所有的制作都是我一个人。
凄く大変だけど、やり甲斐があって、とっても楽しい！
２０歳の誕生日に開設という事で、また新たな一歩を踏み出したいと思っています！頑張るぞ～～！！！
虽然很不容易、但很有价值、非常开心！
在20岁的生日那天开设、想要迈出新的一步！加油咯～～！！！
皆さん、応援よろしくお願いします！
もちろん、その他のSNSも引き続き更新していきます！
也拜托大家应援啦！
当然、其他的SNS也会继续更新的！
明日は、握手会！よろしくお願いします
明天是握手会！请多关照
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
宮脇咲良
一般公開
3月16日 0:06
こんばんは！
晚上好！
昨日は、今夜咲良の木の下で 第50回生放送でしたっ！！
昨天是今夜 在咲良树下的第50期节目 直播！
聞いてくださった皆さん、#さくのきでツイートしてくださった皆さん、ありがとうございました！！
收听了的大家、用 #さくのき发推的大家、谢谢你们！！
一年前に始まった一人でのラジオ。
凄く凄く不安でいっぱいでしたが…ファンの皆さんが、聞いてるよ！楽しい！って言ってくれるその一言一言にいつも元気を貰っていました。
开始于一年前的单人广播
虽然曾经非常非常的不安…饭们对我说的 有在听哦！很有趣！每一句都鼓舞了我。
ラジオをしてから、少しずつですが、一人で話す事にも抵抗がなくなって来て、楽しいと思えるようになりました。
有了广播之后、虽然只是一小些、渐渐地不排斥一个人说话、变得能觉得开心了。
まだまだ未熟な私ですが、これからも長くさくのきを続けていけるように、日々成長して行きたいと思います！
虽然我还很稚嫩、想要为了让咲良树下可以长久地做下去、每天成长！
50回を過ぎても、さくのきの応援よろしくお願いしますっ！
即使过了50期、咲良树下的应援也请多关照！
そして！
AKBセンター試験の発表もありましたね！
然后！
AKB高考的成绩发表了呢！
絶対に100位内に入らないと思っていたのでびっくり。。笑
そして、HKTではトップの舞ちゃんすごい。。おめでとう。。
頭の良さが出てる。。。
因为想着必须得进前100的 吓一跳。笑
然后、HKT里成绩最高的mai酱好厉害…恭喜。。
真是头脑好。。
私は、100点満点のテストを受けて90点だったと思いこもうと思いますっ！笑
我就当是满分100分的考试得了90分吧！笑（满分是200[跪了]）
明日から、ツアーに向けて…準備。
楽しみ〜〜頑張りますっ！
明天起、面向巡演做准备。
期待～会加油的！
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
一般公開
3月16日 0:06
こんばんは！
晚上好！
昨日は、今夜咲良の木の下で 第50回生放送でしたっ！！
昨天是今夜 在咲良树下的第50期节目 直播！
聞いてくださった皆さん、#さくのきでツイートしてくださった皆さん、ありがとうございました！！
收听了的大家、用 #さくのき发推的大家、谢谢你们！！
一年前に始まった一人でのラジオ。
凄く凄く不安でいっぱいでしたが…ファンの皆さんが、聞いてるよ！楽しい！って言ってくれるその一言一言にいつも元気を貰っていました。
开始于一年前的单人广播
虽然曾经非常非常的不安…饭们对我说的 有在听哦！很有趣！每一句都鼓舞了我。
ラジオをしてから、少しずつですが、一人で話す事にも抵抗がなくなって来て、楽しいと思えるようになりました。
有了广播之后、虽然只是一小些、渐渐地不排斥一个人说话、变得能觉得开心了。
まだまだ未熟な私ですが、これからも長くさくのきを続けていけるように、日々成長して行きたいと思います！
虽然我还很稚嫩、想要为了让咲良树下可以长久地做下去、每天成长！
50回を過ぎても、さくのきの応援よろしくお願いしますっ！
即使过了50期、咲良树下的应援也请多关照！
そして！
AKBセンター試験の発表もありましたね！
然后！
AKB高考的成绩发表了呢！
絶対に100位内に入らないと思っていたのでびっくり。。笑
そして、HKTではトップの舞ちゃんすごい。。おめでとう。。
頭の良さが出てる。。。
因为想着必须得进前100的 吓一跳。笑
