现代西班牙语第五课翻译求解答_西班牙语吧

西班牙语吧关注：201,431贴子：608,654

自学西语，然后第五课的翻译第一句搞不懂：
这间大房间很脏。
答案是：Esta habitación grande está sucia.
请问为什么不是es sucia

送TA礼物

IP属地:美国

来自iPhone客户端1楼2016-03-31 15:49回复

因为sucia是一种脏的状态用estar 像房子的大小便宜贵之类的就是一种性质用ser

来自Android客户端2楼2016-03-31 16:01

收起回复

2025-03-11 04:13广告

哈哈我也忘了为什么了一直用的estar

来自iPhone客户端3楼2016-03-31 16:40

eastar 表示的房子脏的那个状态，用ser的话就指那个房子的本质就是脏的..

来自iPhone客户端4楼2016-03-31 17:43

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