【produce101&新闻】【0227】101韩网新闻评论汇总（持续更新！）

·1、【02.26 剧透！！《produce101》

Article: 'Produce 101' Kim Se Jung, #1 in vocal category... no change
新闻：《produce101》金世静，vocal组第一。。。没有变化
Source: Star News via Naver
1. [+7,373, -635] I wish Yoo Yeon Jung would loosen her facial expression and get rid of her greed to do everything herself a bit
希望俞延静能放送一下她的面部表情，并且改掉什么事都想按照自己意思来做的贪心。
2. [+6,453, -521] Why is Somi at #4... and so sad about Kang Shira
为啥somi是第四名，为姜时拉感到遗憾
3. [+4,383, -125] Kang Shira's good, first time finding out about her
姜时拉做得不错，第一次发现
4. [+3,581, -231] I feel so bad for Kang Shira...
为姜时拉感到遗憾
5. [+1,571, -44] Aren't the votes for this episode unfair to the team with more members...?
这投票不会对那些成员多的队伍不公平吗

加油 看好你

Article: 'Produce 101' Kim Juna and Yoo Yeon Jung make up to create a perfect stage
文字：《produce101》金珠娜和俞延静和好，打造完美舞台
Source: TV Report via Nate
1. [+703, -22] They didn't really make up. It was more like Yoo Yeon Jung being pissed that she didn't get the main vocal role that she wanted and being super obvious that she was mad to the point where the other members just gave it up to her. Kim Juha showed great leadership despite it all. I doubt Yoo Yeon Jung would've smiled at the end if she didn't win #1.
她们压根没和好。当她没有拿到她想要的主唱部分时，她很生气，而且其他成员没有选她也显然令她愤怒。不过金珠娜展现了高超的领导力，不猜俞延静如果没拿第一的话根本不会笑
2. [+631, -20] Kim Juna was more considerate. If I were her, I would've yelled at Yoo Yeon Jung to stop messing with the team's vibe like that.
金珠娜要更加顾大局，如果我是她，我会直接朝俞延静吼过去，让她不要像那样弄糟队伍的气氛。
3. [+469, -15] I don't think they made up
我不认为她们和好了
4. [+124 -3] Yoo Yeon Jung's a disappointment. I liked her because she's a good singer but her personality has issues. There wasn't even any malicious editing going on, she did this to herself.
俞延静真是让人失望，我曾经很喜欢她因为唱的好，不过她的性格有问题。这里没有任何恶魔剪辑，就是她自个作
5. [+117, -2] She's a great singer but way too greedy. She seems like a selfish person overall..
她是好的歌手，但是她太贪婪了，她整个看起来就是一个自私的人
6. [+113, -3] Can't stand Yoo Yeon Jung anymore. Who cares if she earned 300 votes on scene ㅋㅋ bye
再也无法忍受俞延静了，即使她在现场赢了300票又有谁介意，呵呵，再见
7. [+111, -2] Lost all respect for her after this episode
这集结束后她失去了所有的尊重
8. [+110, -2] The most selfish person ever... didn't care at all about her team, only cared about herself. Today's results were a result of the team's sacrifices... what a disappointment, Yoo Yeon Jung...
最自私的人，压根不考虑她的队伍，只顾着自己。今天的结果是团队牺牲带来的。俞延静，实在令人失望

全是差评啊…·

Source: Nate
1. [+534, -6] She really couldn't manage her facial expressions today. Even Jea called her out on it and she did all her high notes herself too. Did Kim Juna share them?
她今天没有管理好她的面部表情。甚至jea因为这事问她，她把所有的高音都自己完成了。是不是金珠娜分给了她？
2. [+529, -5] Ugh, daebak at the way she acted because she didn't get her way. Stuck her lips out and looked pissed the entire time, what was she thinking? Just oozing with immaturity... I felt bad for the other members who had to walk on egg shells around her. And Kim Juna is so nice putting up with Yoo Yeon Jung's attitude like that. She approached her about it first.
呃，当事情不如意的时候，她的行为真是大发，紧闭双唇，一直看上去很恼怒，她在想啥？就是在流露出不成熟的一面，其他的成员在她身边得小心翼翼。金珠娜能忍受俞延静那样的态度，真是不错，主动接近俞延静。
3. [+419, -6] Well that's over for her
好吧，她完了
4. [+79, -1] Yoo Yeon Jung's talented and I always felt bad for her being put down because of her visuals but I'm completely done with her after today's episode. That rotten facial expression of hers...;;;
俞延静很有才华，我之前一直为她颜值低而排名低感到不满，看完今天这集我已经完全和她说再见了。她那糟糕的面部表情。。。
5. [+71, -0] She kicked her own luck away
她今天自己把自己作没了

声明：全部是本人渣翻的哈，介意的话点右上角。

评论果然和预想的差不多