利贝提姆皇国的豚...吧 关注:7,786贴子:19,706

第三章 第27话 符术的实验失败和蛋的孵化

只看楼主收藏回复



IP属地:江苏1楼2016-05-19 23:05回复
    这里是路过的一只伸手党,帮猫眼控桑润色了原稿发过来
    因为我的脑洞比较大又不懂日文语法,所以脑补得比较多一点,各位读着不适的话请告诉我
    先发一部分,好困


    IP属地:江苏2楼2016-05-19 23:10
    回复
      蓝鹅,组织上已经决定了,由你来当圣女


      来自手机贴吧4楼2016-05-20 06:43
      收起回复
        赞\(≧▽≦)/


        IP属地:吉林来自Android客户端5楼2016-05-20 22:19
        回复
          感谢翻译!


          IP属地:美国6楼2016-05-22 08:06
          回复
            加油


            IP属地:浙江7楼2016-05-22 20:12
            回复
              周末三次元有事,今晚下班放完


              IP属地:江苏来自Android客户端8楼2016-05-23 11:44
              回复
                加油


                IP属地:中国台湾来自Android客户端9楼2016-05-23 21:24
                回复
                  作者语:
                  这个世界的“竜”是一般凶暴强大魔物的总称,不过“龍”指是有着知性的怪物,根据地域的不同,作为被信仰的对象和土著神被对待
                  另外,白猫龍的形象是某游戏的“ナル”(求考据党)和OVA的魎皇鬼结合起来,再添上会说“和我签订契约,成为魔FA少女吧!”的“那个”的形象碎片的感觉。


                  IP属地:江苏11楼2016-05-24 01:23
                  收起回复
                    作者把“竜”和“龍”从设定上区分开了呐,用简体“龙”表示容易混,以后怎么区别呢?“竜”用“亚龙”,“龍”用作者的注音【ancient dragon】译成“古龙”吗?


                    IP属地:江苏12楼2016-05-24 01:27
                    收起回复
                      结局让人不安…


                      IP属地:上海来自iPhone客户端13楼2016-05-24 09:22
                      回复
                        用“竜”和“龍”就好
                              —Explosion!


                        IP属地:广东来自Android客户端14楼2016-05-24 12:12
                        回复
                          结果不是龙而是qb吗


                          IP属地:河南来自Android客户端15楼2016-05-24 12:31
                          收起回复
                            魉皇鬼(兔猫)



                            IP属地:江苏来自Android客户端17楼2016-05-25 11:48
                            回复