然后、HKT里成绩最高的mai酱好厉害…恭喜。。
真是头脑好。。
私は、100点満点のテストを受けて90点だったと思いこもうと思いますっ！笑
我就当是满分100分的考试得了90分吧！笑（满分是200[跪了]）
明日から、ツアーに向けて…準備。
楽しみ〜〜頑張りますっ！
明天起、面向巡演做准备。
期待～会加油的！
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
宮脇咲良
一般公開
3月18日, 0:18
こんばんは！
晚上好！
今日は、仙台にてツアーでした！
今天、是仙台巡演！
東北にお住まいで来てくださった皆さん、遠征してくださった皆さんありがとうございました！
住在东北过来玩的大家、和远征过来的大家都谢谢了！
やっぱり、ツアーって楽しい！！
今回のツアー、盛りだくさんで、達成感も凄くあるし…
果然、巡演好开心！！
这次的巡演、内容丰富、也很有达成感…
はぁ、楽しかったなぁ。
啊、好开心啊
3年ぶりの仙台でのコンサート。
少し不安はありましたが、無事盛り上がって良かったですっ！
时隔三年在仙台举办演唱会。
虽然有些许不安、顺利地燃起来太好了！
本当にありがとうございました
真的谢谢大家
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
一般公開
3月18日, 0:18
こんばんは！
晚上好！
今日は、仙台にてツアーでした！
今天、是仙台巡演！
東北にお住まいで来てくださった皆さん、遠征してくださった皆さんありがとうございました！
住在东北过来玩的大家、和远征过来的大家都谢谢了！
やっぱり、ツアーって楽しい！！
今回のツアー、盛りだくさんで、達成感も凄くあるし…
果然、巡演好开心！！
这次的巡演、内容丰富、也很有达成感…
はぁ、楽しかったなぁ。
啊、好开心啊
3年ぶりの仙台でのコンサート。
少し不安はありましたが、無事盛り上がって良かったですっ！
时隔三年在仙台举办演唱会。
虽然有些许不安、顺利地燃起来太好了！
本当にありがとうございました
真的谢谢大家
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
宮脇咲良
一般公開
3月19日, 22:59
こんばんは！
晚上好！
本日お誕生日を迎えた宮脇咲良、胃腸炎と発熱の為、ベットから投稿させていただきます。
今日迎来生日的宮脇咲良、因为肠胃炎和发烧、在床上投稿视频。
２０歳。
わくわくと、ドキドキの２０歳。
期待又紧张的20岁。
というか、普通に考えてもう20年も生きたんだなぁ。としみじみしてしまいます。
反过来说、一般来想的话、已经活了20年了啊。有点感慨。
毎年誕生日は、気合いが入り過ぎて体調崩してしまう宮脇咲良ですが、今年も崩しました。。
每年过生日都气得鼓太足、病坏身体的宮脇咲良、今年也生病了。。
今日は元々お休みだったので、良かったんですが…
明日は、お仕事をお休みさせていただき、ゆっくり休みます。
今天本来就是休息、倒没关系…
明天会推掉工作、慢慢休息。
心配おかけしてごめんなさい。
让大家担心了对不起。
そして、沢山のお祝いコメントありがとうございます！
嬉しかったです
然后、谢谢大家很多的祝福留言！
我很开心
youtubeも更新しました！ぜひ、みてくださいっ！
youtube也更新了！请一定要看！
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
一般公開
3月19日, 22:59
こんばんは！
晚上好！
本日お誕生日を迎えた宮脇咲良、胃腸炎と発熱の為、ベットから投稿させていただきます。
今日迎来生日的宮脇咲良、因为肠胃炎和发烧、在床上投稿视频。
２０歳。
わくわくと、ドキドキの２０歳。
期待又紧张的20岁。
というか、普通に考えてもう20年も生きたんだなぁ。としみじみしてしまいます。
反过来说、一般来想的话、已经活了20年了啊。有点感慨。
毎年誕生日は、気合いが入り過ぎて体調崩してしまう宮脇咲良ですが、今年も崩しました。。
每年过生日都气得鼓太足、病坏身体的宮脇咲良、今年也生病了。。
今日は元々お休みだったので、良かったんですが…
