gravityfalls吧 关注:933贴子:6,226

回复:日志3种除了Stanford的日记翻译!

只看楼主收藏回复

????为什么剩下来一半的翻译又被吞了?????


IP属地:上海65楼2017-10-08 15:08
回复
    狂打call_(:з」∠)_


    IP属地:河北来自Android客户端66楼2017-10-13 17:25
    回复
      up


      IP属地:上海来自Android客户端67楼2017-10-18 19:50
      回复
        up


        IP属地:美国来自iPhone客户端68楼2017-11-11 10:58
        回复
          楼主,我在怪诞吧也开了一个翻译楼,但是是从阿福叔公的旅程开始:https://tieba.baidu.com/p/5440082873
          如果你读完整本日志,或许可以看看我翻地对不对!


          IP属地:中国台湾70楼2017-11-23 11:39
          收起回复
            寒暑假会恢复的那时候楼主就有空了


            IP属地:上海来自Android客户端72楼2017-11-26 22:12
            回复

              6月14日
              刚在一个闹鬼的便利店里经历了一场不可描述的冒险!我赤手空拳的打倒了那两个鬼魂!【我比须穿成】
              没什么。关于那两个鬼魂怎么被打败的根本不重要。
              但Wendy和她的伙伴们对我感到十分欣慰。也没有什么关于Wendy可写的。
              我的意思是,我能写些什么呢?对吗?对的!
              好的,我写完了。
              当然,我还没有写完!dipper去睡觉了,但我一定要把今天发生的事情写下来,而且我忘记了我的日记的密码(又一次),而且我不能停止想象:
              【后接上一次的翻译!】


              IP属地:上海73楼2017-11-27 20:29
              回复
                之后楼主会尽量一周一更!【可以催更和顶帖啊那是我的动力!】


                IP属地:上海74楼2017-11-27 20:34
                收起回复
                  今天翻了翻回收站,突然发现了国庆发不出来的图,原来被度娘拦截了啊。。。


                  IP属地:上海75楼2017-11-27 20:56
                  回复
                    你好!这里Tracey(又称3号Dipper),正式拥有了日志的作者权。Dipper4号(又称Ouattro)和我被委以了偷Robbie自行车来转移他注意力的任务。把他自行车丢在丛林中后,我们回到了派对,恰巧见证了“经典dipper”背叛了我们克隆兄弟们。我们惊恐地看着他用洒水器融化了他们。他怎么会这么做?我永远不会这么做,所以他怎么能?他是我们!无所谓,你们明白我的意思。
                    Quattro和我正藏在卧室的衣柜里,等经典dipper回来。当派对结束了&dipper睡着后,我们将使用C计划-我们将代替他的生活并开始于wendy约会。(我们已经决定)他会住在衣柜里。如果他是我们他也会这么做(他当然是)。


                    IP属地:上海来自Android客户端76楼2017-12-08 19:42
                    收起回复
                      一周一更(๑>؂<๑)热乎乎的更新来了


                      IP属地:上海来自Android客户端77楼2017-12-08 19:42
                      回复


                        来自Android客户端78楼2017-12-08 19:51
                        回复
                          哇哦,最近几天的压力简直比夏天剩下的时间加在一起还大。首先我们一起击退了一大群僵尸,然后现在我们要面对,并且战胜了一只变形怪。这感觉就像是日志本身在对抗我们,自从我发誓要找到作者起,就像它并不希望自己的秘密会被揭露。
                          好吧,听起来会非常像有妄想症,而且也许还有一点疯狂。我要上床睡觉了。
                          呃。直到凌晨三点我才入睡。Soos是对的,每次我睡着我都会做变形怪的噩梦。但是当我醒来的时候就更糟了,我开始想关于Wendy,还有我该如何表达自己的感觉。我希望我现在能变成其他的什么人,某个拥有一个不会有对不可能的女孩的不可能的迷恋的正常的暑假。


                          来自Android客户端80楼2017-12-11 06:17
                          收起回复
                            刚和Quattro复习了一下计划,他对我分配的日期不开心。他认为我得到星期六,他得到星期天不公平。我向他解释,这样分配是因为我们有这同样的智慧,而且我才是花时间制定表格把这一切安排好的人。我的意思是,他做了什么?坐在角落里吃着奶酪片!这就是他干的!
                            伙计,我真的有时太过紧张了!嘿,有人来了?为什么我要写下来?
                            哦!不!
                            这里是经典Dipper!
                            我从派对回来时听到“我”和“我”在衣柜里吵架。我把衣柜门打开,在里面发现了3号和4号Dipper。我看到他们很开心。我都把他们忘了 !他们看了一眼我手中的皮特可乐,大叫道:“你永远别想抓住我们!”然后跑出了房间,在我还没来得及解释前逃进了森林。明天好像要下雨,有点担心他们。
                            往好的方向看,猜猜谁刚刚和Wendy跳舞了???


                            IP属地:上海来自Android客户端81楼2017-12-15 18:38
                            回复
                              如果楼被吞了我会尽快恢复的


                              IP属地:上海来自Android客户端83楼2017-12-15 18:39
                              回复