我不知道…
我不知道缘缘心里是怎么想的…因为是非写出来的描述,最多也是‘平静’一词…
我也不知道,初,心里到底是怎么想的…
但初作为一个赋属兄控属性的女孩子,她的行为,我认为是很正常的。
哥哥有了未婚妻,所以独自生闷气,怪他不理解自己——「哥哥那个笨蛋」(这里咱注解一下。以咱的日语理解水平,这里的词句应该是“哥哥那个笨蛋”会通畅,而不是“哥哥这个笨蛋”的‘这’。日文,应该是‘あの’吧?我听出来是这么说的……所以…嘛,虽然我没看过日文的原脚本,但也仅是我个人见解罢了~没多大问题~别在意别在意~~)
同样是个吻,为何我的感受会是如此大的差别?
是缘缘太会伪装她的心底,还是是非写的不够细腻?我觉得是前者。
是一次元太理想,还是二次元太完美?我觉得都不是。


我不知道缘缘心里是怎么想的…因为是非写出来的描述,最多也是‘平静’一词…
我也不知道,初,心里到底是怎么想的…
但初作为一个赋属兄控属性的女孩子,她的行为,我认为是很正常的。
哥哥有了未婚妻,所以独自生闷气,怪他不理解自己——「哥哥那个笨蛋」(这里咱注解一下。以咱的日语理解水平,这里的词句应该是“哥哥那个笨蛋”会通畅,而不是“哥哥这个笨蛋”的‘这’。日文,应该是‘あの’吧?我听出来是这么说的……所以…嘛,虽然我没看过日文的原脚本,但也仅是我个人见解罢了~没多大问题~别在意别在意~~)
同样是个吻,为何我的感受会是如此大的差别?
是缘缘太会伪装她的心底,还是是非写的不够细腻?我觉得是前者。
是一次元太理想,还是二次元太完美?我觉得都不是。