明日は、お仕事をお休みさせていただき、ゆっくり休みます。
今天本来就是休息、倒没关系…
明天会推掉工作、慢慢休息。
心配おかけしてごめんなさい。
让大家担心了对不起。
そして、沢山のお祝いコメントありがとうございます！
嬉しかったです
然后、谢谢大家很多的祝福留言！
我很开心
youtubeも更新しました！ぜひ、みてくださいっ！
youtube也更新了！请一定要看！
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
宮脇咲良
一般公開
3月22日 0:07
こんばんは！
晚上好！
今日は、ましろの卒業公演でした。
今天是真白的毕业公演。
違うチームなので、卒業公演には行けませんでしたが…
CDTVで、卒業ソングスペシャルという事で、卒業する方達へ365日の紙飛行機を歌わせて頂いたので、先日卒業したゆうたん、今日卒業したましろ、もうすぐ卒業するまりりへ気持ちを込めて歌わせて頂きました。
因为队伍不一样、所以不能参加毕业公演…
因为要在CDTV毕业曲SP上、为毕业的人们献上365日的纸飞机、所以借此包含了对之前毕业的优糖、今天毕业的真白、快要毕业的麻丽丽的心意演唱了。
こんなに短期間でHKTから去っていくメンバーがいるなんて、本当に寂しいの一言です。
这么短的时间里都有离开HKT的成员、真的只能说寂寞。
そして、何より二期生のみんな。二期生のファンの皆さん。
きっと、私より悲しく寂しい思いをしているんだろうと感じます。
然后、二期生的大家、二期生的饭们。
一定比我更悲伤寂寞吧。
私に、出来る事は目に見える事では無くて、少しでもこのグループに居る可能性や、希望を、メンバーに見せられたらと思っているからこそ…
正直、私には、何も出来ていないんじゃないかと、不安になります。
正因为我能做的事情是无形的、是把待在这个团体里的可能性、希望展现给成员…
所以 我不会其实什么也没做到吧。会这样变得不安。
でも、卒業を決めた事も凄く凄く考えて、決断した事だろうから、何も言えません。
但是、因为决定毕业一定也是在反复烦恼之后、才下了决心的事情、所以我什么也说不出口。
ましろのパフォーマンス、本当にすごいといつもいつも思っていました。
ましろが笑顔で、HKTに入って良かった！楽しかった！と言ってくれるなら、私は幸せです。
真白的表演、真的一直一直觉得厉害。
只要真白能笑着说加入HKT太好了！很开心！我就满足了。
卒業してもHKTの仲間で居る事、ずっと忘れないでいてね。
不要忘记毕业了也是HKT的伙伴哦
いってらっしゃい、ましろ。
慢走、真白。
さくら咲け！
樱绽！
一般公開
3月22日 0:07
こんばんは！
晚上好！
今日は、ましろの卒業公演でした。
今天是真白的毕业公演。
違うチームなので、卒業公演には行けませんでしたが…
CDTVで、卒業ソングスペシャルという事で、卒業する方達へ365日の紙飛行機を歌わせて頂いたので、先日卒業したゆうたん、今日卒業したましろ、もうすぐ卒業するまりりへ気持ちを込めて歌わせて頂きました。
因为队伍不一样、所以不能参加毕业公演…
因为要在CDTV毕业曲SP上、为毕业的人们献上365日的纸飞机、所以借此包含了对之前毕业的优糖、今天毕业的真白、快要毕业的麻丽丽的心意演唱了。
こんなに短期間でHKTから去っていくメンバーがいるなんて、本当に寂しいの一言です。
这么短的时间里都有离开HKT的成员、真的只能说寂寞。
そして、何より二期生のみんな。二期生のファンの皆さん。
きっと、私より悲しく寂しい思いをしているんだろうと感じます。
然后、二期生的大家、二期生的饭们。
一定比我更悲伤寂寞吧。
私に、出来る事は目に見える事では無くて、少しでもこのグループに居る可能性や、希望を、メンバーに見せられたらと思っているからこそ…
正直、私には、何も出来ていないんじゃないかと、不安になります。
正因为我能做的事情是无形的、是把待在这个团体里的可能性、希望展现给成员…
所以 我不会其实什么也没做到吧。会这样变得不安。
でも、卒業を決めた事も凄く凄く考えて、決断した事だろうから、何も言えません。
但是、因为决定毕业一定也是在反复烦恼之后、才下了决心的事情、所以我什么也说不出口。
ましろのパフォーマンス、本当にすごいといつもいつも思っていました。
