2017年8月28日 星期一
祝你幸福－华语疗伤歌曲滥觴
作曲：林家庆 作词：林煌坤
演唱人：凤飞飞
编曲：林家庆
製作：黄敏、吴景中
收录专辑：祝你幸福
出版时间：1972
出版公司：海山
受访者：林家庆、林煌坤
採访撰文：王景新
「送你一份爱的礼物，我祝你幸福。」如此白话的十三字，却拥有华语歌曲歷来既广且深的祝福力量。这首由凤飞飞原唱、发表於1972年的歌，四十多年来，被许多歌手在专辑或现场演唱重新詮释；2012年更由金曲歌王萧敬腾重唱，让更多新世代的乐迷认识这首堪称是华语疗伤歌曲滥觴的「原型」；这首歌也是凤飞飞个人第一张专辑的主打歌，常言道，歌者无论后来有多少的歌曲被传唱，第一张永远最让人津津乐道——更何况这是一首极重要的「时代之歌」。
林煌坤忆及，〈祝你幸福〉由林家庆先作曲，再找他作词。「〈祝你幸福〉曲好、词好、伴奏音乐录得好，大家都很喜欢。」林煌坤直觉这首歌大有可為，他说当时凤飞飞尚未发片，「凤妈妈自己出钱让凤飞飞到录音室录口水歌请词曲作者听。」但都彷彿石沉大海，缺临门一脚。林家庆与林煌坤深深被凤妈妈的用心良苦所打动，也慧眼认為凤飞飞是可造之材，只是缺乏贵人导致乏人问津，於是决定把这首〈祝你幸福〉交由凤飞飞来主唱；而当时刚好海山唱片正积极地想帮凤飞飞出唱片，於是〈祝你幸福〉便成為了专辑的标题单曲。
林家庆提起了凤飞飞崛起的时代背景，他说，中视1969年才开播，整整晚了台视七年，当时各台之间壁垒分明，台视的歌手都被合约绑住，无法到他台演出，「中视在这方面就要另闢途径了，同时也因為这样加快新明星的诞生。」中视自製第一个音乐节目《每日一星》就成了这些新人冒出头的最佳舞台。「我记忆裡有个少女歌星叫林茜，演唱闽南语歌曲，经常出现在当时三军托儿所礼堂录影的歌唱节目《凤凰争辉》，给人的印象是清新、认真，后来在《歌之林》节目表现也满出色。」由於当时中视所起用的歌手都没有自己的歌，那时的流行歌坛，大部分是演唱上海时期的老歌，或者是香港的电影歌曲，而由日本流行歌曲的翻译歌曲為数更多。「因此中视的几位歌唱节目製作人、导播就和我研究，商量想办法让我们的歌星能够有自己的歌可以唱，〈祝你幸福〉就是我在这时期所作出来的曲子。」因為还没有歌词，所以作曲方向就比较自由，「我思考的方向就是流行性。」
受访时的家庆老师
而〈祝你幸福〉歌词相当口语，白话的口吻没有太多意象的营造，别有一番诚恳的力道；同时，这样的歌词相当契合凤飞飞本身予人的邻家「台湾女孩」形象，这反而让平铺直叙產生了一种直接的力量。「何时」、「何处」更突破了时间、空间，让祝福无远弗届。林煌坤分析，那时候流行音乐的听眾大多是蓝领阶级，「词、曲的诉求要平易近人。」然而，林煌坤观察1970年代初期流行歌曲的词作大都比较流行讲爱、恨、眼泪、寂寞等灰色心情，「我想写清新一点的歌词。」於是他创新写法，把满心的诚挚祝福写进歌裡，让这份祝福打破空间，拉开、拉远，长久而温馨。
