發文說明，此為腦補加機翻大家看看就好。
抱歉讓大家久等了。
先發一半，另一半會盡快補上。全部翻完後舊的部分會刪掉發全文。
本話新出場人物
蘭傑克・魯穆多・奧蘭多 ランゼ・クルムド・オーランド 奧蘭多王國國王
馬克希斯・菲利茲 マルクセス・フィリーズ 序列第九位
克魯茲・蓋利艾斯 クルス・ガリアス 　序列第六位
地名
維爾茨堡宮殿 ヴュルツブルク宮殿 奧蘭多王國王宮
海德堡 ハイデルベルク
名詞說明
藍色血族
藍血人是指擁有貴族血統或出身的人。辭源來自於西班牙語Sangreazul，用來描述宣稱擁有西哥德（日耳曼的一支）血統的西班牙王室或貴族，血統沒有被其膚色較深的敵人（摩爾人）所污染，其靜脈透過白皙的皮膚看起來似乎血液是藍色的，故有此稱呼。從階級角度探討的解釋是，在中世紀的歐洲，與整天在外勞動曬黑的農民相較，上流階級由於沒有整天在烈日下曝曬，膚色較為蒼白，因此其淺靜脈看起來比較顯著。
英國歷史學者羅伯特．雷西解釋：
西班牙人是世界上第一個提出「貴族的血是藍色而不是紅色」的民族。西班牙貴族於9世紀開始，五百年來戎馬刀弓，致力於收復失地運動，一寸一寸地從摩爾人手中奪回伊比利亞半島。貴族於戰前必先高舉手臂，露出白晢得無法掩遮血管的皮膚，以及其下清晰可見的藍色靜脈，以示自身血統純正，未受膚色黝黑之摩爾人血統污染，以振軍心。資料來源維基百科連結 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%97%8D%E8%A1%80%E4%BA%BA