ましろが笑顔で、HKTに入って良かった！楽しかった！と言ってくれるなら、私は幸せです。
真白的表演、真的一直一直觉得厉害。
只要真白能笑着说加入HKT太好了！很开心！我就满足了。
卒業してもHKTの仲間で居る事、ずっと忘れないでいてね。
不要忘记毕业了也是HKT的伙伴哦
いってらっしゃい、ましろ。
慢走、真白。
さくら咲け！
樱绽！
宮脇咲良
一般公開
3月23日, 0:12
こんばんは！
晚上好！
今日は、踊ってました～～
今天跳舞了～～
体の軸を使って踊るダンス、難しかった…
もっと練習しなきゃだ！！！！
运用身体重心的舞蹈、好难…
要多加练习！！！！
家に帰ってからは、編集、編集！
回家之后是剪辑视频！
一時は、PC バグってどうしようかと思いましたが、何とか直り…
虽然有一下电脑bug了不知道该怎么办、总算是修好了…
デスクトップPC で編集して、出力してる間に、時間がないからノートパソコンで違う動画の編集をする…という感じ
因为没有时间、趁着台式机剪辑好渲染的时间里、用笔记本剪辑另一个动画的感觉
だいぶ、PC の扱い方に慣れてきました…！
でも、編集を短時間でするのは無理そう
色々ユーチューバーさんの編集動画見てるけど、やっぱり皆さん凄く時間がかかっているみたいそういうものなんだろうなぁ。
差不多习惯了电脑操作…！
但还是做不到快速完成剪辑的样子！
看了各种youtuber是怎么剪辑视频的投稿、果然大家都很花时间的样子
剪辑就是这样的吗。
楽しいから、全然出来るけどねっ！
因为很开心、完全可以做啦！
というか、編集し始めてからテレビやドラマ編集している方は、凄く大変なんだなぁと改めて感じました。特に、バラエティとかだと、何を切り取るか？とか、何をピックアップするか？とか。
或者说、开始自己剪辑后觉得剪辑电视节目啊电视剧的人超辛苦啊。特别是综艺节目的话、要把什么内容剪出来？要挑出来什么？之类的。
新しいことを始めると色んな世界を知れて、楽しいです
开始新事物的话能知道新的世界、开心。
明日は、Mステ！
2時間スペシャルです！
明天是MS！
2小时特辑！
みんな見てね！
大家要看哦！
それでは、お休みなさい。
さくら咲け
那么、晚安。
樱绽！
一般公開
3月23日, 0:12
こんばんは！
晚上好！
今日は、踊ってました～～
今天跳舞了～～
体の軸を使って踊るダンス、難しかった…
もっと練習しなきゃだ！！！！
运用身体重心的舞蹈、好难…
要多加练习！！！！
家に帰ってからは、編集、編集！
回家之后是剪辑视频！
一時は、PC バグってどうしようかと思いましたが、何とか直り…
虽然有一下电脑bug了不知道该怎么办、总算是修好了…
デスクトップPC で編集して、出力してる間に、時間がないからノートパソコンで違う動画の編集をする…という感じ
因为没有时间、趁着台式机剪辑好渲染的时间里、用笔记本剪辑另一个动画的感觉
だいぶ、PC の扱い方に慣れてきました…！
でも、編集を短時間でするのは無理そう
色々ユーチューバーさんの編集動画見てるけど、やっぱり皆さん凄く時間がかかっているみたいそういうものなんだろうなぁ。
差不多习惯了电脑操作…！
但还是做不到快速完成剪辑的样子！
看了各种youtuber是怎么剪辑视频的投稿、果然大家都很花时间的样子
剪辑就是这样的吗。
楽しいから、全然出来るけどねっ！
因为很开心、完全可以做啦！
というか、編集し始めてからテレビやドラマ編集している方は、凄く大変なんだなぁと改めて感じました。特に、バラエティとかだと、何を切り取るか？とか、何をピックアップするか？とか。
或者说、开始自己剪辑后觉得剪辑电视节目啊电视剧的人超辛苦啊。特别是综艺节目的话、要把什么内容剪出来？要挑出来什么？之类的。
新しいことを始めると色んな世界を知れて、楽しいです
开始新事物的话能知道新的世界、开心。
明日は、Mステ！
2時間スペシャルです！
明天是MS！
2小时特辑！
みんな見てね！
大家要看哦！
それでは、お休みなさい。
さくら咲け
那么、晚安。
樱绽！
宮脇咲良
一般公開
3月24日, 0:07
こんばんは！
晚上好！
今日は、Mステでした～～（＾_＾）
見てくださってありがとうございます
今天是MS～～（＾_＾）