「这个曲子很容易上口，但并非软弱无力。」林家庆补充，〈祝你幸福〉全曲十六小节，开头前面的八小节是叙述，接著四小节是有力的高潮，而最后四小节的结尾仍然是有力的高音来做结束；1980年代以降，华语流行歌曲开始讲求复杂的曲式，A、B段不够，还要有C段；歌词也愈来愈百无禁忌。回头再听〈祝你幸福〉，才知道极简、素雅的一首经典，永不退流行。对此，林煌坤谦称自己生逢其时，他打比方，当时如果写像现今流行的文青风歌词，「会被丢进字纸篓。」流行音乐反映时代，歌词就是最美妙的时代见证。儘管歌词没有这样写，也有不少人听〈祝你幸福〉疗情伤，因為其实〈祝你幸福〉歌词也可解读為「爱不到你，我祝你幸福」的意在言外。林煌坤当年纯粹以温馨為出发点，意外地，这歌不单励志，更对失恋者发挥疗癒作用。
林煌坤分享一个小故事，「有一次我跟阿鸞（凤飞飞）到寧夏路夜市吃蚵仔煎、肉羹，阿鸞说：『林老师我告诉你，有一天我们都会离开这世界，在我们离开以后，〈祝你幸福〉还会再流传。』我就说一首歌怎麼可能有那麼长的寿命？」结果，一眨眼四十几年飞逝，彼时正值青壮年的词曲作者已白头，而凤飞飞已於2012年离世，〈祝你幸福〉弦歌不断，从KTV到婚宴，甚至郊游团康活动都常常听到这首歌。
〈祝你幸福〉幕后的推手林家庆与林煌坤这「双林」，彷彿以词曲造了一片广袤无垠的深林，不仅成功让苦无代表作的中视少女歌手林茜，飞上枝头成了家喻户晓的唱片巨星凤飞飞；而事实更证明，〈祝你幸福〉不只突破空间，更跨越时间。2015年，卫福部举办「十大励志疗癒歌曲」票选，〈祝你幸福〉荣登第一名。检视榜单，其餘九首歌都是2000年之后的作品，证明〈祝你幸福〉不仅跨越时空，更可能是华语疗伤歌曲的滥觴。
祝你幸福－华语疗伤歌曲滥觴
作曲：林家庆 作词：林煌坤
演唱人：凤飞飞
编曲：林家庆
製作：黄敏、吴景中
收录专辑：祝你幸福
出版时间：1972
出版公司：海山
受访者：林家庆、林煌坤
採访撰文：王景新
「送你一份爱的礼物，我祝你幸福。」如此白话的十三字，却拥有华语歌曲歷来既广且深的祝福力量。这首由凤飞飞原唱、发表於1972年的歌，四十多年来，被许多歌手在专辑或现场演唱重新詮释；2012年更由金曲歌王萧敬腾重唱，让更多新世代的乐迷认识这首堪称是华语疗伤歌曲滥觴的「原型」；这首歌也是凤飞飞个人第一张专辑的主打歌，常言道，歌者无论后来有多少的歌曲被传唱，第一张永远最让人津津乐道——更何况这是一首极重要的「时代之歌」。
林煌坤忆及，〈祝你幸福〉由林家庆先作曲，再找他作词。「〈祝你幸福〉曲好、词好、伴奏音乐录得好，大家都很喜欢。」林煌坤直觉这首歌大有可為，他说当时凤飞飞尚未发片，「凤妈妈自己出钱让凤飞飞到录音室录口水歌请词曲作者听。」但都彷彿石沉大海，缺临门一脚。林家庆与林煌坤深深被凤妈妈的用心良苦所打动，也慧眼认為凤飞飞是可造之材，只是缺乏贵人导致乏人问津，於是决定把这首〈祝你幸福〉交由凤飞飞来主唱；而当时刚好海山唱片正积极地想帮凤飞飞出唱片，於是〈祝你幸福〉便成為了专辑的标题单曲。
