烟台、威海两地的方言同属于胶辽官话—登连片—烟威小片，因四声调值一致，所以外部人听起来基本相同；但细究起来，不同点还是很多的。下面就烟台（包括芝罘、莱山、开发区、福山、牟平，以及栖霞大部分地区，蓬莱、乳山少部分地区）、威海（包括环翠、高区、经区、文登、荣成，以及乳山部分地区）两地方言的异同之处一一列举。
1.声母b、p、m、f与韵母o相拼的读音区别：
拼 音 字例 烟 台 威 海 备 注
bo 波博跛簸 be bo
po 泼婆叵破 pe po
mo 摸魔抹默 me mo
fo 佛 fe fo
2.声母d、t、n、l与韵母e相拼的读音区别：
拼 音 字例 烟 台 威 海 备 注
de 得德 de dê
te 特忒忑 te tê
ne 哪 ne nuo
le 勒肋 le lê
1.声母b、p、m、f与韵母o相拼的读音区别：
拼 音 字例 烟 台 威 海 备 注
bo 波博跛簸 be bo
po 泼婆叵破 pe po
mo 摸魔抹默 me mo
fo 佛 fe fo
2.声母d、t、n、l与韵母e相拼的读音区别：
拼 音 字例 烟 台 威 海 备 注
de 得德 de dê
te 特忒忑 te tê
ne 哪 ne nuo
le 勒肋 le lê