收看的大家 谢谢
Mステの合間って、本番までゆったり時間がいつもはあるんですが…今日は、お仕事があって全く無くて…
虽然MS在正式表演前、一般会有可以慢慢休息的时间…今天间隔时间也有工作、完全没的休息。
しかも、Mステ終わりに移動があったので、今から寝る準備…
而且、因为MS一结束就又赶去了别的地方、到这个点才准备睡觉…
ハードスケジュール！！！どん！って感じ
魔鬼行程！的感觉
さしこちゃん（さしさん呼びダメって言われたから今度からさしこちゃんって呼ぶ）も、体調崩しちゃったみたいで心配。
早く良くなりますように…
撒西口酱（因为被说了不许叫撒西桑、以后会叫撒西口酱）也生病了的样子、担心。
希望快点恢复健康…
明日も朝から大変だよ～～頑張ります
明天也是一大早的恶战～～会加油的
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
一般公開
3月24日, 0:07
こんばんは！
晚上好！
今日は、Mステでした～～（＾_＾）
見てくださってありがとうございます
今天是MS～～（＾_＾）
收看的大家 谢谢
Mステの合間って、本番までゆったり時間がいつもはあるんですが…今日は、お仕事があって全く無くて…
虽然MS在正式表演前、一般会有可以慢慢休息的时间…今天间隔时间也有工作、完全没的休息。
しかも、Mステ終わりに移動があったので、今から寝る準備…
而且、因为MS一结束就又赶去了别的地方、到这个点才准备睡觉…
ハードスケジュール！！！どん！って感じ
魔鬼行程！的感觉
さしこちゃん（さしさん呼びダメって言われたから今度からさしこちゃんって呼ぶ）も、体調崩しちゃったみたいで心配。
早く良くなりますように…
撒西口酱（因为被说了不许叫撒西桑、以后会叫撒西口酱）也生病了的样子、担心。
希望快点恢复健康…
明日も朝から大変だよ～～頑張ります
明天也是一大早的恶战～～会加油的
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
宮脇咲良
3月26日, 0:01
こんばんは！
晚上好！
今日は、熊本にてアルバム発売大感謝祭でした！
来てくださった皆さん、ありがとうございました
思っていた以上に沢山の人が来てくださって、びっくり！
今天在熊本举办了专辑发售的大感谢祭！
过来玩的大家、谢谢
来了远超预期的人数、吓了一跳！
ゆるーい感じで楽しかった
和乐融融的感觉很开心
途中、しげちゃんのステージに乱入したり、カラオケステージで最高かよみんなで歌ったり…いっぱい笑顔になりました
中途闯进了村重的舞台、在卡拉OK舞台大家一起唱最高啊、
充满了笑容
来てくださった皆さんが、少しでも楽しんでくださっていたら嬉しいな
希望过来玩的大家也有感到开心
幕張でも感謝祭あるので、楽しみ（＾_＾）
幕张也会有感谢祭、期待（＾_＾）
今日は、福岡です
会いたいって言ってた弟に、何故かツンデレされてます
それも可愛いけどね！
现在回福冈了
弟弟明明说想我、却莫名傲娇中
不过那样也可爱啦！
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
3月26日, 0:01
こんばんは！
晚上好！
今日は、熊本にてアルバム発売大感謝祭でした！
来てくださった皆さん、ありがとうございました
思っていた以上に沢山の人が来てくださって、びっくり！
今天在熊本举办了专辑发售的大感谢祭！
过来玩的大家、谢谢
来了远超预期的人数、吓了一跳！
ゆるーい感じで楽しかった
和乐融融的感觉很开心
途中、しげちゃんのステージに乱入したり、カラオケステージで最高かよみんなで歌ったり…いっぱい笑顔になりました
中途闯进了村重的舞台、在卡拉OK舞台大家一起唱最高啊、
充满了笑容
来てくださった皆さんが、少しでも楽しんでくださっていたら嬉しいな
希望过来玩的大家也有感到开心
幕張でも感謝祭あるので、楽しみ（＾_＾）
幕张也会有感谢祭、期待（＾_＾）
今日は、福岡です
会いたいって言ってた弟に、何故かツンデレされてます
それも可愛いけどね！
现在回福冈了
弟弟明明说想我、却莫名傲娇中
不过那样也可爱啦！
それでは、おやすみなさい。
さくら咲け！
那么、晚安。
樱绽！