林家庆提起了凤飞飞崛起的时代背景，他说，中视1969年才开播，整整晚了台视七年，当时各台之间壁垒分明，台视的歌手都被合约绑住，无法到他台演出，「中视在这方面就要另闢途径了，同时也因為这样加快新明星的诞生。」中视自製第一个音乐节目《每日一星》就成了这些新人冒出头的最佳舞台。「我记忆裡有个少女歌星叫林茜，演唱闽南语歌曲，经常出现在当时三军托儿所礼堂录影的歌唱节目《凤凰争辉》，给人的印象是清新、认真，后来在《歌之林》节目表现也满出色。」由於当时中视所起用的歌手都没有自己的歌，那时的流行歌坛，大部分是演唱上海时期的老歌，或者是香港的电影歌曲，而由日本流行歌曲的翻译歌曲為数更多。「因此中视的几位歌唱节目製作人、导播就和我研究，商量想办法让我们的歌星能够有自己的歌可以唱，〈祝你幸福〉就是我在这时期所作出来的曲子。」因為还没有歌词，所以作曲方向就比较自由，「我思考的方向就是流行性。」
受访时的家庆老师
而〈祝你幸福〉歌词相当口语，白话的口吻没有太多意象的营造，别有一番诚恳的力道；同时，这样的歌词相当契合凤飞飞本身予人的邻家「台湾女孩」形象，这反而让平铺直叙產生了一种直接的力量。「何时」、「何处」更突破了时间、空间，让祝福无远弗届。林煌坤分析，那时候流行音乐的听眾大多是蓝领阶级，「词、曲的诉求要平易近人。」然而，林煌坤观察1970年代初期流行歌曲的词作大都比较流行讲爱、恨、眼泪、寂寞等灰色心情，「我想写清新一点的歌词。」於是他创新写法，把满心的诚挚祝福写进歌裡，让这份祝福打破空间，拉开、拉远，长久而温馨。
「这个曲子很容易上口，但并非软弱无力。」林家庆补充，〈祝你幸福〉全曲十六小节，开头前面的八小节是叙述，接著四小节是有力的高潮，而最后四小节的结尾仍然是有力的高音来做结束；1980年代以降，华语流行歌曲开始讲求复杂的曲式，A、B段不够，还要有C段；歌词也愈来愈百无禁忌。回头再听〈祝你幸福〉，才知道极简、素雅的一首经典，永不退流行。对此，林煌坤谦称自己生逢其时，他打比方，当时如果写像现今流行的文青风歌词，「会被丢进字纸篓。」流行音乐反映时代，歌词就是最美妙的时代见证。儘管歌词没有这样写，也有不少人听〈祝你幸福〉疗情伤，因為其实〈祝你幸福〉歌词也可解读為「爱不到你，我祝你幸福」的意在言外。林煌坤当年纯粹以温馨為出发点，意外地，这歌不单励志，更对失恋者发挥疗癒作用。
林煌坤分享一个小故事，「有一次我跟阿鸞（凤飞飞）到寧夏路夜市吃蚵仔煎、肉羹，阿鸞说：『林老师我告诉你，有一天我们都会离开这世界，在我们离开以后，〈祝你幸福〉还会再流传。』我就说一首歌怎麼可能有那麼长的寿命？」结果，一眨眼四十几年飞逝，彼时正值青壮年的词曲作者已白头，而凤飞飞已於2012年离世，〈祝你幸福〉弦歌不断，从KTV到婚宴，甚至郊游团康活动都常常听到这首歌。
〈祝你幸福〉幕后的推手林家庆与林煌坤这「双林」，彷彿以词曲造了一片广袤无垠的深林，不仅成功让苦无代表作的中视少女歌手林茜，飞上枝头成了家喻户晓的唱片巨星凤飞飞；而事实更证明，〈祝你幸福〉不只突破空间，更跨越时间。2015年，卫福部举办「十大励志疗癒歌曲」票选，〈祝你幸福〉荣登第一名。检视榜单，其餘九首歌都是2000年之后的作品，证明〈祝你幸福〉不仅跨越时空，更可能是华语疗伤歌曲的滥觴。
